Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)
Végrendeletek
Elsőbben is vegyenek ki 12 tallért, és adgyák Orsik leányomnak; az több osztassák háromfelé; Mihály fiamnak, Kata leányomnak, és az Pannának. Van egy üst pohár, hagyom Panna leányomnak. Vagyon egy pártaövem, azt is Panna leányomnak. Vagyon negyedmagával való marhám: hagyom az öreg tehenet Panna leányomnak; az üsző tinót Kata leányomnak. Azt az szeles tinót hagyom Mihály fiamnak. Az szántóföldjeimet hagyom három részben. Posdomián levő túlsó földemet hagyom Mihály fiamnak. Ugyan Posdomián léuő földemet innet haza felől hagyom Kata leányomnak. Karczaj földe felet hagyom Mihály fiamnak. Vagyon az Rét szélben egy földem de három darabban szántiák', azt három részre is hagyom, úgymint Mihály fiamnak, Kata leányomnak és Pannának. Az majoromat hagyom Mihály fiamnak. Vagyon két nyakban uető\ az Mészárosáénak az aranyosat, az üstöset Szabó Istvánná leányomnak. Vagyon egy gyöngyös parta, hagyom Kata leányom gyermekének, Katónak. Az párnáimból hagyok Varga Andrásnénak egy párnát, két vánkost. Vagyon vásznam is; adgyanak elsőbben is Varga Andrásnénak 12 réfet, Mihály fiamnak 15 réfet; az maradékját osszák el háromfelé: Kata leányomnak, Pannának és Orsiknek. Az párnáimból is adgyanak mind az három leányomnak, Katának, Pannának és Orsiknek egy egy párnát. Van egy kláris, hagyom Panna leányomnak. Vagyon aprólékos üst darabok, hagyom Varga Andrásné leányomnak, Orsiknek. Vagyon selyem két forint ára, hagyom az onokáimnak. Vagyon veres zubbonyom, hagyom Mihály fiamnak. Az jobbik Ponyuámot hagyom Panna leányomnak. Az aláb ualot Mihály fiamnak. Az Mészáros vöm meg maradhat az Mészáros székben. Legyen Panna Leányom számára, bírhassa, mint saiáttyát. Vagyon szép búzám, osztassák el háromfelé: Mihály fiamnak. Katának és Pannának. Egy néhány üst penzem, hagyom Katának és Pannának. Költségemre vagyon huszonnégy tallérom. Az felül meg iratot, es szambán uetett iauaimtol még hatra uolna. úgymint fejer ruházat, sák, és egyeb eszköz auagy iauaim. hagyom az négy gyermekimnek, Mihálynak. Katának. Pannának, és Orsiknek, osztassék el közöltök. Az többi közül mégis az gerebent hagyom Kata Leányomnak és Pannának, az fonalat pedig Panna Leányomnak hagyom, Sőt átok legyen, ualaki az többi gyermekimtől el uenne, és Orsik Leányomnak itilné ezeken kiuűl az mit néki haltam, mert költöttem reája hét száz tallért. Lőtt ez testamentumtétel illyen emberek előtt, mint Platner György és Tisinicz Márton deák városi esküitek, Lukáczi Szabó Mihály nemes személy és Kouácz Márton városi személy, Uyuárasi uraimék előtt. 113