Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

180.

Pisalicz Szabó János végrendelete 1-)

Győr, 1645. február 28.2 )

Én Pisalicz Szabó János elmémben ép és egésséges, de testemben beteges lévén, az én kevés javaimbul, mellyeket jámbor szolgálatommal találtam és kerestem, teszek illy utolsó vallást és testamentumot, az mint renddel következik. Hagyom az én lelkemet az én megváltó Jézus Krisztusomnak, ki az kemeni itilet napian állássá job keze felöl es szamlalia az Boldogul üduözült lelkek keöziben, testemet peniglen az ő annyának az földnek tisztességes eltemetésére.

1. Az Győri Nemes Káptalan Uraknak hagyok 3 forintot.

2. Az Győri Franciscanus barátoknak hagyok 800 foréntot illy ok alatt, mivel az eö fölsege szogalatian leuen fizetesembul 800 forentom maradót hatra, mellyel azon Győri Pater barátok szerezenek ky, es igy ezen 800 az felet tarczak magoknak az páterek, felet agyok gyermekimnek.

3. Vagyok Kelemen Bertának adós 50 tallérral.

4. Jauor Miklósnak vagyok adós 10 tallérral.

5. Fent Jánosnak vagyok adós 9 tallérral.

6. Notter Kristófnak vagyok adós 2 1/2 forinttal.

7. Fölpöczi Takacz Györgynek vagyok adós 1 forinttal.

8. Varsanban egy embernek {az neuet nem tuutta) vagyok adós egy tallérral.

9. Nyalkán Sofinta András adós énnekem egy tallérral.

10. Vagyon még egy aranyos szablya és egy boti, mellyeket eladván az adósság fizettessen meg vele.

11. Vagyon két pártaöv, az is eladatván, az szerent az adósságban fizessek az arrat.

12. Vagyon négy arany, ezzel is az adósság fizettessék.

13. Fent Jánosnak megírt kilenc tallér adósságáért hagyok egy párpistolt tököstül es Loding tartóstul, jó szívvel elveheti az megemlétett adósságért.

14. Vagyon egy ezüstös maroklatu kard és egy hegyes tőr, esmegh egy bokor karvas es egy merőpanczer, mellyeket pénzzé tévén fordítsák az árát az houa szöksegh egy kengiel vassal egyetemben.

15. Vagyon egy veres Skarlát mente ezüst gombokkal és más veörös mente feier bárány bőrei bellett, ezek is eladassanak.

16. Az házamat hagyom közönségessen gyermekimnek, melly házamat azCzeh eladván, az ára tartassák azon Szabó Czeh Ladaiaban hogy az arra nöiön; ha pedig az eöröbbik leányomnak szerencze találkozik, lakjék az házban, mivel az apró gyermekimet jóakaróimnak kiosztottam, kiknek is házbeli részek megmaradgyon, és egyik meghalván része szállyon másikra.

17. Szent Mártonban Feies Istvánnak vagyok adós 5 tallérral.

123