Győri Tanulmányok. Tudományos Szemle 39/2018 (Győr, 2018)
HORVÁTH JÓZSEF: „Vizben hóltt Molnár János JóBághinak Inventariuma” és más érdekességek
Horváth J ó %s ef Az Ház adatott el 90 forintokon, asztallal, s asztalon lévő szőnyegecskével, két Tállal, 3 korsóval, 6 kis kalán[n]yal s 3 főző kalán[n]yal, fazakakkal, s lábosokkal, 2 lisztes fenyő hordóval, és egy káposztás hordóval ben[n]e lévő káposztával edgyütt f. 90. -d. Egy avit ládát 50 d.; Két fa pipát 5 d.; Egy üveg bútellát 2 Vi d.; Egy kotyogos Üveget 2 Vá d.; Egy gyertya tartót 5 d.; Ött fa Tányért 7 d.; Négy Tálat 5 d.; Egy kis vas Serpenyőt rostéllal edgyütt 14 d.; Egy avit Tállast 5 d.; Egy penyőt [!] 3 Vi d.; Két szitát, egy rostát 38 V2 d., Egy víz hordó Sajtárt 15 d.; Egy kevés fejér lisztet, mint égj % mérőre való 50 d.; Két és 1/4 mérő kenyérnek való lisztet,méreje a’ f. 1. d. 40. [összesen] f. 3. d. 15., Égj roß fél mérőt 10 d.; Fél zsák korpát az az V2 mérőt 20 d.; Égj förösztő Teknyőt 11 V2 d.; Egy Új Sütő Teknyőt 60 d.; Egy avit Sütő Teknyőt, és égj ros[s]zat 22 V2 d.; Három köles törő küllőt darálló malom[m]al edgyütt f. 2. d. 31 V2.; Égj Zsák kölest 81 V2 d.; Égj roß hidast 60 d.; Égj Szekrént 25 d.; Tiz tyúkot a’ xr. 5. [összesen] 83 V2 d.; Egy avit vas fazakat 50 d.; Égj Talitskát 11 ’/2 d.; Égj avit kerék rokkát 20 d.; Égj kis feiszét 15 d.; Égj Oregh Tehenet, égj harmad fü Üszővel edgyütt f. 24. d. 50. S[umm]a Venditionis54 f. 126. d. 70. Ezen föllyül megh irtt 126 f. s 70 pénzekb[ől] ki fizetődtek, a’ kik[ne]k mivel adós volt Molnár János, és más költségek úgj mint Horvátth Josefnek volt adós 26 f. 30 pénzekkel, azon 26 f. és 30 d. defalcaltatott55 egy forint 50 d. mivel ház bér[r]el tartozott nékie, és Így fizetődön ki f. 24. d. 80. Palák Suskának, mellyet kölesre adott nekik 56 V2 d. Mébáros István[n]ak kéB pénzel tartozott f. 4. — d. Swarrtz Lőrintznének Sör árával 32 d. Abdajak költöttek Molnár János temetésére Tor[r]al edgyütt f. 5. d. 20. Három missére, és két száll gyértyára adtak Abdaj Plebanus[na]k f. 1. d. 23 V2. Magyar Marinka Abdaj adott égj Lepedőit Magáét az korpósóban, [!] fizettünk érette 35 d. Két Tanátsbéli Személlyek[ne]k Diurnumok56, hogj az Joszághát inventálták f. 2. Égj Tanáts béli Személlyn[e]k két Napi Diurnumja, hogj az Föllyül megh irtt Joszághot el adta f. Az Háznak el adásakor Admonitioért két Tanáts béli Személlyn[e]k f. 2. S[umm]a Eroga[ti]onis57 f. 42. d. 47. Az Erogatiót ki vévén az Száz hußonhat forint hetven pénzekbül marad az arva réBére kész pénz nyolczvan négj forint, és húszon három pénz id est f. 84. d. 23. Az Nemes Mag[ist]ratusnak parancsolyata szerént az árva számára hagyattattak megh az ágybéli, és más egyéb ruhák, mellyek igj következnek. Egy alkalmas Láda, abban egy tarka Skatula, egy fehér Selem[m]el var[r]ott keßkenyö, égj avit, és egy Új Selem keßkenyö. Egy patyolat fédel. Egy fekete szőrrel var[r]ott vánkos héj. Égj vörös Pamukos kendő. Égj vörös Pamukkal var[r]ott csipkés 54 Az árverés összege (eredménye). 55 Levonatott. 56 Napidíjuk. 57 A kifizetések összege. 88