Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 29. - A Hajdú-Bihar megyei zsidóság történetének levéltári forrásai (Debrecen, 1997)

Debrecen város

Alólirott debreceni izraelita hitközség a tulajdonát képező Hatvan-u. 6. számú házastelkén egy új négyemeletes épületet akar építeni, miért is tisztelettel kérjük a jelenlegi épület elbontására a Tekintetes Tanács engedélyezését...

Egyben kérjük annak megállapítását, hogy az épület lakás céljaira - avultságánál fogva nem alkalmas és jelenleg is csak egyes részek mint szükség lakás vannak igénybe véve. Jelenlegi bentlakók, megállapodás szerint, augusztus hó 1-ig tartoznak kiköltözni...

Kiváló tisztelettel

Fábián Ferenc Fejér Ferenc

főjegyző elnök

HBML IV.B.1405/b.395. - 19.531/1928.

96.

Debrecen, 1929. szeptember 16.

A HATVAN UTCA 6. SZ. ALATTI JÁRDAÉPÍTÉS KÖLTSÉGE Méltóságos Polgármester Ur!

Hatvan utca 6. számú bérházunk előtt elterülő járda aszfaltburkolata költségeire vonatkozó 19200/1929. VII. számú Határozat ellen tiszteletteljes előterjesztéssel élünk.

Köztudomású ugyanis, hogy reánk nézve óriási hátránnyal jár az, hogy épületünket a jelenlegi utca vonaltól több méterrel hátrább voltunk kénytelenek emelni. Rendkívüli sok kárt szenvedünk ennek következtében, mert üzlethelyiségeinket sem tudjuk e miatt bérbe adni. Hiszen mi minden lehetőt elkövettünk arra nézve, hogy a jelenlegi utca vonalba építhessünk. Fájdalom eredménytelenül.

Lehetetlennek tartjuk, mert ez ellenkeznék nemcsak a méltányossággal de az igazsággal is, hogy mi azon terület aszfaltozásának költségeit viseljük, mely terület tőlünk érzékeny megkárosítással kisajáttíttatott...

... másrészt pedig a közérdeknek nagy szolgálatot tettünk ezen bérház felépítésével, - mély tisztelettel kérjük Méltóságodat: kegyeskedjék bennünket az aszfalt járda burkolat költségeihez való hozzájárulás alól felmenteni.

Mély tisztelettel Debreceni Izraelita Hitközség

Guttman Mózes Fejér Ferenc jegyző elnök

HBML IV.B.1406/b. 154,- 15.176/1937.

97.

329