Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1576 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 25. (Debrecen, 1995)

10 Jan. feria 3 post Epiphania Domini / Január 10. kedd / A dési /de Des/ Deák /Literátus/ Benedek előttünk személyesen megjelenve kijelentette, hogy tiltja minap elhunyt leányának, Anna asszonynak, a csenged /de Czenger/ Szabó /Zabo/ Ferenc feleségének a házát, amely, amint mondta, a Német utcában /in piatea Nemet ucha / van. 624/2. Kun György és János, Angyal / Angial / Jakab fiai örökölt házukat itt a Cegléd utcában / in piatea Cegléd wtza vocata / Nagy / - /Antal és Somogyi /Somogi/ Pál házai között önként maguk adták el és adták át Oláh / Olah / János debreceni lakosnak 5 forintért, és mindenki részéről felelnek, jelentették ki. 624/3. Szűcs /Zwcz / György Gombos / - / Bálint elleni ügyét, amely Gombos Bálint felperes becsületének ügyében folyik, az erdélyi fejedelem vajdai kúriájának fellebbezte. 15 Januarii / Január 15. vasárnap / 624/4. A székelyhidi / de Szekelhida / Borbély / Barbel / Demeter a felesége, Katalin asszony, személyében a néhai Tulogdi /-/ János özvegyének azután Gombos András elhunyt feleségének a házát, északról Duskás /Duskas / Ferenc, délről Törösdi / Thörösdi / Ferenc özvegyének szomszédságában, tiltja bárki ellen, azt mondják, hogy mint a vér jogán rászállottat követeli. 17 Januarii / Január 17. kedd / 625/1. Calixte / - / Balázs mint felperes és Márton / Marthon / Jakab mint alperes között az alperes által a felperesre mondott becsmérlő szavakról az ügy bizonyításra bocsáttatott tizenötöd napra. 625/2. Borbély / Borbei / Imre, Tót / Toot / Gellért, Balog / Balogh / László, Berecki / Berechki / Ambrus, Kis / - / István Bartalis /-/ Ambrus keresetére harmadnapra felelni köteles. 625/3. Ötvös /Ewtves/ Ambrus Csincső /Cynchö/ Pétertől 17 forintot nyert meg a törvény utján, ezért őt köteles kielégíteni. 625/4. A néhai Hana /-/ János özvegye és Szűcs /Zücz/ György eperjesi / de Eperies/ lakos között bizonyos per keletkezett, amelyben Szűcs György azt mondta, hogy bizonyos összeget neki végrendeletben hagyott. Azonban a per folyamán Szűcs György az előbb emiitett asszony házához állt, és ott ellene becstelenítő és kisebbítő szavakat mondott. Mivel Szűcs György tagadta, az asszony ajánlotta, hogy bizonyítja. Eközben

Next

/
Thumbnails
Contents