Dominkovits Péter: Győr város tanácsülései és bírósági jegyzőkönyveinek regesztái VIII. 1637–1641 - Városi Levéltári Füzetek 14/2013 (Győr, 2013)

Regeszták - 1640. év: 166–236. sorszám

1640. Keges^ták 166-236. sorszám A felperes asszony képviseletében Jagosich János (nobilis) előadja: 1637. Szent Mi­hály Arkangyal nap (szeptember 29.) táján, mielőtt a néhai Anna asszonyt, a néhai ne­mes Nyíró Szabó Benedek özvegyét az Úristen e világból kiszólította volna, a megne­vezett Anna asszony a fent megnevezett alperesnek, mint végrendeleti gyámnak, egy ládában átadta a néhai megnevezett Nyíró Szűcs Benedek és örököseinek címereslevelét, hogy tartsa magánál. Mindez a Győr vármegyei Győrött történt. De ezen Anna asszonynak a másik fia, Márton is meghalt, és a felperes asszony az ő Nyíró Gergely nevű fiával együtt megkeresték az alperest, hogy a megnevezett címereslevelet adja át Nyíró Gergelynek, <mint unokagyereknek, és a sokszor megnevezett Anna asszonynak>.66 Ez a Nyíró Gergely most Bécsben (Bech), Ausztriában, a jezsuita atyáknál tanul. Az alperes nem tudni miféle gondolattól indítva hol azt mondta, hogy az a címereslevél jó helyen van, de nincs Győrben, hol pedig azt felelte, hogy [a címereslevelet] a fent említett Nyíró Márton elvitte tőle, és nem tudja, hová tette. Minthogy az alperes egykor Győr vármegye gyűlésében valamiféle armálislevelet be­mutatott, amelyről azt találták, hogy az kétséges hitelű címereslevél, mivel vakarás he­lyére Bolla Szűcs Miklós nevét beleírták arany betűkkel, azért a felperes asszony azt kí­vánja, hogy az alperes adja elő azt az Anna asszony által kezéhez adott címereslevelet, amelyet a néhai Nyíró Szűcs Benedek nevére állítottak ki. Ha nem adná elő, úgy tör­vény szerinti büntetését kéri. ítéletet kér. 233. (VIII. 69-70.) [Szűcs (Szúch) Katalin asszony keresete.] Szűcs (Szúch) Katalin asszony (honesta foemina), a néhai Sümegi Szabó (Szabó de Simegh)67 Benedek agilis özvegye, a néhai agilis Fias avagy Szűcs János leánya a néhai Erzsébet asszonytól, hitvesétől, aki a néhai Nagy avagy Balogh Balázs unokája (progenita) mint felperes pere Gelleri Katalin asszony (honesta foemina), aki először a néhai Nagy Bálint felesége volt - aki a megnevezett Nagy avagy Balogh Balázs fia, most pedig Erdélyi (erdeli) Tamás agilis felesége, mint Győr városban birtokos alperes ellen. A felperes asszony képviseletében Czonko Mihály (nobilis) előadja: A nem oly’ régi múltban végrendelet tétele nélkül halt meg Nagy (Nagi) Bálint, a felperes asszony báty­ja. így mindenféle ingó és ingadan vagyona, úgymint Győr vármegyében, Győr város­ban egy polgári háza, amelyben most az alperes asszony lakik, két ezüst pohár, fehér ruházat, alkalmas szarvasmarha, házi és egyéb, lóra, és vitézlő embernek való eszköz, vasas kocsi, 100 mérő búza — melynek mérőjét az alperes asszony 4 ft-ért adta el, egy veteményes kert a Győr város határában fekvő szántóföldekkel együtt, mindez az alpe­res asszony és Nagy avagy Szűcs János, az ő Nagy Bálinttól született fia kezére került. Időközben a megnevezett Szűcs János 1634. november 21-én, halála óráján valamiféle végrendeletet tett, mely nem csak sérelmes a felperes asszony számára, de az ország törvényeivel is fölöttébb ellenkezik. Ennek [a végrendeletnek] a felperes asszony idő­ben ellentmondott. Ebben a végrendeletben [a végrendelkező] a fent megnevezett polgári házat az alperes asszonyra, mint édesanyjára hagyta holtáig, lakásként. [Az al­66 Lapszéli betoldás. 67 Somogyi Szabó név sem kizárható. 90

Next

/
Thumbnails
Contents