Szent Benedek-rendi katolikus gimnázium, Győr, 1891

- 61 — Terve sikerül. A török a német ellen fordul s csúfosan megfutamítja. Hej ! de Török uram fejére is nagy veszedelmet hozott ingadozó politikája! A szultán meghívja ebédre s a kis János Zsigmondot fiának fogadja. De gyászos vége lett a török barátságnak, mert mig Török Bálint a szultán vendége volt, a török sereg akadály nélkül megszállta a várat s Izabellát kivonulásra késztette. A hitszegő' szultán pedig vendégét megkötöztetve, Konstantinápolyba küldötte s mig otthon szerető hitvese s két kis gyermeke epedve várják, Héttoronynak egy sötét zugában Török Bálint üldögél magában ; Ifjú korát a vénség megszánja, Mérlegeli s a halál levágja. Zách Klára cz. balladát a költő a Toldi Szerelmében a lantos Szeredaival mondatja el. A ballada szomorú hangon elbeszéli, hogy Kázmér, Erzsébet királyné öcscse bűnös szerelemre gyúladt Zách Klára iránt s midőn nénjének felfödözte gyalázatos érzelmét és szándékát, a királyné megfeddette, de gonosz tettében mégis kezére játszott, mert az ártatlan leányt a templomból haza küldötte olvasójáért. Zách Feliczián kemény bosszút akart állni a királynén, de csak négy ujját vágta le. A merényletet hallatlan büntetés követte: a szerencsétlen atyát ott iziben felkonczolták a király emberei, családját pedig negyedíziglen kiirtották. Hogy a lantos mily mély megindulással énekli e gyászos történetet, a költemény végén a költő a következő szavakat adja szájába: Rossz időket élünk, Rossz csillagok járnak, Isten óvja nagy csapástól Mi magyar hazánkat I