Debreceni végrendeletek 1595-1847 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 8. (Debrecen, 1983)

Adattár - 31. Tóth Mihály özvegye Szűcs Sára (Várad u. Újsor), 1807. április 25.

idevaló reformata ekklésiánalc más szükségeire fordittassék. De mindenkor első légyen a templom szüksége. Huszadikszor. Amelly 500 Rftokat fellyebb a 9-dik punctumban néhai Pándi János uram gyermekeinek hagytam, azt ezzel a meghatározással regulálom, hogy holtom után semminemű jószágomhoz praetensiot ne tartsanak és ne formálhassanak, aminthogy igasságosan nem is formálhatnak, meggondolván azt, hogy a közöttünk véghez ment atyafiságos megegyezéskor nyilvánvaló kárommal is, sokat engedtem őkegyelmeknek, mind az uj malomházra nézve, mellyet magam építettem, mint pedig valamint a diószegi hegyi szőllőkön; ugy az idevaló Kos-kerti szőllőn ís általam tett melioratiokra nézve, amint mindezek megtetszenek azon egyességbeli contractusból, amelly két exemplarban lévén, nálam is megvan, s alább adnectalom is, őkegyelmeknél is. Különben pedig, ha ezekkel netalántán nem gondolván (mellyet ugyan fel nem teszek) akar egy akar más szin és pretextus alatt az én legatariusaim ellen, akárminémü praetensiot formálnának őkegyelmek s azokat háborgatnák, azon casusba az 500 Rft legatumtól elmaradgyanak és akkor azon summa az megnevezett venerabile consistorium dispositoja alá adódgyon s oda fordíthassa, ahová legszüségesebbnek ítéli; de mindenkor a 19-dik punctumnak értelme szerint. Mivel pedig Huszonegyedszer. Az aszszonnyal, özvegy Pándi Jánosné sógorasszonnyal és gyermekeivel az fellyebb emiitett és 1804-dik esztendőben februariusnak 2-dik napján költ contractusunk szerint halálom után őkegyelmükre fog maradni az asztali óra, melly most itt a lakóházamban, az úgynevezett commódon áll; azonkívül ugyanazon házamban az utca felől a fal mellett egy keskeny asztalon lévő kis fiókos almárium és az ebédlőasztal, rajta lévő szőnyeggé! együtt, ugy hasonlóképpen a kisházamban (melly napnyugotra vagyon) lévő nagyobbik könyves-théca, de könyvek nélkül, minekutánna tudniillik c benne lévő könyveim eladódnak; ismét a Kos-kerti szőllő is oda fog maradni. Hogy azért ezek eránt valami kérdés vagy izetlenség akkor sem támadjon, kívántam itt is megemlíteni és irásba hagyni. Minthogy pedig azon egyességbeli contractusra provocatiok vágynak, ezért hogy a dolog maga egész állapottyában légyen, azon contractust tulajdon maga originálisában adnectalom itten ..." 31. Tóth Mihály özvegye Szűcs Sára (Várad u. Újsor), 1807. április 25. (No. 1223.) „Tóth Mihály férjével házassági életben élt 24 esztendőkig, akivel szerzettek a Szent Annái árokallyán egy kis házacskát és ezen férjétől életében csak két gyermekei maradtanak; úgymint Tóth Sára, Fábián Istvánné és Tóth János, aki már feleséges ember és akivel most is edgyütt lakik. Emiétett férje meghalálozván, özvegysége és élelme miatt a feljebb megírt kis házat eladta 300 vforintokon és ugyanakkor az ipa Tóth István meghalálozván, arról két gyermekire jutott 300 Vft, edgyíknek-edgyiknek 150 Vft. Tóth Sára, Fábián Istvánné a neki jutott 150 Vftot kikérve és azt a testatrix ki ís adta, hanem a fia Tóth János még gyermek lévén, a 150 Vft nálla maradt, hanem ebből a fija számára két kapa, a maga számára pedig a ház árából vett két kapa szőlőt, mindössze négy kapát a Téglás-kertben^Ezen négy kapa szólőnek az a része, amelyen a pajta van és Nagy István felől esik, a fijáé, a másik része pedig a magáé.