Debreceni végrendeletek 1595-1847 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 8. (Debrecen, 1983)
Adattár - 29. Medgyesi Sámuel (Cegléd u.), 1806. december 4. - 30. Vadászi László (Cegléd u.), 1805. augusztus 20.
lévő ágyakkal edgyütt; de vagyon 2 ágy nélkül; ezek is adódgyanak el, sőt a 4-dik, 5-ik és 6-dik is. Hetedszer. Minden könyveim, mellyek rész szerint pedig a kisházamban (melly napnyugat felől van) lévő nagyobb thékában vágynak, hasonlóképpen adódgyanak el. Nyolcadszor. Minden szarvasmarháim, mellyek az eladáskor megmaradtak és azólta is szaporodtak, ménesbeli lovaim, úgyszintén a szekeres és kocsiban való lovaim, két kocsim: egyik fedeles, másik fedeletlen, hozzávaló párnákkal s ládákkal s ugyan a kocsihoz való lovakhoz valók, mindezek is adódgyanak el és mindezeken kívül is, valami ingó jók és házieszközök, akár konyhába, akár kamarában lévő s lehető edények, úgymint: réz, vas és cserépből állók s egyebek, nem különben pincében, udvaron vagy színekben található hordók s egyéb mobilíák, egyszóval akár házamban, akar azon kivül található akármi névvel nevezendő mobiliák legyenek és még kivül is a szálláson lévő minden épületeket s található egyéb ingókkal edgyütt, adódgyanak el. Mellyek mindezek szerint eladódván, ezeknek az ára és ami pénz azokon kivül is vagy a temetési költségtől megmaradna, vagy contractusokon kinn lévő pénzek is (ide nem értvén a 2000 rénes forintokról szólló két contractust, mellyekről majd alább más rendelés leszsz) mindezen pénzek egy summában és egy massába tétessenek. Melly summa pénzekről illyen rendelést teszek, amint következik, úgymint: Kilencedszer. Néhai feleségem testvéröccse, néhai Pándí János sógor uram öt árva gyermekeinek egyedül jótetszésemből s hozzájok való hajlandóságomból hagyok és testálok mindenkinek 100-100 Rftot és így az ötnek 500 Rftot. Tizedszer. Néhai testvérnéném Vadászi Éva asszony, néhai férjétől nemes Pap János uramtól való fijának Pap Lászlónak hagyok 100 Rftot, de azzal a meghatározással, hogy amelly egynegyed része vagyon néki több édesanyja maradékival (ha még volnának) edgyütt, azon borsodi curiális telekünkbe s annak appertinetiaiba, amellyen most laknak néhai Vadászi György öcsém fi ja i, János, Pál és György, azokat azért ne háborgassa, hanem hagygya meg nálok és ha még több atyafijai volnának, amint már mondatott, azokat is azon negyedrészből elégítse ki: különben pedig ha azokat azért háborgatná, vagy pört indítana ellenek, vagy annyival ís inkább, ha történet szerint tőllök el is nyerné, azon esetben azon 100 Rftot elveszítse és benne nem részesülhet, mivel különben is az ő édesanyja ki volt elégítve az én édesanyám néhai szemerei Szemere Anna asszony által. Igy annak okáért azon casusba a neki testált 100 Rft légyen a Vadászi Györgyé, Vadászi János és Pál tesvér öccsöké. Tizenegyedszer. Néhai testvéröcsém Vadászi György leányától Susánnától, nemes Polgári István uram első feleségétől, született árváknak hagyok 100 Rftot ugy, hogy azoknak szükségire fordíttassék, mellyre vigyázni tartoznak a bátyjai, Vadászi János, Pál és György testvér atyafiak. Tizenkettedszer. Néhai testvérhugom Vadászi Sófia aszszony leányának Fazekas Sófiának, nemes Balogh György uram házastársának hagyok 200 Rftot. De ezzel a regulatioval, hogy a fellyebb megirt három testvér atyafiakat Vadászi Jánost, Pál és Györgyöt a borsodi közös curiális telekben és házban s appertinentiaíban (amelly házban most laknak) különben is csekélységből álló része eránt ne háborgassa: ha pedig háborgatná, ezen 200 Rft legatumot veszítse el és benne nem részesülhet, hanem légyen a fellyebb megnevezett Vadászi Györgyé,