Függetlenség, 1967 (54. évfolyam, 1-52. szám)
1967-09-21 / 38. szám
VOL. 54. ÉVFOLYAM No. 38. SZÁM. TRENTON. N J ÁRA 20c- SINGLE COPY 20c Thursday, Sept. 21. 1967 AMERICAN IN SPIRIT HUNGARIAN IN LANGUAGE MERGED WITH BEOLVADT LAP AMERIKAI SZELLEMŰ MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN WEEKLY OF TRENTON AND VICINITY A Református lelkészegyesület gyűlése és Konferenciája Austin, Tex.-ben jelentették be Lynda Bird Johnson eljegyzését Charles Robb marine-kapitánnyai. Képünkön a Johnson család a vőlegénnyel (jobb) és Rév. Charles A. Summersel, (balra az elnöktől) Expressz drágulás fenyeget — Arak, adók, munkabérek emelkednek LIGONIER, Pa. — Szeptember 4, 5. 6.-án tartotta meg az Amerikai Magyar Református Lelkészegyesület évi közgyűlését és konferenciáját a ligonieri Bethlen Otthonban. A mai egyházi egyesülési törekvések korszakában ez az összejövetel impozáns módon tett bizonyságot az északamerikai magyar származású református egyházak: egysége mellett. Méltói volt ez a hittevés a magyar református keresztyén- Ség 400.-ik évfordulóján. Ötvenöt lelkipásztor tanácskozott Dr. Harsányi András, Carteret-i lelkész elnökletével. A lelkészek öt református egyháztestet képviseltek: Az Amerikai Magyar Református Egyházat (Független Egyház), Kanadai Magyar Egyesült és Presbiteriánus Egyházakat, Kálvin Egyházkerületet, (Krisztus Egyesült Egyháza), Presbiteriánus Konferenciát, végül más amerikai egyháztestekbe ágyazott magyar református gyülekezeteket. A konferenciát a II. Helvét Hitvallás elfogadásának 40.-ik évfordulója nemcsak ünnepélyessé tette, de meghatározta úgy tárgyát, mint szellemét. Hat előadó (akik közül többen részt vettek a Május 19-21 Debrecenben tartott jubileumi ünnepségeken) ismertette azt a “Tanitást”, amit a Magyarországi Református Egyház adott ki a II. Helvét Hitvallás elfogadásának 400.-ik év fordulójára. Nt. Dr. Tunyogi Csapó András, a Norfolk Va. Old Dominion College professzora ismertette az uj magyar bibliafordítást. A bibliafordítás munkájában az észak-amerikai magyar református lelkészi kar is résztvesz. Tudósaink közül Dr. Tunyogin kívül Nt. Dr. Szikszay István, a Bangor (Maine) Theologia professzora és Dr. Harangi László, a keleti tudományok professzora (Berea, Ohio) voltak jelen. A magyar református egyház hivatalos megalakulásának 400.-ik évfordulóját az északamerikai magyar református gyülekezetek Október 14.-én szombaton a Princeton- i Theológián fogják megünnepelni. Az ünnepség d. e. 10 órakor kezdődik. A bevezető istentiszteletet Nagy Lajos püspök vezeti. Az Igét Dr. Bütösi János, a Kálvin egyházkerület elnöke hirdeti. A délelőtti előadásra Dr. Czeglédy Sándor debreceni theologiai professzort kérték meg. Az ebédet követő egyórás egyházzenei program után Dr. Carson Blake (Dr. Czeglédy egykori iskolatársa) arról fog beszélni, hogy mit jelent a magyar protestantizmus az egyetemes keresztyénség számára. Az ünnepség d. u. 4-kor és véget Csutoros István, az Amerikai Magyar Presbiteriánus konferencia elnökének áldásával. Az ünnepségen Dr. James McCord, a Princetoni MUNKAALKALOM NŐKNEK DR. W. ZOLTÁN opiomesirisl iljból rendelőjében van, az uj rímen: 184 Livingston Ave., New Brunswick, N.J. Csak előzetes megállapodásra rendel. Telefonszáma: 545-0362. Theológia dékánja fog elnökölni. A Ligonieri lelkészi konferencia gazdag programrajából még kiemeljük Boross Lajos New Brunswik-i presbiter előadását, amely első eset volt amikor világi ember beszélt lelkészeknek a gyülekezetek kérdéseiről. Dr. Fazekas Sándor “A magyar iskoláról az Egyesült Államokban” tartott előadást. Rendkívül érdekes volt Hamza András newyorki lelkész előadása, amelyben a mai magyar irodalom költőit ismertette. A konferencia jóleső reménységgel szemlélte a kanadai Uj Élet növekedő iratterjesztését Vietorisz Lajos lethbridge-i lelkész vezetése alatt. Végül megválasztották a, következő két esztendő tisztikarát: Elnök Csutoros István, clevelandi lelkész, alelnök: Hartó András toledo lelkész, titkár: Novák Miklós wellandi lelkész,, pénztáros: Adorján Kálmán youngstowai lelkész, jegyző: Király Zoltán manvillei lelkész. A konferenciát az Amerikai Magyar Református Egyesü let és a Bethlen Otthon látta vendégül. ORTH GYŐZŐ jegyző Védelmi rendszer vörös Kina ellen SAN FRANCISCO — Robert S. McNamara honvédelmi miniszter hivatalosan jelentette, hogy távrakéta ellenes rakéta rendszert építenek az Egyesült Államokban, védelmül Vörös Kina esetleges atomtámadása ellen, mely a következő évtizedben bekövetkezhetik. McNamara elmondotta, hogy a “könnyű” Nike-X atomvédelmi hálózat 5 billió dollárba fog kerülni és építését ennek az évnek a végén kezdik meg. A hálózat teljes sűrűséggel fog bírni. 4, vagy 5 év múlva. A honvédelmi miniszter a United Press International szerkesztői és kiadói előtt beszélt és többizben kihangsúlyozta, hogy a rakéta védelmi rendszer kommunista Kina s nem a Szovjetunió ellen készül. — Bár őrültség és öngyilkosság volna Vörös Kina részéről, ha atombombával támadná meg Amerikát, mégis számolnunk kell azzal, hogy Vörös Kina vezetői elszámithatják magukat — mondotta a honvédelmi miniszter. JÖN AZ ÁZSIÁI INFLUENZA ATLANTA — A fertőző betegségek elleni védekezés országos hivatala jelenti, hogy uj országos ázsiai influenza járvány veszélye fenyeget. Különösen az ország keleti részét fenyegeti a veszély. Aki 1963 júliusa óta nem olttatta be magát, annak két védőoltásra van szüksége október 1 után és a sorozatos védőoltásokat be kell fejeznie december elején. WASHINGTON - A megélhetés költségei ijesztően emelkednek. Mindenki erről beszél, erről panaszkodik, senkisem tehet ez ellen semmit, akárcsak az időjárás élén csak panasz van sokszor, de nincs védekezés kedvezőt'en időjárás ellen. Az infláció, (hogyan a dollár vásárlóértékének zsugorodását idegen ízóval nevezzük, velünk van is minden jel arra vall, hogy holnap és holnapután nem•sak velünk marad, hanem még érzékenyebben fog sújtani bennünket — mindnyájunkat. Itt a részletezett inflációs számla: 1. Úgyszólván minden portéka és szolgálat drágul. Az árakat az emelkedő költségek tolják felfelé és a pénzbőség tartja azokat a magas, egyre magasabb szinten. 2. Emelkedtek vagy részben emelkedni fognak országos, állami és helyi adók. Ritka eset, hogy ez a háromágú adóemelés egyszerre sújt le. Az egyidejűségnek magyarázatát abban lehet lelni, hogy a szövetségi, állami és helyi kormányzatok vetélkednek, minél nagyobb darabot akarnak megkaparintani a nép jövedelméből, hogy fedezni tudják egyre növekvő kiadásaikat, beleértve a közhivatali alkalmazottak fizetésemeléseit és a billiós népjóléti juttatásokat. 3. A kamatláb emelkedik, a kölcsönpénz drágul, hitel nehezebben kapható. Ezt részben a Federal Reserve System igyekvése, hogy gátat vessen a rohanó drágulásnak, magyarázza. A hitel megszorítása és kölcsönpénz drágulása csökkentheti a keresletet, amely az árakat éppen úgy felfelé tolja, mint az emelkedő munkabér és anyag költségek. 4. A munkapiacon nyugtalanitó a helyzet. Nagyfokú munkanélküliség a tanulatlan munkások és a kisebbségek körében, ugyanakkor képzett munkások hiánya. Ez veszélyes, mert a képzett munkások hiánya akadálya a nemzeti gazdaság növekvésének, a képzetlen munkások munkanélkülisége pedig szociális dinamit. 5. Az országos költségvetést soikbilliós deficit terheli meg. Ez kevéssé nyugtalanító lenne, ha a kormány azért költené többet, mint amennyi adóbevétele van, hogy növelje a nép jólétét; (Nagy Társadalom), de nyugtalanító azért, mert a többköltség terméketlen akcióra megy, az átkos vietnami háborúra. 6. Egyre több dollár megy ki a nemzetközi pénzforgalomban, mint amennyi külföldi országokból bejön. Ezt igy fejezik ki: A nemzetközi fizetési mérleg passzív. És ez ezt jelenti: Az amerikai aranytartalék egyre csökken. Ilyen helyzet nem állhat fenn sokáig, de bizony fenn fog állni mindaddig, amíg a vietnami háborút nem tudjuk likvidálni. Ezek nagy vonalakban a nyugtalanító helyzet messzire látható jelei. De nem szabad megfeledkezni a közvetlenül látható kisebb bajokról sem. Úgyszólván minden nap, amikor belépünk a supermarketbe, ott “marking up” mered elénk. A marking-up könynyen felfedezhető: a tegnapi ár kiradírozva, a magasabb ár ráírva. Ezekről a magasabb, centekkel magasabb árakról nem számolnak be az újságok nagybetűs cikkei, de ezek a házasszonyn^k, minden bevásárlónak elevenébe vágnak. Nagybetűk hirdetik az acél termékek áremelését. Acélra a mindennapi életíven nincsen szükség, de közvetve vagy közvetlenül megérezzük az acél drágulását akkor, amikor színes televíziót vagy uj automobilt vásárolunk. És attól kell tartani, hogy minden áru még tovább fog drágulni, mert az amerikai ipar még nem használja ki teljes kapacitását. Várjunk, amíg még többet fog termelni és minden tovább fog drágulni, mert az automobilipari unió most újabb engedményeket fog kicsikarni az ipar Három Nagyjától és az uj kollektiv szerződés más uniókat is uj követelésekre fog serkenteni, bátorítani. Persze az ipari és üzleti vállalatok is igyekezni fognak lépést tartani a mindenkori drágításokkal és drágulásokkal, és a számlát nem a vállalatok és nem az uniók fogják megfizetni, hanem — a fogaszták, én te, ő. Énnek a pesszimisztikus helyzetjelentésnek olvasása közben ne feledkezzünk meg arról, hogy milliók példátlan pénzbőségben élnek, a jó konjunktúra immár 80 hónap óta tart. Sokak jólétének kedvezőtlen kihatása van még többek életére, megélhetésére, mert akiknek sok a pénzük, azok nagyobb igényeikkel, nagyobb kereslettel hozzájárulnak az árak emelkedéséhez. Adókedvezmény a néger lázadások károsultjainak WASHINGTON - Az ország több városában előfordult zendülések sok ipari és üzleti vállalatnak jelentékeny károkat okoztak és általános szabály az, hogy ilyen károk a jövedelmi adóbevallásnál levonásba hozhatók. Természetesen csak oly károkat vesz az adóhivatal figyelembe, amelyek biztosítás révén nem térülnek meg. Vonatkozik ez úgy országos, mint állami jövedelmi adófizetési kötelezettségre. Szövetségi törvény a levonási jogot kiterjeszti1 a kárvallottak személyi tulajdonaira is, azzal a korlátozással, hogy az első 100 dollár kár nem vonható le. EGY HÁLÁL ÉVFORDULÓJA NEW YORK — U Thant, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára, megemlékezett Dag Hammarskjöld volt U. N. főtitkár halálának hatodik évfordulójáról. Sárga krizanténokból álló koszorút helyezett el, Hammarskjöld, az Egyesült Nemzetek new yorki épületén felállított bronz plakettjére. Mint emlékezetes, Hammarskjöld egy repülőszerencsétlenség alkalmával vesztette életét Zambiában. MUNKAALKALOM NŐKNEK NYUGTALAN? UNATKOZIK? Az Avon Kozmetikai cikkekkel való foglalkozás változtat mindezen. Egy egészen uj életet kezdhet. További részletekért telefonáljon: New Brunswickon KI 5-1345, Perth Amboyban Hl 2-2462, Allenlown-Belhlehem és környékén 432-0916 számra. CBARLEST ÚJRAVÁLASZTOTTÁK PITTSBURGH, Pa. — A »Viliiám Penn 26-ik konvenciója véget ért. Az utolsó nap nagyrészét a választások fogalták el. Charles Elemér ellököt és teljes tisztikarát, vaamint három kivétellel az összes igazgatókat ujravé asztották. Tehát a konvenció és a választás Charlesnak és adminisztrációjának teljes bizalmat szavazott. A William Penn tisztikara a igazgatósága a következő égy évre a következekbŐ dl: Charles Elem ér elnök. 7araa L. Lajos, első álelnök, hínárt J. Gyula második alilnék, Stelkovics Albert titkár, Somogyi Gyula pénztárnok és Szabó János számvező; az igazgatóság tagjai: Bállá János, Dankó István, id. Wuxovits Ferenc, ifj. Láng István, Falussy Alajos, Biró Ferenc, ifj. Radványi Ferenc, Ivancsó István, Hegedűs Mihály, Torna József, Ft. Jakab András, Vészi László; a számvevő vizsgáló bizottság tagjai: Kereszti László Kohut „ászló, Németh Helen, Keriész Albert, Veszprémi Jó. £ f és Emery Zoltán. VÁDIRAT AZ AMERIKAI IFJÚSÁG ELLEN PHILADELPHIA - Dr. Marvin E. Wolfgang, a University of Pennsylvania társadalomtudomány tanára, szakemberek előtt tartott előadásába annak a nézetének adott kifejezést, hogy a gyilkosságok észlelhető egyre gyakoribb előfordulása részben az'al magyarázható, hogy a férfikorba lépő fiatalok száma növekvőben van, és azzal is, hogy szegények a vidékről egyre nagyobb tömegekbe' vándorolnak a városokba. Állításait hivatalos statisztikákból vett adatokkal támasztotta alá: A Népszámlálási Hivatal közlése szerint az 1967 juniu? 30-ig elmúlt 12 hónapban az összlakosság kevesebb mint 2 százalékkal szaporodott, viszont a 20 évesek száma 36 százalékkal nőtt. Ennek kétségkívül az a magyarázata, hogy felnőttek a második világháború utáni első évek csecsemői. Az Elnök Bűnügyi Bizottsága első jelentésében lefektette a tényt, hogy az erőszakos bűncselekmények elkövetői közt legtöbben vannak a 18-20 évesek. Ez év első felében 23 százalékkal több gyilkosság történt, mint a múlt év első felében. Kézenfekvő az összefüggés: többen vannak 18-20 évesek, több gyilkosság történik. I960 és 1966 közt a túlzsúfolt nagyvárosok néger esa'ádjainak száma 24 százalékkal növekedétt. Ezek közül alig 4 százalék jómódú. Fonfos tény az, hogy ezek a városokba vándorló emberek a Délről magukkal hozzák erőszakra való hajlamosságukat, hagyományukat. A városokjan aztán oly kedvezőtlen lakásviszonyokat és életfeltételeket találnak, amelyek folytán erőszakos hajlamuk még erősbbödik. Ha ez év végéig a helyzet olyan lesz, mint az év kezdetétől mostanáig, azzal kell számolni, hogy az évi átlag 5.7 gyilkosság lesz 100,000-lakosonkint. Felmerül a nyugtalanitó kérdés: Miért nem tudják a rendőrségek megelőzni, megakadályozni a gyilkosságokat? Erre a kérdésre felel a bűnügyi statisztika: A gyilkosságok háromnegyed részét a családon és a baráti körön belül követik el, a gyilkosságok színhelye az otthon vagy a bár: a lakásokba nincs a rendőröknek bejárásuk, és nem lehet minden bárba éjjelnappal rendőröket kirendelni. Richard Nixon az uj Ázsiáról, a “Foreign Affairs” cikkében WASHINGTON — Ázsia fokozatos öntudatra ébredése képes lesz meghatározni a maga gazdasági fejlődését és katonai biztonságát, az Egyesült Államok támogatásával — ez a véleménye Richard M. Nixon, volt alelnöknek. Richard Nixon, aki a republikánus elnökjelöltek között valószínű esélyekkel indul az 1968-as választáson, gyakori utazásokat tett Ázsiában. Hosszú, “Ásia After Vietnam” című őszi cikkében a Foreign Affairs negyedéves folyóiratban foglalko zott Ázsia jövőjével. — Az egyéni nacionalista érzések, melyek a második világháború utáni légkört jellemezték, tünedezőben vannak — állapította meg Nixon — és mindinkább növekvő öntudat jelentkezik az ázsiai nemzeteknél, a saját összterületükre irányuló gondolkodásban. — Ez az uj jelenség önbizalmat áraszt ki arravonatkozóan, hogy Ázsia gazdasági és politikai ellensúlyt jelenthet ( Nyugattal szemben és Ázsia problémáit képesek lesznek maguk az ázsiaiak megoldani, ha szorosan együttműködnek. — Ezzel párhuzamosan kifejlődött az ázsiai nemzetekben az a meggyőződés — és annak felismerése, hogy az Egyesült Államok nem elnyomói-politikát folytat Ázsiában, hanem a támogató fél •politikáját — irta Richard Nixon. Nixon részleteiben javasolt egy ázsiai biztonsági szervezetet, mely felvenné a harcot az aggressziv és felforgató törekvések ellen, ha ez azonban nem válnék be, úgy az ázsiai országok kollektivan fordulhatnának segítségért az Egyesült Államokhoz. Nixon elismerte, hogy az ázsiai országok biztonsága elsősorban is gazdasági és politikai stabilitáson nyugszik, viszont azon reményét is kifejezte, hogy Ázsia képes az ipari fejlődésre a nyugati technológia segítségével.
