Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1570 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 18. (Debrecen, 1988)

Sabbato post Apostoli (július 29. szombat) 38/3. Szűcs (Szüch) János felesége előttünk kijelentette, hogy tartozik 11 forinttal Deák (Literátus) Lőrincnek, Fehérvári (Feiervari) Józsa szolgájának. 38/4. Szűcs (Züch) György a Péterfi Jakabnak nevezett utca (piatea Peterfiiakab (nuncupata) lakója előttünk tiltakozott hét kocsisa Tankó (Thanko) János, az újvárosi (de Ujwaros) Vaski (Waski) Ambrus, a horti (de Horth) Csányi (Czanij) Ferenc, Veres (Veress) Lukács, Kovács (Kovach) Ferenc, Bódi (Bodi) János, Szabó (Zabo) András ellen, hogy az előre kijelölt napra az eskü letételére nem jelentek meg. 38/5. A földesi (de Földes) Veres (—) András és a debreceni (Debreczen) Nagy (Nagij) Bálint között becsületes és tisztes férfiak közreműködésével minden ügy, valamint az egész per és viszály ily módon rendeződött valamint nyugodott el, hogy Nagy Bálint egy bizonyos (borgene) Veres András általi elvesztése miatt Veres Andrást becsteleníteni akarván tisztessége ellen szólt, emiatt Nagy Bálint Veres Andrástól bocsánatot kért, hogy méltatlanul és méltánytalanul beszélt. Ugyanígy Veres András a nevezett Nagy Bálinttól bocsánatot kért, hogy azelőtt ellene megesküdött volna, hogy az tisztességtelen, valamint becstelen és hitszegő, ígérte, hogy ezután soha nevezett Veres András nem igyekszik szemére vetni. A 20 forintot, amiről Nagy Bálint Veres András ellenében esküt tett, elengedte. Azután bizonyos közvetítők elrendelték és azt a kötést tették, hogyha a felek közül bármelyik ezután egymás között, vagy a mezőn, vagy a városban, vagy bármely faluban egyik a másiknak ezt előhozná és maga módján bizonyíthatná, vagy ha ezután ezt az ügyet felújítani vagy ismét felgerjeszteni igyekezne, kötbérként 100 forintra ítéljék, végül mindkét fél köteles az ügyet elvégezni és lefolytatni. — 39. oldal — 39/1. Gothart (—) János egykori mostoha anyja Erszény gyártó (Erszengiartho) Gothárt özvegye, most Nagy (Nagij) Imre felesége elleni ügyét a királyi fenség székére fellebbezte alaposabb felülvizsgálat érdekében. 39/2. Cseres (Czeres) Ambrus a 65 forint miatti keresetében, amiket Hajnal (Hainal) Lőrinc helyett Bakóci (Bakoczij) Istvántól, az előbbi év bírájától perelt, ügyét elvesztette és Bakóci István a törvény szerint szabad és mentes legyen. 39/3. Túri (Thurij) Boldizsár Kádas (Kádas) Antal javait és jószágait adóssága miatt letiltotta. 39/4. Torkos (Thorkos) János Tasi (Thassi) Demeter összes javait és örökségeit letartja és letiltja 26 forint adóssága miatt. 3 die augusti (augusztus 3. csütörtök) 39/5. Olasznak mondott Deák (Literátus Olasz dictus) Mihály Szűcs (Szücz) Imre javait és házát 162 forint adóssága miatt letartotta és letiltotta. 39/6. Anna asszony Kádas (Kádas) Antal özvegye és a nagykállói (de Nagy Kalló) Kalmár (Kalmár) Mihály között a nevezett Kádas Antal halála miatt tisztes férfiak közbenjárása által Sike (Sijke) Péter, Csapó (Czapo) András, Kis (—) Gáspár, Szabó (Zabo) Mihály, Tasi (Thassi) Demeter, Apáti (Apathij) Bol-