Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 29. - A Hajdú-Bihar megyei zsidóság történetének levéltári forrásai (Debrecen, 1997)
Debrecen város
forintot eredményezett. Ezen a pénzen hitközségünk iskolaépítés czéljából a Széchenyi utczán levő Szikszay-féle házas telket - mintegy 800 n.ölnyi területet - vásárolta meg 18500 írtért, a mi átiratási illetékkel és egyéb költségekkel 20000 írtra ment fel, miért is a telket 6000 írt. kölcsönnel voltunk kénytelenek megterhelni. Ezen telken eszközlendő iskola építéséről már a terveket és költségvetéseket is elkészítettük, melyeket kívánatra bemutatni készek vagyunk. Ezen tervek szerint az iskola-építés a telken kívül mintegy 50000 írttal van előirányozva, a mennyiben egy középületnek megfelelő és a város az építéséhez hozzájáruló épületet akarunk építtetni. Tekintettel azonban arra, hogy az iskola az említett Széchenyi utczai telken nem volna a kellő központban, azon újabb terv lett elfogadva, hogy az iskola a Kis uj utczában építtessék, mely czélra hitközségünk a tulajdonát képező fürdőtelket engedi át. Minthogy azonban ezen fürdő telek egymagában nem elegendő egy a törvényszabta kellékeknek megfelelő iskolának és a Kis uj utcza szépítésére is szolgáló középületnek, kénytelenek voltunk még az ehhez szomszédos Löblovits- és Reisz-féle telkeket is megvenni, előbbit 6000 írtért, utóbbit 12000 fftért, mely építkezés terveinek és költségvetéseinek elkészítésére már pályázatot is hirdettünk. Ezen terv által fölöslegessé vált Széchenyi utczai telkünket, addig is míg előnyös árban eladhatjuk, bérház gyanánt gyümölcsöztetjük. Megtettünk tehát mindent, hogy virágzónak mondható iskolánknak megfelelő otthont szerezzünk és egyúttal szeretett városunk középületeit szaporítsuk, áldozatkészségünkben elmentünk a legszélsőbb határokig, ámde csupán a magunk erejéből ezen 70000 fitos iskolaépítést teljesíteni képesek nem vagyunk. De ezen kívül még egy másik nem kevésbé fontos és hitközségünk jövőjére kiható feladat- még több - szent kötelesség teljesítése előtt állunk és ez: a templom építés ügye. Ugyanis a Szt. Anna utczai templomunk térviszonyai, a templomi ülések elégtelen volta, jelesül a női karzat meg nem felelő elhelyezési módja, főleg pedig az egész épület ódonszerü volta elodázhatatlanná teszik egy mindezen tekinteteknek megfelelő uj és modem templom építését. Elhatároztuk tehát, hogy a Szt. Anna utczai régi templomunkat lebontjuk és ugyanezen a helyen a szomszédos telekre való kiterjeszkedéssel egy a szükségletnek megfelelő uj templomot építünk, mely czélból a szomszédos Miskolczy-féle telket 25000 írtért megvettük.Az építendő templom a telkekkel együtt 150.000 írtba fog kerülni és mint olyan a Szt. Anna utcza szépítéséhez nagyban hozzájárulni.- Tekintetes városi Tanács! A tisztelettel elmondottakból kitűnik, hogy iskola- és templomépítésre mintegy 220.000 forintra van szükségünk és ha a meglevő 118.000 írtra értékelt telkekre 100000 frtos. kölcsönt veszünk fel is még mindig marad fedezetlenül 120000 frt., mely összeget saját erőnkből, a legnagyobb áldozatkészség mellett sem vagyunk képesek előteremteni... Méltóztassék nekünk a czélba vett iskola építésre 15000 forintot és a tervbe vett templomépítésre szintén 15000 frt. összesen legalább 30000 forintnyi segélyt juttatni... Kik egyébiránt alázatos tisztelettel vagyunk Debreczenben, 1893. julius hó 13-án tartott képviselőtestületi ülésből Debreczen szab. kir. város 289