A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 20. 1993 (Debrecen, 1993)
Zoltai Lajos munkáiból - Zoltai Lajos: A szabad királyi városi rangra emelt Debreczen életének első esztendeiből II. Közli: Radics Kálmán
Die 11. Bíró Uram Váradra indul. Die 13. Komáromi György Uram Vajdára, Item 29. Bíró, Uram Váradra megyen. Die 30. Monori István Uram Egyekre. Die 1. Aprilis. Étszaka a Görögök kéménye Csobán házánál57 ki gyulladott, de a láng csak fel. . . vén és sok ember öntözni érkezvén, semmi kár nem esett. Die 8. Egy eleven vizát hoz régtül fogva Tarjánban heverő szolgánk, melljet Váczi János Uram által a váradi Uraknak küldünk. Die 10. Megérkezik Váczi Uram és a viza helyett egy szarvast hoz. Die 24. Lévai István és Kállai Mihály Erdélyben a Mlgos Commissiohoz küldetnek borbéli honoráriummal. Die 29—30. Komáromi Istvánná Asszonyom58 boltját étszaka felljül a bolt- tozaton által valami tolvajok meg ásván, feles pénzét circiter 1400 ft. és egyéb javait el viszik. Mely dolog felől minden felé írunk, hogy vigyázzanak afféle emberekre. 57 Csobán István nevű görög egyike volt az elsőbben letelepült tíz görögnek, aki 1668 körül nagyobb összegű követelése fejében Udvari Jakab polgárnak Piacz— Czegléd-utcza szeglete körül lévő házat el akarta foglalni; de a tanács tiltakozott az ellen, hogy a város privilégiumát idegen nemzet így kijátsza. (Zoltai: Deb- reczen a török uralom végén. 157.) E házra kevés ideig mégis rátette a kezét a görög; később a város visszavásárolta tőle. Érdekes, hogy Csobán nevüek ma is élnek közöttünk; talán ama Csobán görög kalmár ivadékai. Most már reformátusok. 58 A többször főbíróságot viselt Komáromi I. felesége. A betörő tolvaj Ecsedi András nevű deák volt s három zacskóban meg egy bőrerszényben levő pénzen felül egy karmasin színselyem, egy kék selyem- és egy kék czérnaövet, egy ezüst kalánt, két aranygyűrűt, három selyem keszkenőt és több apró gyöngyház-kést rabolt el. Ecsedi a torturás vallatásnál két más deák társát is bele akarta keverni a halálos bajba, mert azt vallotta, hogy Élesedi István és Serki István nevű deákok is vele valának. „Estve — úgy mondá — a camarában a Scholában beszélgettenek egymás között, hogy most nagy készülettel készülnek Eperjesre (t.i. az ottani vásárra) : jó volna valamely boltot felverni. Ö találta mondani: jó volna Komáromi Istvánnéjét megásni s úgy mindnyájan javallották a deákok. A mendikansok szű- riben, fekete süvegben, rövid dolmánban voltának. Fejszével s vésüvel ásták meg. ö ment le. Serki onnan felljül a lyukon mutogatta: hol kereskedgyék. Midőn osztán a pénzt s egyebet onnan kihozta, a Német-uczai kis ajtó eleiben ő tűle a pénzt ki küldötték és a földben ásatták. Az övét és egyéb egyet mást a Deákok az oskolában bevitték". A tanács egyedül Ecsedi Andrást találta bűnösnek; aki vissza is vonta, hogy bűntársai voltak s ezért őt bár „méltó volna kerékbetörésre” — amint ezt a fiscus véleményezte — mindazáltal megtekintvén ifjúságát és vétkeinek eleitül fogva való megváltását, mitigáltatik büntetése: mások rettentő példájára akasztassák fel”. (Tanácsi jkv. 1700, 731, 744, 757.) 165