Függetlenség, 1965 (52. évfolyam, 1-52. szám)

1965-08-12 / 32. szám

Thursday, August 12, 1965 7. OLDAT FÜGGETLENSÉG PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE ■ ■■ ■ ■ '■ : ' ■' ~ 1 ■ — Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hó­nap első vasárnapján és az ün-Élel-, balesel-, automo­bil-, kompenzációs- és kárlalanilási bizlosilás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co., Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET. PERTH AMBOY VA 6-4496 A SZÉLMALOM MÚLTJA ES lOVOJE A szélmalmok manapság is ugyanúgy hozzátartoznak Hollandia képéhez, mint szá­zadokkal ezelőtt. Technikatör­téneti emlékek csupán? Vagy még van valamilyen szere­pük? Westbrookban (Utrecht tar­tomány) a De Kraai szélma­lom, amelynek szélkereke áramtermelő generátort hajt, az elmúlt hat év alatt 6783 órán át volt üzemben, és 88,400 kilowattóra energiát termelt. Ennek körülbelül két­harmad részét a hálózatba ve-Ismeri nevű, kész NŐI FŰZÖK corselek, brazilok, magyar szaküzleie IRENE’S CORSET SHOP 331 Meple 3i., Perth Amboy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő nepeken. Énekkarunk próbáit min­ién szerdán este 7 órától tart­ja. LTj tagokat is hivunk és szeretettel várunk. Férfi Körünk összejövete leit minden hó első és har­madik szerda estéin tartja, 8 mai kezdettel a központunk­ban lévő 'klubhelységben. Ifjú Női Kör gyűlése min­den hónap első és harmadik kedden este van 8 órakor, a Női Kör szobájában ,az uj »kólában. Uj tagokat hívnak is várnak a tisztviselők. idősebb Női Körünk gyűlé­seit minden hónap második vasárnap délután 2 órakor f art ja. Ifjúsági Egyesületünk gyű léseit vasárnap estére tette át. Minden fiút és leányt sze­retettel hiv és vár a vezető ség vasárnap esténként 7 óar kor. Vasárnapi iskolánk folyta :ód:k minden vasárnap reg­gel 9 órakor. Egészen kis gye •ekekről is gondoskodunk. HAJÓ-, VAGY REPÜLŐJEGYEIT és azokhoz szükséges utazási okmányait, IKKA befizetéseket, MAGYAR és TUZEX átutalásokat CSEH területekre és MIN­DENFÉLE TŰZ, AUTÓ, stb. BIZTOSÍTÁSAIT LEGTANACSO­­SABB beszerezni a több mint öl évtizeden keresztül megbíz­hatónak bizonyult, CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI IRODÁJA UTJÁN 303 Maple Sireei, Perth Amboy, N. J. — VA 6-3661 Fayette és WiLon Street, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" zették, a fennmaradó hányad­dal pedig gabonaörlő malmot hajtottak — a malom szélcsen­des időben a hálózatból kapta az energiát. A De Kraai kevés elektromos energiát termelt. Jobb eredményeket igér egy másik szélmalom, a Traan­­roeier, Texel szigetén. 1960— 1963 között restaurálták és áramtermelő egységgel, to­vábbá teljesen automatikus szabályozó rendszerrel szerel­ték fel, amely feleslegessé te­szi a kezelőszemélyzetet. Szél­kereke önműködően beáll a szél irányába, egy automata pedig a szélerősségnek meg­felelően nyitja vagy zárja a vitorlák redőnyzetét. Ez a ma­lom tulajdonképpen elvesztet­te malom jellegét, tudniillik az őrlőberendezést kiszerelték belőle és a termelt áramot teljes egészében a hálózatba vezetik. Úgy látsztik a szélmalmok, amelyeknek oly fontos szere­pük volt a technika történe­tében, uj virágkorukat élik. Jelentőségük valaha roppant nagy volt, segítségükkel állí­totta szolgálatába az ember a viz után a második természe­ti erőforrást: a szelet. Mosta­nában derült ki, hogy a per­zsák már a 7-ik században al­kalmazták szélmalmokat. Va­lószínű tehát, hogy a szélener­gia megzabolásának eszméje keletről érkezett Európába. De a technikai megvalósítás módjára itt adták a közvetlen ötletet — a szélkerék függőle­gesen elhelyezett vitorlarend­szere Ugyanúgy forgatja a vízszintesen beépített ten­gelyt, mint a lapátkerék a vi­­zimalmok esetében. A legősibb európai típus­ban 12. század) a szélkerék és tengelye összeépült a ma­lom faépítményével és csak vele együtt lehetett a szél­lel szembeszoritani. Utóbb, a 17. században Németalföldön kifejlesztették a tornyos vagy holland szélmalmokat, amely­nek tetőszerkezete a szélke­rékkel együtt könnyen elfor­dulhatott a szél irányába. Kezdetben a szélmalmok ki­zárólag őrlés céljára épültek, azokon a vidékeken, ahol nem volt alkalmas folyóvíz a vizi­­kerekek hajtására s a tenger felől állandóan fújt a szél. Később már szivattyúkat is hajtottak velük s felhasznál­ták őket a mélyebben fekvő területek lecsapolására. A 16. század végén Cornelius Cor­nells feltalálta a szélei haj­tott fürészmalmot és az olajos magvak zúzására, préselésé­re szolgáló malmokat. A né­metalföldi partvidéken rizs bántolására, festék, bumót, mustármag őrlésére és papír­gyártó manufaktúrák gépei­nek hajtására is építettek ilyen erőgépeket. Magyarországon a holland szélmalmok terjedtek el a 18. században, jobbára az Alföl­dön. A 19. század végén körül­belül 20,000 malom működött Magyarországon, 80 százalé­kuk vízimalom volt s csak 3—5 százalék a szélmalom. Petőfi még sok szélmalmot láthatott a Kiskunságon: 1848-ban ezt irta Kiskunfélegyházáról : “Szanaszét a város végén a szélmalmok. Széles vitorlák­kal ...” A leghíresebb malomácsok Kisújszálláson laktak, az egész Duna—Tisza közén ők építették a szélmalmokat. Öregkorukra maguknak is összeácsoltak egy-egy malmot s annak jövedelméből éltek. A kisújszállási ut mentén 11 ácsnak volt szélmalma, mig Az acél-szakszervezet elnöke, I. W. Abel (jobbról) és munkatársai tanácskoznak, mielőtt elutasították az acélipar béremelési ajánlatát és bejelentették a szeptember 1-ével kezdődő sztrájkot, ha addig megegyezés nem történik. azután Dadai ugyancsak az országút mellé épittette az el­ső gőzmalmot. S mert, kisebb vámot szedett — tehette, hi­szen malma termelékenyebb volt —, a szélmalmok alul­maradtak a versenyben. A szélmalom tehát veresé­get szenvedett, de korántsem véglegesen. Mint a technikt történetében gyakori eset, t régi gondolat uj formában fel­támadt — tömegesen épülnek világszerte a szél óriási ener­giakincsét hasznosító szerke­zetek. PÁRIS. — A párisi katonai bíróság tizenöt évi szabadság­­vesztésre Ítélte LouÍ3 de Con­dé 26 éves idegenlégiós had­nagyot. Condé tagja volt az OAS összeesküvő csoportnak, amely 1962 augusztusában Páris mellett, Petit-Clamart­­nál merényletet kísérelt meg De Gaulle köztársasági elnök ellen. A csoport vezetőjét. Bastien-Thiry ezredest —-mint emlékezetes — halálra ítélték és kivégezték. A többi elfo­gott merénylőt, köztük a ma­gyar származású Varga Lász­­!ót, Sári Gyulát és Marton Lajost 15 évtől életfogytigla­­nig terjedő börtönnel sújtotta i bíróság. Louis de Condé előbb Bra­zíliába szökött, majd Jemen­ben a monarchisták oldalán harcolt, később visszatért Franciaországba, ahol rendőr­kézre került. Condé a tárgyaláson nem válaszolt az elnök kérdéseire, kijelentette, hogy nem tart igényt védőügyvédre, nem is­meri el a bíróság illetékessé­gét és mindenben azonosítja magát azzal, amit kivégzett parancsnoka, Bastien-Thiry a bíróság előtt mondott. A vádlott rokonai és bará­tai tüntetést rendeztek a tár­gyalóteremben az ítélet kihir­detésekor. MAGYAR SPORTHÍREK Az esztergomi Bazilika megmentése BUDAPEST (FEC). — Kun­szeri Gyula beszámolt az Uj Ember című katolikus hetilap­ban az esztergomi Bazilika ál­lapotáról, amelyet aggasztó­nak tart, és a renoválási mun­kálatok “halaszthatatlan” el­kezdését sürgeti, hogy ezt a nagyjelentőségű műemléket, a magyar katolicizmus törté­nelmi központját megment­sék: “Legtöbb háborús kárt a külső homlokzati felületek szenvedtek; teljesen megsem­misült a dunaparti homlok­oromfalat diszitő középső alle­gorikus szobor, megrongálód­tak a bejárati oldalt diszitő reliefek is, és két korinthusi oszlopfő. Az épületet körülfo­lyó, 1,80 méter szélességű fő­párkány súlyosan megrongá­lódott, a párkányzatot tartó konzolok közül 30 darab tel­jesen hiányzik, 20 erősen meg­rongálódott. A párkánylapok ólorhtakarás hiányában repe­deznek, a csapadék, a fagy romboló munkája szembeötlő, amint erről éppen a közelmúlt­ban lehullott hatalmas épület­darab is tanúskodik. Ez a bal­eset egyébként nem egyedül­álló, már korábban is előfor­dult, hogy különösen az észa­ki homlokzat párkányrészé-A BOGARAK LONDON. — A Beatle zene­bonáié bogarakról ma már nem beszélnek lekicsinylőén, mint kezdetben. Mig a világ valamennyi operaháza deficit­tel küszködik, a Beatle boga­rak pénzben úsznak, majd­nem megfulladnak. Több mil­lió dollárt és fontsterlinget boronáltak össze, maguk sem tudják, hány miliőjük van. Csak azt tudják, hogy bozon­tos koponyákként 15 millió dollár biztosításuk van. Meg­gazdagodik mindenki, akinek akármi köze van a bogarak­hoz. Például londoni manage­­rük most vásárolt egy házat több mint negyedmillió dollá­rért. HUDSON-PARTI PÁRIS NEW YORK. — A newyor­­kiak, akiknek nagy része még nem szakadt el az európai szo­kásoktól és hagyományoktól, nem panaszkodhatnak: van már elég terrasz kávéház a nagy útvonalak mentén és egyre több a párisi stilusu utcai kávéházak száma. Egy évvel ezelőtt 25 volt, most Joseph Di Carlo license- com­missioner 60-at számlált. nek rongáltsága következté­ben, hatalmas kődarabok és falrészek leváltak. Az igy tá­madt repedésekben növényzet kezd elburjánzani, tovább re­­pesztve a falakat. A két ki­sebb torony gömbfedésének lassú tempója a falazatokban súlyos beázásokat eredménye­zett, veszélyeztetve a belső freskókat. A déli harang-to­rony talajrétegeződés követ­keztében az épület fő tömegé­ből kis mértékben elmozdult. Persze, a templombelső is sok javításra szorul; legszembe­tűnőbb károsodás itt a már­vány-f éloszlopok dúsan ara­nyozott akantusz-leveleinek leválása. Amennyire elszomo­rító azonban a Bazilika jelen­legi állapotának az építészeti szakértő előadásából kirajzo­lódó és saját laikus szemünk­kel is észlelhető képe, épp annyira reményt keltő, hogy mindezek a problémák az ille­tékes hatóságokat is foglal­koztatják s a Bazilika reno­válásának ügye már nem so­káig késik. Ám a párkány­­zatról lehulló mázsás kődara­bok figyelmeztetnek: immár nemcsak hitbuzgalmi, esztéti­kai és idegenforgalmi érde­kek, hanem életveszélyességi okok is kívánják a múlhatat­lanul szükséges munkálatok mielőbbi elkezdését.” A párisi vivő világbajnok­ság mérlege magyar szem­pontból felette kedvezőtlen: a tokiói négy aranyérem után csak a párbajtőröző Nemeré­nek sikerült aranyérmet sze­reznie és a kard egyéniben j u­­tott magyar versenyző (Me­­széna és Horváth) birtokába az ezüst, illetve a bronzérem. Igaz ugyan, hogy a kardcsa­patot csak a rendkívül rosz­­szul bíráskodó francia zsűri­­elnök ütötte el a döntőbe ju­tástól s a szakértők által csak­nem biztosra vett világbaj­nokságtól. A párisi gyengébb szereplés ellenére a világbaj­noki aranyérmesek listáján változatlanul Magyarország vezet: az eddigi világbajnok­ságok során összesen 51 aranyérmet szerzett. Második Olaszország 46, harmadik Franciaország 33, negyedik a Szovjetunió 21 aranyérem­mel. A magyar úszók sokkal job­ban szerepelnek, mint a vivők. Az angolok felett Budapesten aratott győzelem után Páris­­ban — 113:110 pontarányban — a francia válogatottat is legyőzték. Kitűnő a magyar uszóutánpótlás is: a julius 16—18-án megrendezett ifjú­sági bajnokságon 8 ifjúsági csúcs dőlt meg. A négy első helyet szerzett Csaba László (FTC) egymaga három rekor­dot állított fel — 100 méteres gyorsuszásban például 56,6 mp-cel. Az ifjúsági bajnokság : hőse a 17 éves Turóczy Judit (BVSC) volt, aki 7 bajnoksá- ? got nyert! A magyar atléták is kitesz­nek magukért. Zsivótzky kala­pácsvetésben (68,12), Varjú pedig sulylökésben (19,02) angol bájnokságot nyert. Ugyancsak Londonban Mecser 3 mérföldön 3. lett a világ­rekordot futott Clarke és az amerikai Lindgren mögött 13:07, 6 perces kiváló magyar rekorddal. — Az olimpiai ezüstérmes Rudasaié Antal Márta Prágában 58,36-ra ja­vította a gerelyvetés magyar csúcsát, mig Budapesten Ba­kai 7341 pontos uj magyar re­kordot állított fel tizpróbán. A vízilabda bajnokságot az FTC együttese nyerte meg — veretlenül: 18 mérkőzésből 12-t megnyert, 6 döntetlenül végződött. A bajnokság má­sodik helyezettje az Újpest, harmadik pedig a Bp. Honvéd lett. HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok: VA 6-1712 ft VA 6-1713 Perth JÍ Amboyi W Független Magyar Ref, hulyos börtönbüntetést Kaptak De Gaulle elnök magyar merénylői NYUGODTAN ALHAT.. ... ha van eov növekvő bankbetétje I Osztalék I betétekre Vegyen egy szabadságot . . . vonja el magát az anyagi gon­doktól ... és nézzen biztonsággal előre a jövőbe. Építse fel takarékbetétjét. És amikor elhatározta, hogy elmegy arra a régen tervezett útra, vagy pedig hasznát akarja‘venni valamely nagyszerű üzleti alkalomnak, a készpénz rendelkezésére fog állni. Hagyja növekedni taka­rékbetétjét. — Nyitasson, vagy a meglevő takarék­­betétjéhez adjon hozzá ál­landóan valamennyit. DODGE Dodge Dart — "880” Dodge Trucks automobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik ALKATRÉSZEI és megbízható hozzáértő Dodge JAVÍTÁSOK központja

Next

/
Thumbnails
Contents