Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

Voltának ebben az testamentomtételben illyen böcsületes személy emberek, úgymint újvárosi eskütt uram Barbeli István hadnagy uram, Szép Imre vicehadnagy, Szép Péter tizedes, Muraközi Szabó Mihály.

Végr. könyve 2. köt. 166-167. o.

Másolat.

A végrendelet szövege alatt berajzolva négy pecsét helye, majd „Confirmatum est” megjegyzés.

1. ) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentum Georgij Nagy Subditi Markota”.

2. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1636. April 23”.

3. ) Malmot.

129.

Bider Farkas felesége, Sticz Margit végrendelete

Győr, 1636. november 22. 1 ’

Atyának és Fiúnak és az Szentlélek Istennek nevében Amen.

Én Sticz Margetha asszony, az Istenben elnyugodott Sticz Györgynek és feleségének Ersehet asszonynak, nekem szerelmes szüleimnek Payororszaghban Attenfink nevű helyben lakozóknak leánya, most az tisztelendő Bider Farkasnak győri városi polgárnak felesége betegessen ágyamban feküvén, elmémben mindazonáltal helyén lévén, az én bűnös telkemet ajánlom az teremtő Istennek szent kezeiben, testemet az földnek gyomrában, az honnét vétetett, hogy tisztességessen eltemessék. Ez mellett az én ingó és ingatlan javaim felől teszek dispositiot illyen jóakaró bizodalmas uraim előtt, tudni illik az nemes és tisztelendő Angrarto Márton Győr vármegyének egyik főszolgabírója, az nemes és tisztelendő Baiusz Mihály azon megnevezett vármegye esküttye, az tisztelendő Fraistetter György győri városi polgár, az tisztelendő Szimbergher János győri városi eskütt és Sebestien Hoffer városi polgár előtt.

Elsőben hagyok az Győri Nemes Káptalan Uraknak Őnagyságoknak és Urasá- goknak mint földesuraimnak egyenlőben 12 ezüst tallért.

2. Győri Püspök Uramnak Onagyságának hagyok egy forintot.

3. Az győri Franciscanus barátoknak hagyok 10 forintot.

4. Az házi szegényeknek hagyok hat magyar foréntot, mellyet az én uram holtom után nekik osztogasson.

5. Hagyok az Istenben el niugot előbbeni uram Czafot György atyafiainak közönségessen minnyájoknak 5 rénes forintot és hatvan pénzt, mellyet Istenben el niugot uram Czafot György éltében hagyott volt az ő atyafiainak közönségessen minnyájoknak. Ehhez én is jó akaratomból hagyok 5 rénes forintot hatvan pénzt (jolehet Istenben el niugot Uram En hozam semmit nem hozot

), ezt pediglen minnyájoknak egyenlőben hagyom. Mely ketfele hagiománt egy Summában vetuen teszen tizenegi Renes foréntot es negyuen pénzt.

6. Hagyok az magam atyámfiainak minnyájoknak közönségessen 5 rénes foréntot és 60 pénzt, ha kik talakoznanak közülök ide jünny, mivelhogy én semmit nem hoz47