Katolikus Főgimnázium, Gyulafehérvár, 1888

53 álrdz, figura. Ez napokban zolth minekünk ü fiaban ki ü allattyanak abraza 134. („Figura substantiae ejus.“ Vulg.) áldomás, benedictio. Es áldomást nem akara 94 („Et noiuit benedictionem“ Vulg.) Es áldomássá! minden ’elkest betöltez no. áldomás = vidima. Kiknek áldomásától velőköt eznek vala 126 („De quorum vidimis comedebant.“ Vulg.) áldomás. oblatio. Es önön magat atta mi erettönk áldo­mást es ajándékot 153 (Tradidit se oblationem et hostiam.) álhatalost, constanter. Állónak vala kedeg papok feje­delmi es mesterek alhatatost 240. állapik. stat, astat. Nap es hold ü lakó helyegben alla- panak 123. Ki zegennek jogja felöl állapok 9c;. állat statuit. Te bezededet állasd te zolgadnak 27 („Sta­tue servo tuo eloquium tuum.“ Vulg.) állat, fundat, teremc. Uram előzör te földet allattal (fundasti terram) 87. állat, rés. Mikent tört yiet kesero állatot famaram rém) huzanak: hog setetbe titkon zeplőtelent meg lőjenek 58. Ha­mos állatot nem vettek vala en elömbe 85. állat, substantia. Isten üdvözöh engemet: mert vizekbe menenek mind en lelkemig. Melynek saraba zegeztettem es allat nincsen („Et non est substantia.“ Vulg.) 62. állaljabeli. Lásd: hamarja. álm, álom. Azért ilyönk mertekletesb bezeddel............. almai 118. álság, obligatio. Alsagokra kedeg hajiokot ur előhoz 100. dlság, álnokság. Kinek zaja atkozassal es keserőseggel es alsaggal tellyes 12. Alsagot ne zoljanak 180. Hogy iesust alsaggal meg tartanajak („Dolo tenerent.“ Vulg.) általbut. Mert ha kevanod az istent szeretnöd és ö ma- iaztyat bevon vallanod, énnél altalb utat hozza nem lelsz 3. drtlanság, innocentia, ártatlanság. Azokot, kik ártatlan­ságban járnák, jozagoktül meg nem különíti 75.

Next

/
Thumbnails
Contents