Koltai András: Batthyány Ádám. Egy magyar főúr és udvara a XVII. század közepén - A Győri Egyházmegye Levéltár kiadványai. Források, feldolgozások 14. (Győr, 2012)

II. "Ifjúságunk és elménk értesünknek idejétől fogván". Batthyány Ádám udvari műveltséte

70

.Ifjúságunk ... idejétől fogván'

12. kép: Batthyány Ferenc és Poppel Éva monogrammjával díszített széljelző zászló a szalónaki váron, 1611.

A monogrammok egykori teljes szövege a következő volt: F D В [Franciscus de Batthyány], E В G F P V L [Éva Batthyányin geborene Freiherrin Popel von Lobkowitz] (vö. OKt XL. 491.). A zászló modern másolata ma is a vár tetejét díszíti. (Szalónak/Stadtschlaining, Városi múzeum.)

évre rá, 1610. február 14-én született testvére, Ádám, aki viszont anyai ágról kapta a nevét, hiszen Lobkovicz Poppel Éva bátyját hívták így, akit 1607/1608-ban öltek meg Bánffy Kristóf katonái.

A Batthyány-fiúk nagyszülei közül ekkor már csak apai nagyanyjuk, Zrínyi Dorica élt, aki a „kis legényeknek” maga varrta ruhákat, ingecskéket küldözgetett.47 1610 decemberében apjuk is (föltehetően újévi) ajándékokat küldött fiainak Pozsonyból. „Nagy ládát küldök:” - írta december 3-án - „szöveteket, viaszgyertyát, damasztot, búcsúfiát, gyermekjátékokat Bódiskónak és Ádámkónak”. Hat nappal később azt írta feleségének: „Búza Mihály meghozta kedves leveledet. Megértettem belőle, hogy Bódiskó fiam azt kívánja, hogy nadrágot és egyéb dolgot vásároljak neki.”48 Később a hétéves Ádám mellé talán német anyanyelvű játszótárs is került. 1617-ben Lobkovicz Poppel Évának arról írt nővére, Sabina Prágából, hogy kérésükre bizonyos Eszter asszony szívesen elküldi Adamko nevű fiát Blaskovics Istvánnal, nem47Takáts: Asszonyok 141.