Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1606-1607 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 35. (Debrecen, 2002)
5. Tiltakozik Ravazdi (Ravazdj) János, mivel Kása (Kasa) Márton ügyvéd, mivel a Nagy (Nagj) Tamás kezeseinek a már meghalt Pap (Pap) Istvánnak és Csabai (Tsiabaj) Demeternek mivel a jobbágyait a Ravazdi (Ravazdj) Jánosnak tanúul tudja hívni, a törvényszék színe elé bocsátja, hogy ne mondjon ellene. 6. Pap István és Csabai (Tsiabaj) Demeter Kása (Kasa) Mártont és Varga (Vargha) Lászlót ügyvédjükké tették Ravazdi (Ravazdj) Jánossal szemben. 7. Úgy határoztunk, hogy mivel ez így nem oly jószág dolgában áll, mely az jobbágyok társára nézve, vagy annak földet élnek, hanem néz úgy, mert elvezet marha dolgára a Ravazdi János 414. oldal jobbágy e ló megtalálása dolgából tanúk lehetnek. 1. Dorottya, a Kaka (Kaka) János árváinak gondviselője a Kaka Gáspár és Kaka Ferenc, az említett néhai Kaka János fiai ügyvédjének ellene mond a felezett ház eladásának, mely Debrecen (Debretzen) városában található a néhai Desi (Dessi) György özvegyének háza szomszédságában, és a néhai Kaka Andrásnak, és Csidor (Tsidor) Bálint,.. .(tintafolt) az ő feleségének, valamint Csidor Katalinnak, Szűcs (Zeots) Györgynek 1604-től folyamatos tiltakozással ellene mond, és megtiltotta, hogy leveleket kiadja. 2. Tiltakozik a bihari (de Bihar) Ferenc deák a Szappanos (Zappanos) Simon személyében szemben Mike (Mike) Pállal és másokkal, mivel azoknak az ügyvédje, Szentpéteri (Zentpeteri) János azt mondja, hogy Szappanos Simon ő maga állítja, hogy az ő szolgálólánya tüzet csinált. 3. Mike (Mike) Pál, Bőr (Beor) Márton és a többiek, úgy mint felperesek Szappanos (Zappanos) Simon ellen, mint alperes ellen bizonyítsák meg, hogy tulajdon a Szappanos Simon gondviseletlensége miatt esett és lett az a tüz, mert húgának padlása nem volt, gyertyával jártak bele, mert ablak sem volt rajta, sőt akkor részegeskedtek is, bor italból esett. Hannád napra . Kéri mindkettőt. 4. Szappanos (Zappanos) Benedek felperes Szappanos Tamás ellen nyilván megbizonyította, hogy a pecsét mellett őt szidalmazta, s verte, azért 20 forinton az időközön maradt személyére esküggyék. 415. oldal 1. Varga (Vargha) László Kása (Kasa) Mártont ügyvédjévé tette Vas Mártonnal szemben. 2. Kis (Kjs) Jánosné, Katalin asszony Varga (Vargha) Lászlót ellenfeleivel szemben ügyvédjévé tette. 3. Zilahi (Zilahj) Ferenc a Nagy (Nagj) Jakab és felesége pénzét Varga (Vargha) Dánielnél 12 forintért letiltja. 4. Kovács (Kowats) János tiltakozik és tiltakozik, nehogy a néhai Kovács Pál leánya Anna, aki Zsuzsannától, feleségétől született azt az anyai házat, mely egykor Kovács Gergelyé volt, Zsuzsanna előző férjéé, miután felesége meghalt, annak felette azt a műszert is nehogy az összest elossza és elidegeníteni merészelje, és a vásárlókat a vásárlástól és Jánost a társulástól ellene mondással tiltja. 5. A szabó és a csapómesterek, mint felperesek és Szíjgyártó (Zigjartho) Balázs, mint alperes között így határoztunk a szenátus gyűlésében. Hogy mivel a csapó mesterek privilégiumából megtetszik, hogy szabad legyen megvenni a szűrt a csapómesterektől, s aki úgy megveszi, s gyűjti, s eladja valakinek, az mint eladja afféle szürgyűjtő ember, a szabó mesterek megtarthatják, de az árát amint eladta le kell tenniük. Annak okáért Szíjgyártó Balázs is eladhatta a szűrt, s a szabó mesterek megtarthatják. 416. oldal de úgy, hogy amint eladta, pontosan azt az árat tegyék ki. 1. Ilona asszony, a néhai Kovács (Kowats) Péter özvegye 2. És Szappanos (Zappanos) Mihály és János Kása (Kasa) Mártont szemben vele saját ügyvédjének állította.