Függetlenség, 1969 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1969-07-24 / 30. szám
Thursday, Julv 24, 1969 FÜGGETLENSÉG LL OLDAL TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKE TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENŐN £ 37 Cummings A mm Trenton, N. J. 08811 OW 5-6517 [jilt egy vadnyugati TV film,... QUEENS, N.Y. — Garlos artinez, 23 éves, az uteasarn leállított Volks wagen jén egy vastag vasruddal ad% ütötte-verte 24 éves felegét, Rosalindát, míg az holn rogyott le. Járókelők megtak és az érdekes jelenetet ran egykedvűen nézték, ntha vadnyugati filmet látnak a televízió tükrében. Aztán jöttek rendőrök és ritték a hitvesgyilkos férfit. Írd e s sen APUNKBAN k, Herbert h Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Ava»««., Trenton, N, J. »■«ion: 883-4407 és 394-5233 igatt&nt akar rásAroini? 0Ca*l#gyyj;c van szüksége? Utalni GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggai 411 rendelkezésére )7 So. Broad St.. Trenioo, ff .J. Telefon.: EX 3-4469 KIS ORVOSI EGYVELEG k fájdalomról LOS ANGELES — Dr. Benjamin L. Crue, a City of Hope Medical Center idegorvostani osztályának igazgatója, orvosi értekezleten annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a legtöbb tartós fájdalmat egyes szervek megbetegedésével nem lehet megmagyarázni ; az esetek 90 százalékában a fájdalomnak lelki eredete van. Kivétel a rosszindulatú daganatok által okozott, szinte elviselhetetlen fájdalom. A fekete szemüvegről COVENTRY, Anglia — Egy itteni szemorvos a The Practitioner cirnü szaklapban a?t fejtegette, hogy a fekete szemüveg viselése — meglehetősen általános divat — szemorvosi szempontból elitélendő. Nagy hiba, hogy a szemészek és szemorvosok nem világosítják fel a hozzájuk forduló embereket arról, hogy a fekete szemüveg bizonyos feltételek mellett ajánlatos, más körülmények közt nem ajánlatos, különösen elvetendő négy fal közt. Neurotikus páciens könnyen a fekete szemüveg megszállottja lesz és ha a szemorvos figyelmezteti a iekete szemüveg viselésének ártalmára, nehezen szokik le erről. Vannak kivételes esetek, amelyekben az átalános szabály ellenére a fekete szemüveg viselése zárt helyen megengedhető. I r o d á kban, REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKKA és TÜZEX-ÁLTALÁNOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L & HL RÉVÉSZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefoni 392-0078 és 392-0016 TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK gyári üzemekben, műhelyekben sokszor a világítás nem elegendő, és amikor a dolgozó ember kilép a napvilágitotta szabadba, az átmenet a rendes világításba kellemetlen érzéssel járhat; ez okból ilyen esetekben a fekete szemüveg viselése munka közben javasolható. És mindenesetre megengedhető a fekete szemüveg viselése azoknak, akik nem bírják ki az erős napsütést. ÖLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Street, Trenton, N. J. HÁZ JAVÍTÁSI Telefonok: EX 3-4148 KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 Müfogsor kisgyermekeknek LONDON — Az angol fogorvosok szövetségének konferencián C. B. Winter profeszszor azt ajánlotta a fogorvosoknak, hogy három éves korban készítsenek fogsort oly gyermekeknek, akiknek tejfoguk kihullott; így segítsek elő, hogy a gyermekek az ételeket meg tudjak rágni. Ezzel elejét lehet venni lelki megrázkodásnak, szégyenkezesnek. Atomhajtásos szív MEXICO CITY - A mexicói szivspecialisták konferenciáján Joseph J. Fitzgerald professzor, a Cambridge Nuclear Corporation elnöke, ismertette a kísérleteket, amelyeknek célja egy atomerővel hajtott mesterséges szív megteremtése. Ez 1972-ben megvalósul és attól kezdve évente akár 200,000 szívbeteget is el iehet látni mesterséges szívvel és szivpumpával. A hajtóerőt rádió izotóp fogja szolgáltatni. A kisérle t e k b e n résztvesz, többek közt, Amerika hires szívsebésze, Dr. Michael de Bakey. A SKANDINÁV TÁRSADALOM HELSINKI, Finnország — Juhani Pel tonen, a 60-as évek elején feltűnt finn iró, aki egyéni látásmódjával, szokatlanul bátor biráló hangjával vonta fel magára a figyelmet, és ma már a legolvasottabb finn szerzők egyike, Salomo és Ursula címmel uj regényt irt, amelyben két fiatal házaspár kalandjaiban keresztmetszetét adja az egész skandináv un. “jóléti” társadalomnak. A két izmos ellenfél: Jimmy Ralston Buffaloból (fenn) és a volt középsúlyú bajnok Jose Torres. SOCIAL SECURITY A negyedévek száma befolyással van arra, hogy mennyi lesz a nyugdíj? — Nem. A befizetett negyedévek, ha elegendők, megalapít ják a nyugdíjjogosultságot. A nyugdíj összegét azonban nem ezen az alapon számítják ki, hanem az átlagos jövedelem alapján. Januártól áprilisig dolgoztam és megkerestem az 1680 dollárt, amiből semmitsem vonnak le Social Security nyugdijamból. így hát arra kérem a Social Security hivatalt, hogy ne küldjön nekem további csekkéket az év folyamán, mert én tovább is dolgozni fogok és keresetem annyit tenne ki, hogy a nyugdíj-csekkeket amugyis megvonnák tőlem. Kérdésem most az, hogy a január-áprilisi nyugdijakat vissza kell-e fizetnem ? — Ha már januárban tudta, hogy az év folyamán 1680 dollárnál többet fog keresni, ezt már akkor közölnie kellett volna a Social Security hivatallal. Az egész. évi:, jőve-: eleimétől függ, hogy elveszti-e nyugdijainak egy részét vagy őaz egészet. * * * 66 éves vagyok, nyugdijamon kívül nincs más jövedék-. , mem. Kell-e jövedelmi adóbevallást benyújtanom? — Nem kell. V. ASZÓI A TENGER VIZÉBEN STOCKHOLM — A Sociál- Demokraten cimü lap nyugtalanító hirt közöl: A Baltitenger vizébe arzén szivárog be. Ez nagy baj, mert az arzén erős méreg, halált is okozhat. Hogyan került arzén a tenger vizébe? Ennek hosszú története van. 1938-ban egy svéd vegyi gyár 7000 tonna arzént cementládákba pakk olva a tengerbe dobott. A legújabb időkig az arzén, a “cementkoporsókba” zárva, nem szivároghatott ki. Most azonban egyes cementládák a sós tengervízben morzsolódni kezdenek s egyes felnyílt ládákból már a tenger vizébe került nagyobb arzén mennyiség. Még esak elméletileg —- és aggodalommal — mutatnak rá az arzénszivárgás szörnyű veszélyére. 7000 tonna arzén több, mint elegendő lenne, elméletileg, ismétlik egyre a vegyészek, az egész emberiség kipusztítására.. •