Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 29. - A Hajdú-Bihar megyei zsidóság történetének levéltári forrásai (Debrecen, 1997)
Debrecen város
Tekintetes Tanácsának alázatos szolgái: Reichman Armin hitk. elnök Burger D. József hitk. jegyző HBML IV.B.1405/b.l22. - II-XI. 150/1893. 52. Debrecen, 1894. február 14. ENGEDÉLY A KIS ÚJ UTCAI VÁGÓHELY ÉS FÜRDŐ PÁSTI UTCAI ÁTTELEPÍTÉSÉRE Olvastatott a rendőrkapitányi hivatal jelentése az izraelita hitközség rituális baromfivágó és fürdő telepe építése iránti kérvényére vonatkozólag.Végzés Az izraelita hitközség által a kisujutcza 1723. sz. alatti telken ez időszerint fenn tartott baromfivágó hely már szerkezeténél fogva is, a legnagyobb ellenőrzés daczára kellően tisztán tartható nem lévén; a szomszédos királyi tábla palota közeléből s az élénk forgalmú Kisujutczából eltávolítása szükséges, s minthogy oly szabály rendeletünk mely az ily rituális baromfi vágóhelynek s fürdőnek a város területén felállítását tiltaná nincsen; s minthogy egy előző esetben a hatóság megtagadó határozatának megváltoztatásával egy rituális baromfi vágó helynek felállítását a nagyméltóságu m. kir. ministeriuma Pásti közben már engedélyezte; s minthogy továbbá a foganatosítandó építések alkalmával a jelenleg szűk Pásti köz a már megállapított szabályozási vonal által 10.00 m.re bővíttetik, s minthogy végre az izraelita hitközség által építendő rituális baromfi vágó és fürdő épület a közegészségügyi és köztisztasági szempontoknak megfelelően solid kivitellel terveztetik, a rendőr kapitányi hivatal által beterjesztett szakértői vélemény mely az ügygyei különben is csak általánosságban foglalkozik, figyelembe vehető nem volt. A fentiek alapján megengedtetik az izraelita hitközség elöljáróságának, hogy Pásti köz 1567 sz. telkén a mérnöki hivatal által kijelölt szabályozott utczai s az 1597, 1598, és 1599. sorsz. szomszéd telekkel közös jelenlegi határvonalokban, a terv szerint félereszes cserép és bádog - az utczára csepegővel hajló fedéllel egy rituális baromfi vágó és fürdő épületet építtethessen, tartozván: az alapkiásást a mérnöki hivatalnál szóval bejelenteni, az utczára eresz s földig levezető csatornát alkalmazni; a rituális baromfi vágó talaját 8 cm. vastag a helyszínére öntött beton burkolattal ellátni; a baromfi vágó helyiség oldalfalait a betonburkolattól mért 2.00. magasságig 2 cm vastag simított portland cement vakolattal ellátni; a vágó korlátot 10 cm vastag 290
