Kovács László (szerk.): Ferdinand Graf von Hardegg I. (Győr, 2022)
Bécsi levéltári források
hogy ezeket a javakat is művelés alá vonják, és a belőlük származó termést összegyűjtsék. Voltak ezenkívül Szatmárnémetiben örökségi adományokkal, elsősorban szőlőkkel rendelkező papi hivatalok és oltárigazgatói tisztségek is; ezeknek az örökségeknek, főleg a szőlőknek a termését is szedje be az adminisztrátor a mi részünkre, mind innen, mind pedig a lázadó városok hasznosabb szőlőiből; de a terméketlenekre ne fordítson hiábavaló költségeket. A megfelelő időben mindig végezze el a művelést, és az innen származó termést csatolja a számadáshoz. Ha azok a javak, amelyek adásvétel keretében el lettek szakítva Szatmártól, újra visszakerülnének Szatmárhoz, az adminisztrátor tudjon róla, hogy az ő hűségére és gondoskodására lesznek bízva, ahogyan a többi, jelenleg Szatmárhoz tartozó javak is; ezeknek a jövedelmeit a legnagyobb hűséggel és figyelemmel kezelje, és vezessen róluk számadást. Bizonyos helyeken örökségként szerzett malmok is a várhoz tartoznak: Dobrán egy, Erdődszádán egy, Darócon egy, Sülelmeden egy, Szamosszegen kettő, Szatmáron kettő; ezek jelenleg is működnek. Mivel azonban mindkét mezővárosban több volt, mint amit az urbárium tartalmaz, ezért az adminisztrátor nézzen utána a dolognak, és hivatalánál fogva újíttassa fel azokat, amelyekről remélni lehet, hogy a hasznunkra fordíthatjuk. A malmokból ekképpen származó jövedelmet az adminisztrátor figyelmesen kezelje a mi hasznunkra. Fordítson továbbá nagy gondot arra, hogy minden vám- és révbevételt, amelyre jogosan tett szert, belefoglalja a számadásokba. Amelyek megemlítendők ezeken a javadalmakon, mint jelentősebb haszonnal járók: Dobrán egy, továbbá Erdődszádán és Szoporon83 (tizenketted részben, ahogy a jobbágyok állítják), továbbá Darócon (bár erről a polgárok84 azt állítják, hogy az övék, ennek az adminisztrátor járjon utána); ezenkívül Erdődön, Sülelmeden, Szokondon,85 Bikón.86 Ugyanitt van egy nagy jelentőségű rév is a Szamos fölött, ennek a révnek és vámhelynek a jövedelme le van írva az urbáriumban. Szatmár körül szintén van egy jelentősebb rév, és Erdődszádán egy harmadik. Ha a híd tönkremenne, és be kellene vezetni a hajón való átkelést, akkor az adminisztrátor szervezze azt meg, és az ebből származó bevételt pontosan szedje be a mi részünkre. Ezenkívül, mivel a várhoz számos nagy kiterjedésű makkoserdő is tartozik, ahonnan (főleg makkérés idején) nagy mennyiségű hizlalt sertést lehet begyűjteni a szokásos tizedszedés keretében, amely bér [pensio] néven az erdőkben mindenütt érvényben van, ezért az adminisztrátor gondoskodjon róla, hogy ez szabályosan, bármiféle csalás és tisztességtelenség nélkül, törvényes módon lezajlódjon, pontosan, a mi részünkre. Mindebből semmit, és semmilyen termést ne tartson vissza magának, ahogyan korábban számos kapitány megtette eladás ürügye alatt, a tiltásunk ellenére és a mi nagy kárunkra. Az összegyűjtött sertéseket pedig aszerint használja fel, ahogy a gyakorlat megköveteli: részben csináljon belőlük szalonnát a helyőrség ellátására, részben adja el őket pénzért, mert ez az eladás nem megvetendő pénzösszeget eredményez. Régi szokásnak számít, és nemcsak ebben a várban, hanem számos más helyen is, hogy a falvakban és a mezővárosokban mindenkinek a házára egyfajta adót vagy megváltást vetnek ki a sertések után. Ezt oly módon alkalmazzák, hogy valahol csak egy példányt vesznek el 83 Alsószopor. 84 A szó jelentésére lásd a Glosszáriumot. Szatlóczki 2020. 16. 85 Kisszokond. 86 Papbikó. 49
