Függetlenség, 1967 (54. évfolyam, 1-52. szám)

1967-04-27 / 17. szám

4-IK OLDAL Thursday, April 27, 1967 FÜGGETLEN SÉ3 FÜGGETLENSÉG (INDEPENDENCE) Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON. N. J. Megjelenik minaen csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Office Manager — Ügyvezető szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON, N. J. 08611 Tel.: Owen s-6ii/ MRS. IRENE SZAMOSSZEGI Subscription: $8.00 per year — Előfizetési ára évi $8.00 Entered as second class matter Dec. 11 1913, at the Post Office of Trenton, N. J. under the act ot March 3, lbia. Second class rate paid at Trenton, N. J. Second .dass postage paid at New Brunswick N HBBratk». Gazdag és gazdagabb hölgyek LONDON. — Erzsébet királynő évi fizetése 450,000 font sterling (egy és egyharmad millió dollár). Ezt a fizetést a parlament 1952-ben szabta meg, amikor a királyi korona Erzsébetre szállt át. A folytonos drágulás ellenére ezt a fizetést azóta sem emelték fel, — a királynő­nek drágasági pótlékra nines szüksége, mert ő dúsgazdag hölgy, van bőségesen mindenféle mellékjövedelme. És persze mesés vagyona is van. Kezdjük a vagyonnál. Megszámlálhatatlan milliókat érnek — fontban is, dol­lárban is — a királynő ékszerei, műkincsei, régiségei, ingat­lanai és részvényei, köztük newyorki ingatlanok és amerikai értékpapírok. (3 nem tudja, mások sem tudják pontosan, hány régi és modern festmény van a Buckingham és Wind­sor palotákban; talán 6000, talán pár százzal több vagy kevesebb. Nem akármilyen festmények ezek, hanem vannak köztük Rembrandtok (amelyekért amerikai múzeumok szí­vesén adnának annyi millió dollárt, amennyit őfelsége kér), vannak Rubensek, Michelangelók, Velasquezek, Hogarthok, Gainsborough festmények. És a királyi paloták antik búto­rai? Egyedül Windsor Castle bútorainak leltára 75 kötetet tölt meg. És porcellán gyűjtemények, a világ egyik légérté­­: kesébb bélyeggyüjteménye. És versenylovai, amelyek némely évben 100,000 font sterlinget nyernek Elizabethnek. És évről • évre egyre több és több kincs halmozódik fel a királynő palo­táiban, mert minden születésnapi, házassági és más évfor­duló alkalmával elhalmozzák öt ajándékokkal. És mindebben nincs benne az uralkodó család (koronaéksze­rei, földbirtokosai, aranykoronával ékesített arany.bevonatú asztali készletei, amelyek nem személyi tulajdonai őfelségé­nek Mi lesz ennek a koronavagyonnak sorsa, ha az angol -nemzet megszünteti a királyságot és — történelmiében má­sodszor — áttér a köztársasági államformára ? Ezt a kérdést kcmo'yan még nem vetik fel Angliában. Vannak-e még Erzsébet királynőnél gazdagabb nők is? Talán Julianna holland királynő még gazdagabb. A hollywoodi filmbirodalomban Ira Fürstenberg her­­cegnő-ifilmszinésznőt emlegetik, mint dolláilkirályraoit. Jra nemrég szerepelt az “I Killed Rasputin” cimü filmben és . ebben a szerepében a gyilkos Juszupov herceg feleségének smaragd nyakláncát hordta. Most azt suttogják Hollywood­ban, hogy Ira szeretné megvenni ezt a nyakláncot, amely az ; orosz cári koronaékszerekből maradt meg s talán Nagy Katalin cárnőé volt. Felajánlott Jusszupov hercegnőnek 500 ezer dollárt a nyakékért. Nem sok. Hollywoodban úgy tud- I jak, hogy Ira filmszinásznőnek tizszerannyi dollárja van. Ez talán túlzás, de jó beszélgetési téma Hollywoodban és Beverly - Hillsben, ARANYELET A BETEGSZOBÁKBAN BUDAPEST —-Fáj dalom tói meggyötört arcú fér­fi vonszolta magát a nagy fővárosi kórház kapujához - s elhaló hangon segítséget kért. Azonnal felvitték az . egyik kór-terembe, ahol panaszai alapján megvizsgál­ták, majd állományba vették. Néhány órával később * az újdonsült betegnek már szünőberr volt a fájdalma : s igy — bemondása alapján — felvehették személyi ; adatait. A beteg napról napra jobban lett, kitűnő ét­­.. vággyal fogyasztotta a kórházi kosztot. Mint lábadozó, sorra látogatta a kórtermeket, eltréfálkozott a bete­• gekkel, barátságokat kötött és — pénzt kért kölcsön. : Később, miután megállapították, hogy* rendbejött, el­bocsátották. A kölcsönökkel azonban adós maradt. Né- i hány másik kórházban kérte — súlyos betegként — ;a felvételét. Nagy Zoltán 45 éves foglalkozás nélküli művelte !;mindezt: egymásután feküdt be kórházakba s közben Ikisebb-nagyobb összegeket kölcsönzött betegtársaitól. fLegalább 40 kórházban szimulált. Egy-egy kórházat ^többször is meglátogatott. Csak ápolási költségei több «tízezer forintra rúgtak. A kórházak feljelentést tettek •jellené a számlák rendezetlensége miatt; ugyanis min­idig hamis címet és kitalált munkahelyet jelölt meg, . amikor adatairól érdeklődtek, í i A Központi- Bizottság Nagy Zoltánt közveszelyes ] munkakerülés és a társadalmi tulajdont károsító csa­­•i lás miatt két év és négyhónapi szabadságvesztéssel bün­­í tette: Donó augusztusi társasitazása az (Hazai túrák fénypontja CLEVELAND, Ohio. — Az ALITALIA repülőtársaság és Marcel Friedman a Grogéi Travel Bureau igazgatója be­­elentették, 'hogy Szappanos 'Ferenc júniusi társasutazásá­­’& már nem lehet helyet kap­­d. Jack Russell városi taná-i •sós túrájára, amely julius ■ 3-án indul az óhazáiba és egy, lapra megáll Rómában, még elfogadnak j elentkezéseket. Az idei óhazai társasutazá­sok kimagasló fénypontja a )onó András, az Egyesült ügyletek és Egyházak elnö­kének és Cleveland város com­missioner jének a túrája lesz. A WASHINGTON-SZOBOR MEGKOSZORÚZÁSA A Donó-tura augusztus 3- ín, csütörtökön indul Cleve ■ aradból és New Yorkból az ALITALIA hatalmas jetjén. Másnap, pénteken reggel egy­más pihenő után Milánóból 'olytatja útját Budapestre; DONÓ ANDRÁS ihová a déli órákban érkezik. A társasutazás tagjai augusz­tus 5-én, szombaton délelőtt 11 órakor megkoszorúzzák a budapesti Városligetben foga­tott hazánk atyja, George Washington gyönyörű szob­át, amely a clevelandi Egye­dit Egyleteik és a Szabadság napilap együttes akciójának eredményeiképpen készült el 1905-ben. AZ AMERIKAI HŐSÖK BUDAPESTI TEMETŐJE A Wasihington-szobor most már hagyományos megkoszo­rúzása után, a Donó-tura Bu­dapesten tartózkodó tagjai ki­mennek a Budaörsi utón levő temetőbe, ahol a második vi­lágháború Budapest és kör­nyékén hősi halált halt ameri­kai repülők varnak eltemetve. Ez lesz az első eset, -hogy egy amerikai csoport tiszteletét te­szi az amerikai hősök buda­­oesti sírjainál. A következő 18 napon egy­mást követik az óhazai nyári szezon kimagasló eseményei amelyen a. Donó-tura tagjai is résztvehetnek. Hadd említ­sünk mev néhány augusztusi kimagasló óUmziai eseményt: az aratási ünnepélyek; horto­bágyi lovasnapok; szegedi já­tékok; a Balaton környékén pedig a keszthelyi Festetics­­kastélyban és a tihanyi apát­sági templomban a hangverse­nyek, Siófokon a vizi feszti­vál, valamint a nagyvázsonyi lovasjátékok. Az augusztusi túra fénypontja a budapesti Szent István napi ünnepség. Fáradtan, de feleldihetetlen emlékekben gazdag csoport jog visszatérni augusztus 24- 'n, csütörtökön ugyancsak az ALITALIA jetjén az Egyesült Államokba. Természetesen, aki vidéki rokonokat akar meglátogat­­íi, vagy néhány napot akar eltölteni a Felvidéken vagy Erdélyben, az sem ütközik ne­hézségbe. Aki csatlakozni szeretne va­lamelyik csoporthoz, vagy bő­vebb felvilágosítást akar, for­duljon közvetlenül Donó And­ráshoz, akinek cime: Andrew Dono 2781 East 127 St., Cleveland, Ohio Tel.: LO 1-0824. Letűnt csillag—még mindig fényes I ERKÖLCSI BIZONYÍTVÁNY MANILA, Fülöp Szigetek. } — Á parlament közbiztonság' , bizottságának jelentése sze­lj riilt a filipinó rendőrök 70 százaléka korrupt és tudat lan. Az államban 30,000 rend őr van, ez az elkölcsi bizo­nyítvány tehát 21,000 rend­őrre vonatkozik. NEW YORK. — hat varakét éves Claudette Colbert, régeb­bi hollywoodi filmek sztárja. Az idősebb generációnak fe­lejthetetlen, a fiatalck mlár nem ismerik, öt évvel ezelőtt rgy jelentéktelen szerepet ját­szott a “Parish” cimü nagy­sikerű filmben. Azóta sem ját­szik. Pedig ragyogóan kon­zervált, munkaképes. Talár, nem alkarnak neki nagyanya­­íz erepeket adni. Vagy ő nem kar olyanokat elfogadni. Kár Is szétrombolni az illúziókat. Ez a Franciaországban szü­­l.etett amerikai színésznő uj stílust honosított meg Holly­­w-odban. Ő volt az, aki ki mert lépni az akkori idők érzelgős­ségéből és reális szinjátszás­­sal, humorral, olykor még groteszkséggel is a közönség •álé lépni. Hatvanöt filmet ké­­izitettek vele. Capra, az ak­kori idők rendező óriása kü­­’önönsen szerette. A “Mi tör i tént az éjszaka?” cimü film »lyaira sikert aratott, hogy for­dulópontot jelentett Holly­­vood-életében, uj irányt. Ak­ar tört előre a társadalmi vígjáték. Clark Gable és Clau­­lette Colbert remekeltek. Egy újságíró felkereste Jlaudette Colbertet. Hogy él. mik a tervei? A newyorki East oldal 64-es utcájában lakik az egykori nagy sztár. Ráipiutat a kincseiket érő ke­rekre, berendezési tárgyakra, jzpnyegekre. — Mindig takarékos voltam, már pályám kezdete óta. Arra gondoltam, hogy jó lesz a tar­talék, a vagyon, amikor már nem leszek sztár. Milyen iga­zam volt! Hány olyan sztárt ismerek, aki azt hitte, hogy örökké hires marad és soha nem ráncosodik meg a bőre! IfUMMITNTSrC kávé, kakaó, tea, szövet, vászon, ¥ nIfllVI Ul I tg gyapjufonal, cipő, automobil, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól r MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. 245 EAST 80lh STREET, NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató Telefon: LE 5-3535 Bejárat a 2nd Ave.-ről Asszony, ne fiatalítsd magad! Nincstelennek lenni öregen, el­feledve, nem kellemes dolog. Én, szerencséire ezt már zsen­ge koromban tudtam. Meg az­után a francia Vérem hajtott a takarékosságra. Ma minde­nem megvan, élvezem az éle­tet. Egy munkás és józan élet gyümölcseit. 1913-ban vándorolt ki a sziü­­'eivel Amerikába. Nyolc éver, volt. Sirt, nem akarta elhagy­ni Franciaországot. Egyetlen szót sem tudott angolul. De végül is csábította az utazási a kalandok kilátása. Sokat szenvedett az iskolában. Nem értette a lányokat, azok őt Mindig egy kicsit idegen ma­radt. Egy kicsit félénk az első idők megpróbáltatásaitól. Nagylány korában rajzolni tanult, arról álmodott, bogy divatrajzioló lesz. De az anyja rábeszélte, hogy inkább színé­szi pályára menjen. — Kevés ilyen eset van hogy az anya beszéljen rá egy lányt a színészi pályára. Anyámnak igaza volt. Pedig húzódoztam a színészettől. Egy három mondatos szerep­pel indult meg a színházi kar­rierem. Már a szerző és a da­rab nevére sem emlékszem Jégen volt. Sok minden tör­tént velem. Baj, bánat, de ren­geteg öröm is. Ha visszapil­lantok életemre, csak annyit mondhatok, hogy eddig min­ién rendben van. QUEENS, N. Y. — Mrs. Ire­ne Purcell már majdnem 2000 dollár real estate adóval volt hátralékban, amikor az adó­hivatal erélyes lépésre hatá­rozta el magát, ki akarta la-1 koltatni az öreg asszonyt a háziból, hogy azt azután ár­verésre bocsáthassa. De. Mrs: Purcell elbarrikádozta magát a házában és kijelentette, hogy soha, soha egy cent adót nem fog fizetni, fizetett ő már elég adót hosszú életében. Hány éves? — kérdezte az adószedő és ezt a meglepő fe­leletet kapta; “104.” A kilakoltatást felfüggesz­tették, a City Hallban és az újságokban nagy vita támadt, hogy lehet-e ilyen idős nővel szemben a törvényt kímélet­lenül alkalmazni. Az állami képviselőházban Jules Sabba­­tino törvényjavaslatot nyúj­tott be, amely szerint 100 éven felüli háztulajdonosok nem tartoznak real estate adót fi­zetni. A képviselőház a tör­vény j avaslatot egyhangúlag megszavazta. Ezzel véget ért volna Mrs. Purcell esete az adóhivatallal és a törvény­nyel . . . ... ha a múlt szombaton a szomszédokkal csevegve nem mondta volna, hogy “Gratulál­jatok, ma van a 94-ik születés­napom.” Most, csak most eszméltek fel az “illetékesek” mulasztá­sukra, csak most néztek utá­na az anyakönyvben, hogy csakugyan túl van-e Mis. Purcell az uj törvény szerinti adómentes koron. Még hat év választja el Mrs. Purcellt az adómentes kortól, mégis a városi lakóhivatal fő­nöke szemet hunyt az anya­könyv felett és értesítette a 100 felé közeledő asszonyt, hogy adómentesen házában maradhat életet végéig, akár 104 éves koráig is., mint annak — a törvény betűje szerint — “minimális lakbért fizető” la­kója. Mint a nők életéveit; úgy a törvény betűjét is ki le­het igazítani . . . A boldog házasság 10 aranyszabálya PONTEFRACT, Anglia. — Rigth Rév. Eric Treacy ang­likán püspök privát prédiká­ciót tartott, egy hivének, a fe­leségének. “A boldog házas­ság tízparancsolata” volt a be­széd témája. íme, a jó házas­ság tiz feltétele: 1: Ne nyúlj hozzá a férjed ruháihoz, ócska ruháit ne vidd az ócskáshoz. 2. Ne legyen mindig igazad, mlég akkor sem, amikor iga­zad van. 3. Ne avatkozzál be férjed mindennapi szokásaiba, mun­karend j éhe. 4. Ne vedd védelembe min­denkivel szemben. 5. Mindig, mindig tedd fel a kérdést: Ez vagy az nem haladja-e meg fizetőképessé­günket ? 6. Hajviseletedet sohase vál­toztasd meg férjed engedélye nélkül. 7. Ne próbáld férjedet olyan­ná idomítani, amilyennek lát­ni szeretnéd. 8. Jó, ha néhanapján telhe­tetlen vagy, úgy hogy men­tésre szorulsz. 9. A férjed íróasztalán, fiók­jaiban ne csinálj rendet., 10. Ha bármi vitád volt a férjeddel, napnyugta előtt áll­jon helyre a békesség és egyet­értés. Mit szel őnagysága, a püs­pök felesége, ezekhez a szigo­rú parancsolatokhoz ? Azt mondja: “Mi 35 éve élünk há­zasságban. Eric mintaszerű férj.” VETERÁN MUNKÁS Madison, Wisconsin. — Carl A. Swenson 101 éves korában meghalt. A munka veterán­ja vont, 100 éves koráig dol­gozott, mert nem kapott nyug­dijat. Több mint 50 évig állt a vállalat szolgálatában s az egész idő alatt mindössze egy ís fél napot mulasztott. DIAL AGENCY Real Estate 8c Insurance 466 New Brunswick Ave. FORDS, N. J. Tel. HI 2-7890 Házak, telkek vétele és el­adása. Általános biztosítás a mi specialitásunk SZILLER KÁROLY a cég magyar embere készség­gel áll az önök szolgálatára. TÁBLÁK Egy kis vendéglő kirakatá­ban: “Ha nem térsz be hoz­zám, mindketten éhesek ma­radunk !” ❖ * * A mészárszék kirakatában: “Mindennap friss fagyasztott Now when you switch to Gas Heat you get an Unconditional Guarantee of Satisfaction from Public Service A Gázfűtés örömteljes előnyeit mindenki ismeri: tiszta, zajtalan, megbízható, olcsó, modern. Most még egy uj előny is hozzájárul ehhez a listához—egy Írásos garancia, amely szerint a Gázfűtésnek teljes megelégedéssel kell szolgálnia Önt, mei't ellen esetben a Public Service minden centet visszafizet, amit fizetett érte és a fűtési berendezést is leszereli abszolút költségmentesen. Ehhez hasonló előnyös ajánlatot igazán nem kaphat. Kérésére a Public Service Írásbeli biztosítékot ad arra nézve, hogy úgy Ön, mint családja a legteljesebb mértékben meg lesznek elégedve a Gázfűtéssel. Térjen át a Gázfűtésre most. Sémit sem reszkiroz. Rögtön látni fogja, hogy mit jelent az, amikor azt állitjuk, hogy milyen NAGY külömbséget jelent a Gáz!” 0 PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY y .£> clean. í automatic 1 4 quiet • ' -f v,v D y, thrifty

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents