A Győri Püspökség Körlevelei, 1936
Tartalomjegyzék
8 12. isk. sz. 1936. Kisebbségi tanításinyelvű iskolákban az oktatás nyelvének újabb szabályozása. A m. kir, minisztérium 11.000/1935. M. E. szám alatt kiadott rendeletét — a 4.800/1923. M. E. számú kormányrendelet 18. §-ában a népiskolákra vonatkozóan foglalt rendelkezések végrehajtása tárgyában — az érdekelt egyházközségekkel tudomás és végrehajtás céljából az alábbiakban közlöm. 1. §. (1) A 4.800/1923. M. E. számú kormányrendelet 18. §-ában a népiskolákra vonatkozóan foglalt rendelkezések végrehajtása tárgyában a m. kir. miniszterelnökkel egyetértésben kiadott 110.478/1923. Vili. számú V. K. M. rendelet hatályát veszti. (2) Ennek megfelelően a hivatkozott V. K. M. rendelettel létesített három (A. B. C.) népiskolai oktatási típus megszűnik, s ahol a törvényes előfeltételek fennforognak, a nyelvi kisebbséghez tartozó tanköteles gyermekek oktatása egységes rendszer szerint történik. (3) Ezt a rendszert követő népiskolákban : a) a hit- és erkölcstan oktatása az 1.797/1914. eln. számú V. K. M. rendelet intézkedéseinek értelmében (anyanyelven); b) az anyanyelvi és szülőföldismereti tantárgyak (anyanyelvi beszéd- és értelemgyakorlat és ennek keretében a szülőföld ismerete, olvasás, írás, fogalmazás, helyesírás és nyelvi magyarázat, ének), valamint a számtani, természeti és gazdasági ismeretek (számolás és mérés, természetrajz, természettan és vegytan, gazdaságtan és háztartástan, egészségtan, rajz és kézimunka) oktatása a tanuló anyanyelvén ; c) a magyar nyelvi és nemzetismereti tantárgyak (magyar beszéd- és értelemgyakorlat, olvasás és olvasmánytárgyalás, írás, fogalmazás, helyesírás és nyelvi magyarázatok, földrajz, történelem, polgári jogok és kötelességek, ének), valamint a testnevelés oktatása magyar nyelven történik. (4) A IV—VI. osztályban a számtani, természeti és gazdasági ismeretek magyar nyelven, a földrajzi, történeti és állam- polgári ismeretek az anyanyelven ismét- lendők és számon kérendők. 2. §. A 110.478/1923. VIII. számú V. K. M. rendelet alapján létesített és ennek a rendeletnek életbelépésekor fennálló, A., B. vagy C. típushoz tartozó iskolák tekintetében az átszervezési eljárást az érvényben lévő jogszabályok értelmében kell lefolytatni, és legkésőbb az 1938/39. tanév megkezdése előtt befejezni. (L. Iskolai Rendszabályok 95. §.) 3. §. (1) Azokban a községekben, amelyekben kisebbségi nyelvű népiskolai oktatás nincsen, de az egy és ugyanazon nyelvi kisebbséghez tartozó legalább 20 mindennapi tanköteles gyermek szülei (gyámjai) ezt kívánják, ezeknek a gyermekeknek számára a népiskolában az anyanyelvi ismereteket az 1. §. (3) bekezdése b) pontjában meghatározott keretben tanítani kell. (2) Azokban a községekben, amelyekben a magyar anyanyelvű tanulók számára magyar tanítási nyelvű népiskola nincsen, ezeknek a tanulóknak anyanyelvükön leendő oktatását az érvényben levő jogszabályok szerint kell biztosítani. 4. §■ Ez a rendelet kihirdetése napján lép életbe. Budapest, 1935. évi december 23-án. vitéz Gömbös Gyula s. k., m. kir. miniszterelnök.