A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 18. 1991 (Debrecen, 1991)

Visszemlékezés - Béres András: Visszaemlékezés a Debreceni Népi Együttes negyvenéves történetére

mutatását. Kiemelte Bertalan Zoltán szólista teljesítményét és Dr. Cséka Alajosné (ki hosszú éveken át volt a DNE. fáradhatatlan zongoristája) közreműködését, de máshonnan is érkeztek elismerő levelek, írások.19 20

Üjabb megtiszteltetés érte 1956 tavaszán az együttest. Az öntevékeny együttesek közül nyugati államban elsőként képviselhettük hazánkat Franciaországban, a Saint-Etienneben megrendezett fesztiválon, majd ennek eredményeként Párizsban, ahol a Francia-Magyar Társaság rendezésében a Mutualité Színházban zsúfolt ház előtt kétszer mutattuk be műsorunkat. Az együttest elkísérte az útra Pór Anna, a Népművészeti Intézet Táncosztályának vezetője, s tanúja volt a DNE óriási sikerének, melynek élénk visszhangja volt a francia sajtóban?1

Nagy eredménynek könyvelhette el a DNE, hogy két vezetője vizsga nélkül kapta meg működési engedélyét, és hogy Dr. Kaposi Edit a Nép- művészeti Intézet osztályvezető-helyettese arról értesített bennünket, hogy a Táncművészek Szövetségének elnöksége az együttesnek ítélte az 1955— 56-os évadban „Az évad legjobb tánccsoportja” címet.21

1957-ben a csehszlovákiai Straznicében és Kínában vendégszerepeit az együttes. Boda István a Naplóban írt cikkében a két koreográfusról írja: „azt hiszem túlzás nélkül mondhatom, hogy országosan az elsők között vannak. Művészetük önálló, felfogásuk egyéni. . . Mindenekelőtt pompás tánckultúrájukat kell említenem, amelyből törvényszerűen következik, hogy táncok gyűjtésére és önálló alkotásokra egyaránt képesek”.

A kínai útról részletesen beszámolt a kínai sajtó, és Nagy László a Hajdú-Bihari Napló hasábjain.22 Egyébként a kínai út varázsa sok fiatalt megigézett és többen jelentkeztek. Közben új műsor bemutatására került sor 1958. június 15-én, a Nagyerdei Szabadtéri Színpadon.23

Az 1959-es év nem kevés nehézséget tartogatott. Az együttes — most- már tánc- és zenekar — a Városi Tanács saját kezelésében működött, önálló műsorszervezésre kényszerítették, de ehhez sem hozzáértés, sem gazdasági, sem személyi feltételek nem voltak adottak. Amolyan félhivatásos együttesnek tekintették. Ekkor az együttes még teljesítménye csúcsán állt, de az egyre erősödő mezőnyben (Novák Ferenc—Szigeti Károly HVDSZ- beli egyre erősödő munkája, de mások szívós tevékenysége folytán, pl.

19 A Magyar Néprajzi Társaság főtitkára, Bodrogi Tibor 60/1955. sz. levele a Hajdú- Bihar megyei Népi Együttesnek. Bp. 1955. nov. 25. Balogh István múzeumigazgató 656/1955. Dm. sz. levele a Debreceni Népi Együttes tánckarának. Debrecen, 1955. dec. 14. HBML. XXVIII. 95. 1.

20 A franciaországi út előtt... H.-B. Néplap, 1956. május 6. Franciaországba utazik a Debreceni Népi Együttes. Szabad Nép, 1956. május 17. Francia—magyar sajtó. Béres: Repertórium 39—43. 1.

21 Népművészeti Intézet levele dr. Kaposi Edit oszt.-vez.-h. aláírásával. 1956. júl. 12. 8773—I—669/56. N. I. Magyar Táncművészek Szövetsége. 1956. júl. 18. HBML. XXVIII. 95. 1.

22 Boda István: Nagy sikerrel mutatkozott be a Debreceni Népi Együttes tánc- és zenekara. — H.-B. Napló, 1957. jún. 4. b. i.: SOS! SOS! SOS! Kell-e népi együttes Debrecennek? — Barna Tibor: Csehek, Morvák, Szlovákok földjén. I. H.-B. Napló, 1957. júl. 10., II. júl. 11., III. júl. 13., IV. júl. 17.

23 Béres A.: Sajtórepertórium. Közli a kínai újságok cikkei fordításait. — Nagy László: Meseország felé... H.-B. Napló I. okt. 5., II. okt. 6., III. okt. 13., IV. dec.

1., V. dec. 6., VI. dec. 8., VII. 1958. jan. 12. Kínai vendégek a Debreceni Népi Együttes új műsorának bemutatóján. H.-B. Napló, 1958. jún. 15. Dr. Tóth Ervin: A Debreceni Népi Együttes tánc- és zenekarának új műsoráról. H.-B. Napló, 1958. június 20.

206