A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 4. 1977 (Debrecen, 1977)
Közlemények - Szendrey István: Derecske a török kiűzése utáni időkben
Derecske After the Expulsion of the Turks István Szendrey A large and significant country-town even in the Middle Ages, Derecske became a Heyduck-settlement at the time of George Rákóczi I. It is very little one can learn about its Heyduck inhabitants by name. However, it can be assumed that individual serfs belonging to Derecske’s one-time villein population and also the lower nobility became members of the community. Since the Heyduck privilege was forfeited it has become similarly very difficult to ascertain who can be considered as Heyduck descendants in the settlement. In the case of some families, however, this can either be verified in a certain degree or can, at least, be rendered probable. No matter how extraordinarily heavy the damage had been, Derecske still remained a village of some significance after the expulsion of the Turks. As far as its population and financial potentials are concerned, it was even growing all the time throughout the 18th century. This was promoted by the fact that, in spite of its being in the hands of the country’s most powerful landlord, Derecske enjoyed a status more favourable than that of the settlements held in typical villeinage; its inhabitants were not mere villeins but contractual feudal tenants and remained so for the whole period of feudalism. Naturally there is a sharp differentiation to be observed in the rate of the increase of the population and of enrichment; while in the early years of the 18th century it was 14—15 per cent of the population that was constituted by landless serfs and tenants, by the middle of the century this figure had significantly increased, not to speak of the ensuing period when this process became even more pronounced. Деречке после изгнания турков Иштван Сендреи Сельский городок Деречке, расположенный в Алфёлдской низменности, который был важным по значению уже во времена средневековья при короле Дьёрде Ракоци I стал поселением гайдуков. До нас не дошли имена гайдуков живших в этой местности. Однако, можно предположить, что некоторые крепостные, и даже отдельные мелкоимущие дворяне стали членами общины. Также трудно доказать, какие гайдуки поселились в Деречке после потери гайдуками свободы. Однако тождество поселенцев в случаях отдельных семей можно приблизительно установить. После изгнания турков, несмотря на огромные опустошения, Деречке продолжало оставаться значительной деревней. А в восемнадцатом веке продолжает увеличиваться население и благосостояние городка. Этому способствовало и то овстоятельство, что, хотя городок стал владением самого крупного помещика страны, все же его положение было благоприятнее чем у других деревень находившихся в полной крепостной зависимости: поселенцы оставались свободно передвигающимися наёмными крепостными на всем протяжении феодализма. Естественно, среди поселенцев происходит резкое разделение как в отношении увеличения численности населения, так и роста их благосостояния, и в то время как в начале 18 ого века 14—15% населения составляли неимущие крепостные и батраки, к середияе столетия этот процент значительно возрос, и со временем етот процесс продолжает ещё больше усиливаться. 160
