Katona Csaba: „… kacérkodni fogok vele” - Slachta Etelka soproni úrileány naplója 1842-1843. 4. kötet. (Győr, 2007)
Bevezető (Katona Csaba)
'lr\ szén meglepő cinizmussal ötvöződnek,' hol egészen megdöbbentő gondolatoknak adnak helyet.32 33 34 Miközben kétségkívül megvan benne az őszinte felháborodás, amiért Mari hátat fordított a neveltetésük révén örökül kapott értékrendnek, ingerültségének az is egyik oka, hogy a csapodár, gyakorta „coquettírozó” Mari merészen (és felelőtlenül) rálépett az ismeretlen útra...3 Nem kétséges az sem, hogy Etelkát komoly benyomások érték nászéjszakáján. Naplója május 10-e után (esküvője május 11-én volt) csupán szeptemberben folytatódik — de ebben természetesen szerepe volt az esküvőt követő nászúinak is. Nehéz azonban nem észrevenni, hogy miután megismerte a testi szerelmet is (s ennek révén rövidesen gyermekáldás elébe nézett), egészen más lesz a hangvétele. Merészebben, de véletlenül sem közönségesen ír férjével folytatott „enyelgéseiről”, és egyfajta gyengéd szemérem az, ami nem sokkal később arra készteti az első gyermekével várandós boldog fiatalasszonyt, hogy jó ideig titkolja az örömhírt még férje előtt is, mert nem tud pirulás nélkül gondolni állapotára. Részben ez a szemérem, részben azonban a társasági pletykáktól és megjegyzésektől való viszolygása az oka annak, hogy tágabb környezetével sem osztja meg sokáig terhessége hírét. De a férj esetében csak a szemérmesség emel gátat az előtt, hogy párja megtudja: rövidesen apa lesz. Közben pedig Etelka a szerelmes nők féltő aggodalmával gondol Szekrényessyre, akinek esténként mind sűrűbbé váló közeledési kísérleteit újra és újra elutasítja másállapota okán. Munkál benne az aggodalom, részben azért, hogy férje nehogy azt gondolja, iránta érzett szerelme lankadóban van, és ezért nem osztja meg vele ágyát, részben pedig azért, mert attól is fél, hogy a sokszor feszültnek mutatkozó, munkával túlterhelt férfi szervezetének nem lesz-e kárára, hogy nem élhet házaséletet? A félelem egy új nemével is meg kell ismerkednie: első gyermekét váró anyaként ezúttal a fájdalmasnak ígérkező szülés gondolata rémíti meg többször is Etelkát. Összességében azonban egy boldog, szellemifizikai téren jól működő házasság képe bontakozik ki előttünk, amivel szemben éles kontrasztot alkot — legalábbis Etelka naplója alapján feltétlenül — a vélhetően előző viszonya idején megesett Mari férjfogó kísérleteit megkoronázó esküvője Pighetti Károllyal, aki Marit szinte „rajtaütés32 „Mari monda a leánynak, hogy tegnap sem volt jól; azon idő, melyben mindig máskor tisztulását kapta. Ugyan, úgy-e? Na, gróf Buttlemé! Önnek szenteltetése jó haszonnal működik! Majdcsak meglátjuk, hogy az új világpolgár nem leend-e egy gyenge, héthónapos magzatocska?” IV. köt. 1843. január 14. 33 „Bár akkor, midőn exaltált ideái következtében mérget vett, bár akkor sohasem gyógyult volna fel” IV. 1842. március 26. 34 Ami egy nem éppen boldog házassághoz vezetett, amelynek korai halála vetett véget. 13
