Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1573 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 22. (Debrecen, 1992)

Feria 5. post Corporis Christi (máj. 28. csütörtök) 1. Duskás (Duskas) Ferenc és a város szolgája Kis (Kys) Balázs között Kis (-) Balázs kérésére negyedik napra kitűzött (határidőt) megengedtük, míg Kis Balázs a tanúkkal - akik nincsenek jelen - végez, azért a jövő keddre lett az ügy eldöntése kitűzve, ezen idő alatt ne mulassza el a tanúk vallomását kivenni, ugyanis a végzés kihirdetését tovább nem halasztjuk. 2. Duskás (Duskas) Ferenc tiltakozott rokona és szolgája, Máté tanúvallomásának elutasítása miatt, az lenne ebben az ügyben az ő legjobb tanúja, mint aki dolgot legközelebbről látta, mert azt két okból sem fogadták el tanúságtételre, először, hogy neki rokona, azután pedig, hogy szolgája. Tiltakozik pedig amiatt is, hogyha az így felebbezésre kerülne, készen áll a pert megújítani és ezt az átküldő levélbe belefoglaltatni. 3. Gyárfás (Gyarfass) Ambrus köteles tizenöt napon belül megfizetni a peres úton megnyert 7 forintot Nagy (-) Ambrusnak. 4. Szálai (Zalay) Antal felperes Nagy (-) Mihály fiától, Nagy Jánostól peres úton a keresett adósság harmadát, azaz 22 forintot megnyerte, megfizetésére tizenöt nap lett kitűzve. 5. Kalmár (-) Gergely és Csorba (Czorba) László között olyan ítéletet hoztunk, hogy Csorba László elhunyt felesége, Kalmár Gergely leánya összes javai, két egyenlő részre osztassanak, amelyből az egyik rész Kalmár Gergelynek jusson az árvákkal együtt, a másik fele pedig Csorba Lászlónak - 377. oldal és ha Csorba László meg találna halni, mivel attól az asszonytól fogant fiai meghaltak és nyilvánvalóan attól származó semmi magja nincs, ezért halála után ismét az elhunyt felesége vérrokonaira és annak apjára, azaz Kalmár Gergelyre kell annak részének háramlani. De Csorba László ezzel az ítélettel nem elégedett meg, a pert a vajdai kúriához megfellebbezte, (lehúzva) 1. Somogyi (Somogi) Péter felperes és Szabó (Zabo) Mihály alperes között azt határoztuk: mivel Szabó Mihálynak az esküje letétele általi magatisztázása erre a napra volt elhalasztva, az innen számított korábbi harmad napról, azért Szabó Mihály - - (a többi hiányzik.)