Bana József et al.: Piroslámpás évszázadok (Győr, 1999)

Szomszéd András: Félreléptek, megtévedtek? Asszonysorsok Nógrád megyében a 17-19. században

De mit vallott a szemtanú által odahívott, és tetthelyet megszemlélő Telek István, kinek kora 37 év.

„A nevezett napon estve felé ... a Mocsolyás Berekben [ő is] póznát vágván ... Telek Ferencz hozzá érkezvén a következőket mondta néki: Istók bátya, most egymáson kaptam Matyit Pannával itt a berekben”. Mire a megszóllított így szólt: „Mért nem kiáltottá ream, magam is elmentem volna látnyi..." A megkérdezett válasza: „...Nem mertem kiáltanyi, sót még a számot begyugtam, hogy el ne kaczczantsam magamot, tartván attól, hogy netalán tán agyon vertnek.” A továbbiakban ez a tanú is mererősíttet, hölgy látta a tetthely letiport füvét, azt a helyet is ahol az asszon füvet vágott, no meg a menekülés útját is megtekintte, de az elkövetőket nem látta, Azt ő is tudja, hogy korábban már volt némi kapcsolata az említett személyeknek, mint ahogy olvashatjuk a forrásban: „Hallotta Nagy Pál Miskátúl [hogy] ennek előtte három vagy négy esztendővel midőn a Bíró házánál mind Feleségestül Kenyeres Mátyásra rá esküitek, hogy akkor is a Mezőben, a Búza közt való palántás mellett nevezett Kenyeres Mátyást s Molnár Pannát egymásson látták, mely vétkekért? a Falu akkor egy öreg itcze pálinkára büntette őket."

Természetesen meghallgatták Nagy Mihályt és hitvesét Czakó Juditot is. Részlet az ő vallomásaikból:

Nagy Mihály 30 éves zsellér a következőket vallotta;

„Hallotta, hogy ennek előtte három héttel Kenyeres Mátyás Molnár Pannával paráználkodott... sőt... ennek előtte két esztendővel ... hasonlóképpen ... a palántások melletti berekben... jó ideig együtt mulatván — mikor a berekből a látott személyek eltávoztak megvizsgálván Feleségestül azon helyt a Berekben, ahol Kenyeres Mátyás a Menyecskével megfordult, látta, hogy a fű le volt tiporva, a gallyak pedig le voltak tördelve, merthogy sűrű volt a berek.”

Az ő felesége semmit nem tud. A feleség férje vallomását nem erősítette meg

Sokkal közlékenyebb a 33 éves Kovács Erzsébet a már említett és szemtanúnak hívott Telek István felesége. Az ő vallomása szinte mindenre kiterjed, s egy két kérdésre ad feleltet:

„Mindjárt az nap - hangzik a vallomás - midőn Telek Ferenc az Mocsolya berekben Kenyeres Mátyást Molnár Pannával látta paráználkodni, hallotta a Fátens asszony maga férjétül, Telek Isványtúl, hogy Telek Ferenc azon helyt is megmutatta néki, az hol Kenyeres Mátyás Molnár Pannával közösködött...” És itt megnyílt a 33 éves Kovács Erzsébet emlékezete, már ami a két személy szerelmi előéletét illeti. A következőket véli tudni:

„...Ennek előtte egy esztendővel, mely múlt húsvét hétfőn múlt esztendeje, reggel midőn az emberek Isteni Szolgálatra mentek. Nagy Pál Istvány Leánykája, az Fátens Asszony házához jött, [s] kérdezvén tőle: Ki van otthon nálatok? - mellyre azon leányka felelt: Apám Uram és az Ángyom, a többi a misére ment. Panna Ángyom azt mondotta hogy oda kendhez jön - mármint a vallomást tevő Kovács Erszébethez - Ez a válasz gondolkodóvá tette a vallomástevőt, s a következő következtetésre jutott: Mivel hozzá nem jött, akkor biztosan „Kenyeres Mátyáshoz ment, mivel már ennek előtte olly hír volt irántok, hogy Szeretik egymást s edgyütt rossz életet élnek. A gondolatot tett követte „s azonnal megtekentésükre Kenyeres Mátyás házához ment - mikor a házhoz ért - betekintvén az ház ablakján, az házban egyebet nem látott, hanem Kenyeres Mátyás nadrágját az asztalon látta. [A látvány után] be akarván menni az pitvar ajtaján, [de] az be volt csukva, azután ment a kamra ablakjára, de azon ugyan nem látta őket. Itt már