A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 9. 1982 (Debrecen, 1982)
Források - Karsai Elek: Az Ideiglenes Nemzeti Kormány az angol és az amerikai levéltárak forrásainak tükrében
13. London, 1945. január 4. Eden brit külügyminiszter válaszlevele Guszev londoni szovjet nagykövetnek: őfelsége kormánya hajlandó azonnal tárgyalásokat kezdeni Moszkvában a magyar fegyverszüneti feltételekről Kedves Nagykövet Úr! Köszönettel vettem a december 21-i és december 26-i két minapi memorandumát a magyar Ideiglenes Nemzeti Kormány megalakulásáról. Az elsőt ezek közül, amely a szovjet kormánynak az Ideiglenes Kormány megalakítását támogató lépéseiről adott számot, Ön december 22-én adta át nekem. A második az ön december 26-án kelt 4117. sz. leveléhez volt mellékelve. E memorandum leszögezte: az Ideiglenes Kormány azzal a kéréssel fordult a szovjet kormányhoz, hogy kapjon tájékoztatást a fegyverszünet feltételeiről, továbbá engedélyezzék fegyverszüneti delegációnak Moszkvába történő küldését. A szovjet kormány igenlő választ kívánt küldeni erre a kérésre és szükségesnek tartotta, hogy a szövetséges kormányok képviselői azonnal kezdjék meg a tárgyalásokat Moszkvában a fegyverszüneti feltételekről, hogy azokat továbbítani lehessen az Ideiglenes Kormánynak. A szovjet kormány tudni óhajtotta Őfelsége kormánya álláspontját. Ezt az ügyet Őfelsége kormánya sürgős megfontolás tárgyává tette, kész fegyverszünetet kötni Magyarország Ideiglenes Kormányával és egyetért a szovjet javaslattal, hogy késedelem nélkül kezdjék újra a tárgyalásokat Moszkvában. Az ügyre vonatkozó megfelelő utasításokat táviratilag közölték Őfelsége moszkvai diplomáciai ügyvivőjével.1 Őszinte tisztelettel Anthony Eden Géppel írt fogalmazvány. — PRO FO 371—Hungary—1945—C 18047/10/G (39256—3108) — A levél fogalmazványát 1944. dec. 29-én Roberts készítette, Strang dec. 30-án hagyta jóvá, a levél tisztázatára 1945. január 4-i dátum került. — E levél másolatát Guszev levelével együtt megküldték Balfour moszkvai ügyvivőnek. 1 Eredetileg: „.. .egyetért a szovjet kormány azon javaslatával, hogy kezdjék meg a tárgyalásokat Moszkvában. Egyébként ami Őfelsége kormányának álláspontját illeti, az utasításokat távirati úton továbbítottuk Őfelsége moszkvai diplomáciai ügyvivőjének.” 14. Bukarest, 1945. január 4., 11 óra Berry, amerikai politikai megbízott távirata a State Departmentnek: Románia be akar kapcsolódni, de nem mint egyszerű megfigyelő, a magyarokkal olytatandó tárgyalásokba, aggódik az erdélyi kérdés esetleges, számára kedvezőtlen eldöntése miatt 165
