Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

1. ) Sarlós Boldogasszony napján, azaz július 2-án.

2. ) Kevesbítettem, csökkentettem.

3. ) Tartozom körülbelül.

4. ) Valami felajánlott összeget.

5. ) Fölöslegét, azaz: amennyivel többet ér.

6. ) Református egyház.

7. ) Ezüst.

231.

Poka György végrendelete1'*

1655. április 8.2 ’

Én Poka György noha Istennek Ű Szent Fölségének látogatásábul beteges vagyok, de elmémben ép és egésséges, elsőben hagyom lölkömet az én megváltó Jézusomnak, testemet pedig az honnét vétetett az földnek gyomrában, teszek testamentumot illyen böcsületes személyek előtt, úgymint Barbelj Ferenc uram előtt, Komaromi János uram előtt, Győr városának esküttye Benkouich Tamás uram előtt, Győr városának esküttye Lakoczy Szabó Gáspár előtt, és Nagy György előtt.

Elsőben hagyok az Nemes Káptalannak 1 tallért.

Másodszor Boldogh Aszonj templomára is 1 tallért.

Iuanos Miklós uramnak vagyok adós 20 arannyal. Huszárának vagyok adós 25 arannyal, melyre vagyon zálogra egy pártaöv aranjos 35 Latos, item egy aranyos pohár. Machka formájú.

Modron lakozó Dominiknak vagyok adós posztó árával 19 tallérral.

Könczöl Istvánnak és Nedoczy Istvánnak vagyok adós posztó árában 31 tallérral.

Apatur Uram szakachanak Matjas Mesternek vagyok adós 20 arannyal.

Niro Mihálynál lakozó János mesternek vagyok adós posztó árában 11 tallérral és 75 dénárral.

Mészáros Györgynek vagyok adós 1 tallérral.

Thamas Detkanak vagyok adós 50 tallérral, mellyért az Chanaky hegyen lévő szőlőmet kötöttem, ily okon hogyha azt az 50 tallért megfizethetem, mingyárt visszaengettessék az szőlő.

Az minemő borokat Nemet Andrással, Szabó Gáspárral Nagy Megyeri Varosnak attunk, az árában vettem föl ketser ízben 15 forintot, az adósleveleknek continen- tiaja31 szerént vessünk számot egymással.

Szabó Gáspárnak vagyok adós 9 tallérral; ha számot vetnek egymással, az én részemből vegye ki Szabó Gáspár azt a 9 tallért.

Fitrouicz Szabó Mártonnak vagyok adós az házbeli részért 50 forinttal.

Ouarot lakozó Szabó Jánosnak is ugyanezen házambeli részért vagyok adós 20.41

Szekeres Balázsnénak vagyok adós 2 forinttal.

Báchán lakozó Lörincz Deák adós 3 forinttal.

Sarkanban lakozó Tömből Adám adós 2 forinttal.

Bogyoszlón lakozó Balogh András adós 1 forinttal és 35 dénárral.

15