Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1573 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 22. (Debrecen, 1992)

2. Hajgató (Haygato) János, elhunyt Hajgató Péter fia és az említett Hajgató Péter felesége között tisztes, nemes emberek: Palcsa (Palcha) Lukács, Bodó (Bodo) Ist­ván, Bodó (Bodo) János, Hajgató (Haygato) Demeter, Gál (Gal) Gergely közvetí­tése által olyan egyezség jött létre - amennyire az említett egyezkedők és peres fe­lek értesítése alapján nekünk értésünkre esett - hogy az említett elhunyt Hajgató Péter javai miatt keletkezett egész viszály elült és elcsendesedett, oly módon, hogy elsőbben Hajgató János az említett barmok közül válasszon ki magának öt tehenet és három lovat, aztán utána Hajgató Péter özvegye hasonlóképpen válasszon öt te­henet a maga és a négy árvája, fiai és leányai számára. Harmadszor ezt bevégezve, ismét Hajgató János válasszon magának öt tehenet. Bármi ezen felül marad a ja­vakból, hat egyenlő részre kell osztani, egy rész jusson Hajgató Jánosnak, a többi öt rész pedig az özvegynek és a Hajgató Pétertől való négy gyermekének. Ezt az egyezséget nem másként, csupán mindkét fél részéről megbonthatatlanul, 100 fo­rint kötbér - 378. oldal ­alatt engedtük meg. Ebben az egyezségben harmadjára is benne van, hogy ha ez­után, az osztály megtörténte után bárkit, akár Hajgató Jánost, akár annak említett mostohaanyját a fiaival és leányaival együtt valamiféle szolgálat, vagy adósság mi­att háborgatni, vagy perelni találná, akkor mind a két részből, kinek-kinek része arányában egyenlően viseljék a kiadásokat és költségeket és ha időjártával valami kár következne be, egyformán vállalják. 1. Somogyi (Somogi) Péter felperes és Szabó (Zabo) Mihály alperes között olyan íté­let született, hogy mivel az eskü letétele három nappal ezelőtt a mai napra lett ki­tűzve, most pedig Szabó Mihály lássa, mit választ; hogy tanúkkal elegendő módon bebizonyítsa és marasztalja el Somogyi Péter, miszerint tőle két bála karmazsin posztót (duas ballus sindonas karmazsin) ellopott, vagy ha tagadná, hogy sem a tiszteknek, sem senki másnak ezt nem állította Somogyi Péterről, akkor esküjével tisztázza magát, miszerint ilyet nem mondott. De mivel azt mondotta, hogy ő egyi­ket sem akarja megtenni, ezért elmarasztaltuk a felperes Szabó Mihály vérdíjába 40 forintban. Ezzel a mi ítéletünkkel Szabó Mihály nem volt megelégedve, az ügyet a vajdai székre megfellebbezte. -379. oldal ­1. Lompa (-) István, mezőszentmiklósi (de Mezőszentmiklós) lakos követelése miatt Demjén (Demyen) István összes javait a törvény számára lefoglalta és letartotta.

Next

/
Thumbnails
Contents