Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1593-1594 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 32. (Debrecen, 2000)
47. oldal 1. Balog (Balog) Máté felperes és Barla (Barla) Mihály felperes között a bér és négy ökör ügyében úgy határoztunk, hogy a felperes esküdjék meg, hogy előadása szerint, miszerint május 19-i megállapodás szerint - egy hét kivételével Barla Mihály szolgálatában segítségére állott és forgolódott. Mivel pedig az alperes azt vallja, hogy négy ökrét, párját 25 forintért adta el, azért az ökrök árát az eladás szerint számadástétel után - levonva a kiadásokat, a vámot és a harmincadot, s minden más szükségeseket tartozik a felperesnek megfizetni. 2. Tót (Thot) János Tótfalusi (Thotfalusy) Istvánné özvegyével szemben Konfor (Konfor) Lászlót állította prókátorának. 3. Thotfalussy Istvanne, feli peoreos Thot Jakab all peoreos ellen azt bizonyczia meg, hogy minekutanna az mezét neki ky mutattak es attak, Zabo Thamas es felesege, az alat vette Thot Jakab es hordotta el az mezét, in causam attractus ad revisionem senatus appellat. 4. Biri (Biry) Máté felperes és Tótfalusi (Thotfalussy) Boldizsár alperes között a kötelezőlevéllel a tíz forint ügyében a tanukkal együtt úgy határoztunk, mivel az alperes csak Tótfalusi István esküjével bizonyítja az adóságot, azért a felperes amiatt, hogy a felperes atyja a tíz forintról rendelkező volt és még saját személyében is tegyen esküt rá harmadnapra, az eskü letétele után az alperes fizetni tartozik. 5. Kalácssütő (Kalaczswteo) András Deák (Literátus) Mátyással szemben Lakatgyártó (Lakatiarto) Jánost prókátorának állította. 6. Deák (Literátus) Mátyás felesége Dorottya, Kalácssütő (Kalaczswteo) András ellenében Kalácssütő Mátyást, a férjét állította prókátorának. Április 13. 7. A bíró és az esküdtek határozatát Erdélyi (Erdély) György és Szabó (Zabo) Bálint özvegye között hozott közös vizsgálat felől a tanács megerősítette. 8. A bíró és az esküdtek Fodor (Fodor) Katalin, Deák (Literátus) János jegyző felesége és Szabó (Zabo) Gáspár között az 56 forint 25 dénár adósság miatti határozatát a tanács módosította, és azt határozta, hogy Szabó Gáspár (vízfolt) tegyen esküt arra, hogy ő a vitás tartozást megfizette. 9. A bíró és az esküdtek döntését Tótfalusi (Thotfalussy) István özvegye és Tót (Thott) Jakab között Szabó (Zabo) Tamás mézének elvitele ügyében a tanács jóváhagyja. 10. A bíró és az esküdteknek az elégtételadásról hozott döntését Tótfalusi (Thottfalussy) István özvegye és Szabó (Zabo) Tamás felesége között a tanács jóváhagyta. 48. oldal 1. Takaró (Thakaro) Mihály Juhos (Juhos) János ellenében Varga (Varga) Lászlót tette és állította prókátorának. 2. Juhos (Juhos) János Takaró (Thakaro) Mihály ellenében ellenében Konfor (Konfor) Lászlót állította prókátorának. 3. Szabó (Zabo) Péter felesége Szívós (Zywos) Lőrinc özvegyével szemben harmadnapra elegendő tanút köteles állítani. 4. Deák (Literátus) Mátyás felesége nevében Kalácssütő (Kalaczswteo) Andrással szemben Varga (Varga) Lászlót állította prókátorának. 5. Nagy (Nagy) vagy másképpen harasztosi (de Haraztos) Erdélyi (Erdély) Gergely előttünk személyesen megjelenve, bevallást tett minden fiának, leányának, testvérének, rokonainak - akit a jelen ügy érintene, vagy akire tartozhatna - neheztelését és terhét magára vállalva, mindenki helyett felel, miszerint, vérszerinti testvérének, harasztosi Erdélyi Pálnak özvegye, tekintetes Anna asszony, őt annak összes javaiból, arany és ezüst neműekből, pénzekből, minden néven nevezendőkből, teljesen és egészen hiány nélkül kielégítette, ezért ő Annát, Szabó Bálint özvegyét minden efféle javak miatt megnyugtatta és mentesnek nyilvánította. 6. Nemes Kovács (Kowacz) György előttünk személyesen megjelent önként és szabadon bevallást tett, ezen módon, miszerint ő előttünk és néhány más nemes személy, mégpedig Korlátovics (Korlatovich) György, Turi (Thwry) György és Koh (Koh) Mihály debreceni
