Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1566-1567 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 13. (Debrecen, 1985)

Ittas (Itthas) Ambrus, Németh (Nymeth) Józsának 14 dénár hiján egy forint adósságáról előttünk igérte, hogy eleget fog tenni a jövő Szent György napra (ápr. 24.). Az nehaij Zabo Simon Arwai keozeth Giergh deák, János, Mihaj, és az leány kezoeth, Kathws kezoeth es annak feletthe Chyapo Mihály kezeoth az nehaij Zabo Simon haza es eoreksege feleol az oda bochyatoth wraimtwl illijen oztozas leotth, hogy az elseo derek haz az ucza feleol az Zabo Simon neghij megh newezetth gyermekinek intijztetotth es Jwtotth ismetth az hatwlso haz pijthwarawal, kamorajawal es zabaijawal Chyapo Mijhalnak intijzteteotth felesegestwl, az Zabo Simontwl waló gijermekkel egijetemben, az Bwr Péter wdwaran walo Bozza fatol foghwa az ewres feoddnek onnan ew feleole walo rezewel, az Sijtheo hazatth, az kapwtth es az kwtath keoz eleowe hattak egijmas keozetth es ha ezeknek walamelhjkenek bomlássá lenne egij arant tartoznak eppiteni. 163. oldal Thowabba CLyapo Mihály az ew haza menetijben walo keoz falt, ha mijkor bomlássá lenne, ew thartozijk megh eppijtenij, es az mas feleol walo keoz faltth Zabo Benedek feleol az Zabo Sünön fijaij, arwaij tartozzanak epijtthenij. Ez dologhnak es oztozasnak keotele az ha bechijwje, ha mellijk fel ezth fel bonhthanaja. (Magyar nyelvű bejegyzés, betűhű teljes közlés.) Feria tercia dominicae quasimodo (ápr. 8. kedd) 163/1. őrlő (Eorleo) János igérte, hogy 7 forint és 48 dénár adósságáról, amivel Gál (Gal) Antalnak tartozik, eleget fog tenni és visszaadja neki, jövő vasárnap 1 forintot és 45 dénárt, a hátralevő részét pedig Szent Antal napjára (jún. 12.) teljesen kielégíti. Ha pedig akkor nem tenne neki eleget, javai közül bármit becsüljenek fel, és tüstént adják adósa kezéhez, erre kötelezte magát. 163/2. Szűcs (Zewch) Márton Szűcs Ferenc fia mentességet és örökös nyugalmat jelentett ki Erzsébet asszonynak, Literati Gergely egykori főbiró feleségének arról, hogy az asszony a gondnokságából és kezéből Szűcs Ferencnek, atyjának végrendelete szerint a szüleitől reáhagyott összes javakat, mint pénzt, ezüsttárgyakat, ón tárgyakat, valamint minden házi felszerelést, teljesen kiadott és kezéhez szolgáltatott. Mindenki részéről felel előttünk, hogy soha sem maga, sem senki más az előbb említett asszonyt, sem gyermekeit, és utódait nem pereli, a javakkal teljesen megelégedett. Ezen kötelezettség kö162/10. 162/11.