Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

23. Ezenkívül az én feleségem tisztösségessen eltakartassék. Feleségem halála után mindeneket, valamim marad, uagy sok, uagy keues, az én napamnak hagyok, mert engemeth úgy forgot, mint tulaidon fiat.

Az testamentomosoknak hagyok egy egy tallért.

Végr. könyve 2. köt. 279-281. o.

Másolat.

1. ) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentaria dispositio prouidi Michaelis Szabó Ciuis Oppidi

Nostri Jauriensis.”

2. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1644 die 8 Aprilis.”

165.

Kovács Márton végrendelete L)

1644. április 12.2,)

Én Puskin lakozó Kouaz Márton, Kouaz Jakabnak fia, az Győri Nemes Káptalannak Jobagia, érezvén nehéz betegségemet, melyből reménségem nem lévén, hogy meggyógyulhatnék, teszek testamentomot illyen böcsületes személyek előtt: Nagy Miklós Biro, Meszleni Gergely eskütt és Beczi Mihály előtt.

1. Lölkömet ajánlom az Istennek, testemet az földnek.

2. Az Győri Nemes Káptalannak mint földesuraimnak hagyok két foréntot.

3. Az Püski Egyház épületire hagyok egy foréntot.

4. Bechi Jánostól megmaradott özvegyét mivel Isten töruenie szerent iambor hazas társul uettem uolt magamnak, hozott hozzám 14 tallért készpénzül, az vissza adassák neki. Item hatodmagával való lovat, három tehenyet szaporolattyával egyött, kocsit szerszámostól, mivel az ő pénzéből szerzettem, megént visszahagyom neki. Item tizenegy akó bort hagyok gazdámasszonnak, mivel pénzit elköltöttem.

5. Halászi Varga Gáspárnak hagyok egy szapu 3 ) búzát, és fél hold vetést Peta nevő földben.

6. Az öregbik öcsémnek, Mihálynak hagyok egy köpönyeget és egy kardot. Gergely öcsémnek hagyok harmadfü hím borjút.

7. Ezenkívül valami vagyon, hagyom feleségemnek és leányomnak ily okkal, hogy feleségem ha férhez megyen kétfelé oszollyon; ha az gyermek elébb meghalna, az ő részének fele maradgyon gazdámasszonyra, fele az atyafiakra; viszontag ha az én gazdámasszonynak előbb lenne halála, az ő részének fele maradgyon az gyermekre, felével szabad legyen, az kinek hadgya.

8. Az első feleségemtől az mi maradott, éltemben attyafiait megelégétettem belőle, úgymint Bognár Jánosnénak özvegy korában attain egy nősten tinót, Tot István- nénak adtam harmadfü hím tinót. Fejér ruházatból is megelégétettem őket.

9. Leueli Mészárosnak az ház árából két ízben fizettem öt foréntot első feleségemnek adósságáért. Item Bechi Balázsnak fizettem 42 pénzt. Megh Egyház penziuel maradót uolt adossa 80 pénzéi, az en ioszagombol köl azt megh fizetnj.

98