Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1554-1555 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 5. (Debrecen, 1983)

piatea Sutorum) két malommal együtt eladta tisztelendő Benedek áldozópap, egri kanonoknak 125 forintért. 526/5. György prókátor Ferenczi (Ferenczy) Péter képében tiltakozott, hogy Gyenge (Ginghe) Miklóst idézni kellett a bíró pecsétjével erre a törvényszékre, aki azonban nem jelent meg. Sabbato ante festum Trinitatis (máj. 19. szombat) 526/6. Deák (Literátus) Lőrinc, néhai Zoltán (Zoltán) Pál özvegyét, Annát a 10 arany és a 9 tallér miatt — amelyet Ember (—) Mihály hagyott —, kifizetni és tizenötödnapra kielégíteni köteles. Lőrinc a földesúr székére fellebbezett. 526/9. Pető (Pethee) Máté előttünk testvére, Sebestyén jelenlétében kijelentette, hogy az örökségéből és részéből — a házát kivéve — minden ingót és ingatlant kiadott Sebestyénnek. Az ezzel kielégítettnek mondotta magát, a testvérét és annak utódait megnyugtatta a jelen beírás bizonyságával. 527/1. „En Ember Myhal, Báthory vallom adossa magamat lenny, ez tyztelendew Azonnak, Thorkos Ferencznenek, Debreczeninek ket szaz hwzonhat forintal, mely 226 forintnak az felet fogadom megh fizetnj ez jwvendew kis Azonj napiara, (szept. 8.) es az felet Zent Demeter napiara (okt. 26.) az en hitemre es tiztesegemre, hol en Ember Myhal es Summát megh nem fizetnem, en fogadom az en hitemre es tyztesegemre, ismét kezekben jowek az megh mondót Thorkos Ferencznenek es az ew germekenek es hatalmok légien en raitam es minden oltalom alól kyketem magamat, Kyral és Kiralne azonj gráciáiból, nádor ispán és minden wrakebol is, hogj ez ellen ezek ne haznalhassanak. Towaba eztys wallom, hogy sem az ThörÖk marháihoz, sem az sidoehoz Thorkos Jánosnak, ez megh mondót Thorkos Ferenczne fiának semmy tarsasaga nynczen es semmy közy nem volt. Thowaba fogadom es ketem magamat, hogj sem ez felől meg mondót Thorkos Ferencznenek, sem az ew nemzety egyket is abból az dologból nem keresem, sem marha felöl, sem fogságom felöl, hol ez napot elmulaztwan zabadon fokhassanak, mind kyral birtokában és mindenwt mint torwenybe ert dologért. Ez dolognak végezése es zerzese volt Kalmár Istwan, Balog Imre, Kerekes János, Bodony Gergel mind nygen Debreczeniek elot es Nowak Thamas Kewyben lakozó elot, melj dolognak bizonsagaert ez varos táblába be Írattak 20 die Maji. (Magyar nyelvű szöveg betűhív közlése. Szerk.) ' 528/2. Balog (—) Imre ismét kéri elhalt testvére, Balog Orbánnak Kádas (Kádas) Istvánnál levő 40 forintját, míg Balog Orbán fiától, aki külső országokon kóborol, a nyugtát le nem teszi.