A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 10. 1983 (Debrecen, 1983)

Tanulmányok - Baranyi Béla: A gazdaság helyreállításának első lépései Debrecenben és Hajdú-Bihar megyében 1944-1945-ben

ásványolajtermékeket, mintegy 20 ezer kg-ot bocsátott a mezőgazdaság rendelkezésére.23

További részletes kifejtés nélkül összességében azt lehet mondani, hogy a gazdasági élet talpraállítása szempontjából megkülönböztetett jelentőséggel bíró mezőgazdasági termelés Hajdú-Bihar megyében a körülményekhez képest kedvezően alakult. 1945 tavaszán a jövő évi termést többé-kevésbé sikerült megalapozni. Ezen a téren a megye, s mint általában a keleti országrész előrébb tartott mint a Dunántúl, ahol a hadműveletek később fejeződtek be, akárcsak a földosztás. Ilyen körülmények között a mezőgazdaság szerepe 1945-ben jóval túlnőtt a megyehatárokon.

Az első év mérlege

Debrecen és Hajdú-Bihar megye felszabadulás utáni gazdasági fejlődésének első nagy szakasza 1945 tavaszán zárult le. E rövid, de sorsfordító idő alatt alapvető mennyiségi és minőségi változások nem következtek be. Az erőfeszítések elsősorban a háborús pusztítás legsúlyosabb következményeinek a felszámolására, az infrastrukturális és üzemi létesítmények helyreállítására, a termelés megszervezésére és általában az élet normalizálására irányultak. A gazdaság helyreállításának és a termelőképesség alapvető feltételeinek biztosítását végsősoron megoldotta Debrecen és a megye. 1945 közepére néhány kivételtől eltekintve (pl. Vidoni Szalámigyár, Hajdúsági Konzervgyár stb.) az üzemek túlnyomó többsége és a mezőgazdaság megkezdte a termelőmunkát. A termelés gyors növekedésének útjában azonban számtalan akadály állott (háborús károk, nyersanyag- és energiahiány, infláció stb.). Végleges elhárításuk csak később, a stabilizáció és tőkekisajátítás, illetőleg az első hároméves terv keretében megvalósuló szervezett újjáépítés időszakában történt meg.

Az első év óriási erőfeszítései, a gyökeres politikai, társadalmi-gazdasági változások, a munkásság és parasztság áldozatvállalása, a Vörös Hadsereg anyagi és erkölcsi támogatása nyomán újjáéledt a megye, akárcsak az egész ország. Elhárultak a termelés megindításának legalapvetőbb akadályai, sikerült begyógyítani a háború ütötte sebek jórészét. A legfontosabb helyreállítási munkák elvégzésével megteremtődtek az újjáépítés feltételei. A termelő munka kezdeti gyors megszervezésével — különösen az első hónapokban — Debrecen, a „magyar megújulás” bölcsője, és a megye példát mutatott a felszabadult, s a még fel nem szabadult országrészeknek is.

The First Steps in the Reconstruction of the Economy in Debrecen and Hajdú-Bihar County in 1944—45

by Béla Baranyi

The paper desrcibes the first steps in the reconstruction of the economy particularly of the industrial and agricultural production in Hajdú-Bihar County and Debrecen from the autumn of 1944 to the middle of 1945. The author points out the extent and consequences of the devastation caused by the war. He enumerates expam- ples to prove that the secioring of the normal functions of the economy requires extraordinary efforts since — as a result of the events of the war, of the dragging way and deliberate destruction of a significant portion of the productive equipment and machines by the withdrawing fascist troops — the factories, the equip23 Kovács В.: i. m. 34. old.

14