Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1575 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 24. (Debrecen, 1994)

hitelezőknek is fizesse meg adósságát. 2. Disznós /Disznós/ Gáspár Fazokas /-/ Antal javait és jószágait Fóris /Foris/ Ambrusnak tett kezessége miatt letiltotta, minthogy Fóris Ambrus már kezességének összegét törvényes úton tőle követelte és kivette. 3. Piroska asszony Szépe /Zepe/ János özvegye, mint felperes és Szépe Gergely, mint alperes között az elhalt férje javaiból való részéről úgy határoztak, hogy ami csak nyilvánvaló, hogy az elhunyt férje javaiból és jószágából az említett asszonyt illeti, azt Szépe Gergely sértetlenül megfizesse és letegye, Szépe János árvái javainak részét pedig megszámlálják és jegyzékbe kell írni. 4. Magyari /Magiari/ Péter Kormányos /Kormanios/ Ambrus szőlőskertjét, amelyet tőle megvett, törvény útján letiltott és lefoglalt. 5. Szabó /Zabo/ Demeter mint felperes és Kis /-/ Gáspár az elhunyt Gazdag /Kazdagh/ János árváinak gondnoka között Szabó Demetert illetik. 6. Jakab /Jacab/ Demeter törvény útján tiltotta le a város lovainak csikósaitól, Kovács /Kowach/ Vincétől és Köles /-/ Demetertől lovának az árát, amelyet Őrizetükre átadott és azok elvesztették, vagyis 6 forintot, amelyek közül 4 forintot megadtak, 2 pedig fennáll, Kovács Vince ígérte, hogy Mária mennybemenetelének következő napjára megfizeti, /aug. 15./ - 574 1. Olajos /Olaios/ Mihály és a debreceni /Debreceniensis/ Kis /-/ János Geszterédi /Gezteredi/ Antal özvegyénél lévő 4 forintról mentesítették azt, felelvén testvéreikkel együtt Imrének és Istvánnak a személyében is, valamint egy török testvérük miatt is, hogy soha sem fogják emiatt őket zaklatni. 1 Julii in vigília Visit. Mar. Július 1. péntek 2. A debreceni /Debreceniensis/ Kovács /Kowacz/ István a néhai nagyszombati /Tyrnavia/ Mészáros /Mészáros/ Lőrinc szolgáját személyesen elénk rendeltetvén előhozta bizonyos kötelezvénylevelét, amellyel ő kötelezte magát Mészáros Lőrincnek ily módon: Dicsőség örökké az Istennek az Úr 1575. éve július 1. napján. Én ki vagyok Kowacz István Debrecenbe lakozandó vallom magam adósnak lenni az en lewelemnek rendibe, az en tyztelendo uramnak Nagyzombati Mészáros Lorincznek tudni illik 200 frtal, melj kétszáz ftot fogadok meg fizetni illien módon hogy, ez jowendo Zent Marton napra fyzesek 66 ftot. Ismét ez jöwendo Zent György Napra fyzetek, meli esik 1576 eztendobe, fogadok fyzeten 66 ftot. Ismét az másik Nagy boldog Aszón napjára melj esik 1576 eztendobe, fogadom az maradikat azaz 68 ftiatt megfizetni készpénzei. Hogy ha en az első fyzetest meg nem teíliesitem, hat en tart. en tartozam fel menni en uram levele latvan, minden dologh haladék nélkül. Towabba teszek en illien fogadást az en Uramnak szabad akaratom szerint az en hitemre, hogy