Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

Eötvös Mihálynál vagyon négy lat ezöstem, türkes kettő vagy három, ismeg gyöngy is. Az mi olly aprólékos Zalogim volnának tuclgya az leghény, adgyak ki. Legutolszor az György szolgámnak hadgyom az sátoromat minden Ezkőzivel eggyőt: Ismeg hadgyom neki az zöld Nyoszolyamat hat Löpődőkkel, párnástul. Ismeg hadgyom ászt, hogy ha hallomásom történik, az leghényemet két esztendeik bekeuel tartsák ez Győri hazamban, meg job állapotot talalhat. Mi oda föl megnevezett testamentomos személlyek nagyobb erősségért és hitelért ezen testamentomot az mi szokott pecsétinkkel és kezünk írásával megerősítettük. Actum Jaurini die 27. Mensis Julij, Anno Domini millesimo sexcentesimo quadragesimo secundo. Fasc. 296. N. 28,838. Fogalmazvány. A végrendelet szövege alatt berajzolva öt pecsét helye, felettük a tanúk aláírásának másolata: ..Bodo György Szolgabiro”, „Benkouich Peter Városi biro”, „Szakom Janos”, ..Miskei Pal" ill. „Jagosith Janos”. 1. A testamentumlevél külső oldalán az alábbi felirat olvasható: „Testamentaria dispositio Elizabethae Boynichich, Relictae quondam Andreae Maykovich Civis et Negotiatoris Oppidi Jauriensis.”; majd utalás a káptalan 1642. augusztus 22-én kelt megerősítésére, ekképpen: „Confirmatum est hoc Testamentum a Capitulo, feria sexta proxima post festum S. Stephani Regis Vngariae Anno 1642”. 2. ) Végrendeletét lásd jelen kötetünkben, a 139. szám alatt. 3. ) Testamentumának végrehajtói. 158. Gyurekovicz Pál végrendelete Győr, 1643. február 2. 1 ’ In Nomine patris et Filij et Spiritus Sanctj Amen. En Gyurekovicz Pál szabó legény, az becsületes Alberticz Szabó Istvánnak legé­nye, jóllehet mastan igen beteges vagyok testemben, de lölkömben és elmémben ép, hivattam gazdámnak és föllül megnevezett mesteremnek győri házához az nemes és böcsületes Szakoni Jánost, Győr vármegyei eskütt uramat, Landovicz Szabó Jánost, győri városi esküttet és az itt való szabó céhnek mesterét, és Jagosicz Jánost, Publicus Nótáriust, {es ez elöt Peresztegy Eötvös Janos Uramatis hivattam volt), kik előtt az én kevés javaimrul és magam keresményérül teszek illyen rendelést és testamentomot. Legelsőben ajánlom az én lölkömet az Ur Istennek irgalmasságos szent kezeiben, testemet penig az földnek az ő annyának. Azután hagyok az én kévésemből az itt való Káptalanbeli Uraknak közönségessen abból az pénzemből, az ki az megnevezett gazdámnál, Szabó Istvánnál vagyon, egy ezüst tallért, tudnya illik az én száz tallérombul. 89

Next

/
Thumbnails
Contents