Függetlenség, 1965 (52. évfolyam, 1-52. szám)
1965-05-06 / 18. szám
4-IK OLDAL Thursday, May 6, 1965 FÜGGETLENSÉG fÜGGETLENSÉG (INDEPENDENCE) Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minőén csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON 10, N. J. Tel.: Owen S-6517 Office Manager — Ügyvezető szerkesztő MRS. IRENE SZAMOSSZEGI Subscriblion: $6.00 per year — Előfizetési ára évi $6.00 Entered as second class matter Dec. 11 1913, at the Post Office oi Trenton, N. J. under the act of March 3, 1879. Second class rate paid at Trenton, N. J. KOMMUNISTA FELHÁBORODÁS Őszintén meglepődtünk azon, hogy a kommunista országok milyen mértékben háborodtak fel az Egyesült Államok beavatkozásán a Dominican Köztársaság ügyeibe. Meglepő volt a merészség, amellyel a kommunista hirügynökségek “durva beavatkozásról” beszéltek, egé\ szén különleges módon elfeledkezve arról, hogy a kommunista országok hány Ízben és milyen tevékenyen avatkoztak bele idegen országok belügyeibe. A kommunisták eddig megszokták, hogy valahányszor a Nyugat óvintézkedéseket tett önmaga védelmére, az effajta kommunista vádak következtében meghátrált, sőt, nemritkán, meghunyászkodva hátrált meg. Alighanem megdöbbenést kelt most a kommunista világ politikusaiban, hogy ezúttal másként történik. Az amerikai elnök senkit sem igyekszik meggyőzni affelől, hogy nem történt amerikai beavatkozás. Sőt, határozottan kijelentette: igenis, beleavatkoztunk a do. minican forradalomba, mert nem akarjuk, hogy újabb Kuba megszervezésére kerüljön sor a nyugati féltekén. Igenis, beleavatkoztunk a dominican forradalomba, beleavatkoztunk a dominican nép védelmében, beleavatkoztunk azonban mindenekelőtt önmagunk védelme és biztonsága érdekében. Sajnálatos körülmény volt az, hogy húsz esztendőn keresztül az Egyesült Államok — részint rövidlátás, másrészt pedig hamis “moralitás” következtében — nem mert fellépni határozottan a kommunista terjeszkedés ellen. Az amerikai határozatlanságnak keserű következményei voltak. : Ma már annyi keresü tapasztalaton okulva, az amerikai adminisztráció rádöbbent arra, hogy nem lehet moralitással a kommunista terjeszkedés éllén küzdeni. Az Egyesült Államok felébredt, meglehetősen későn, azonban még mindig nem túlságosan későn. Nem kétséges, hogy a kommunistákat ez az ébredés döbbent'' meg. Annakidején az alvó Csipkerózsikát a szerelmes királyfi csókja ébresztette fel. Amerikát a nemzetközi kommunizmus pörölycsapásszerü ütései ébresztették fel. i A felébredt Amerika kinyújtotta karját és visszaütött. Az ütés váratlanul találta a kommunistákat, ezért a felzúdulás. DR. ÚJLAKI FERENC TOLEDO, Ohio. — Nt. Dr. Újlaki Ferenc, akit — mint már jelentettük — az Amerikai Magyar Református Egyházak Kálvin Egyházkerülete május 18-án, kedden este a :oledoi Kálvin János Egyház dísztermében amerikai lelkészi munkálkodásának 25-ik évi jubileuma alkalmából ünnepi banket rendezésével tisztel meg, kiemelkedő egyéni-Marshall College avatta doktorrá. Dr. Tóth Sándorral együtt alapi tója és tevékeny tagja volt éveken keresztül a Bethesda Lelkészi Körnek. — 1938-ban a Református Egyesület első zarándokutján ellátogatott Magyarországra és ott a konventi elnökség felszólítására evangélizáló körútra ment több városba. — Ugyanekkor az Első Reformá-IIAIUSMPIiTCQ Kávé. KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON VHIvIlVltil I H.V GYAPJUFONAL, CIPŐ. ÉPÍTŐANYAG KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők Ú MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA I területen elő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok B teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól ||| MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK I FŐÜGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETEK RÉSZÉRE fi U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. I Phone: LE 5-3535 245 East 80th St. NÉV/ YORK 21. N.Y. BRACK MIKLÓS, igazgató UJ CÍM Bejárat a 2nd Ave.-ről sége az amerikai magyar református életnek, egyben az amerikai magyar közéletnek is. Ungváron született, iskoláit ott, és Sárospatakon, a magyar reformátusság ősi fészkében végezte. Felsőmagyarországi egyházakban mind segédlelkész kezdte meg papi pályafutását, 1914-ben, közvetlenül az első világháború kitörése eltt jött az Egyesült Államokba. A magyarországi református egyház konventje küldte ki két évre és a két évből fél évszázad lett. Detroit, Cleveland, a tóparti hármas egyház, Lorain és végül Toledo voltak, amerikai államásai. Mindezeken a helyeken Újlaki Ferenc nemcsak a gyülekezeteket szolgálta, hanem ugyanakkor kivette a részét az amerikai magyar közéleti intézmények vezetéséből is, miután hamarosan megismerték vezéri rátermettségét. Először az Országos lelkészegyesületnek, aztán 1931-ben az Amerikai Magyar Református Egyesületnek lett elnöke; ezt a tisztségét 1943-tól 1956-ig töltötte be. Az Amerikai Magyar Szövetségnek igazgatósági tagja. A lancasteri Franklin tus Világgyülésen az amerikai magyar reformátusok nevében tartott beszédet. Boldog házasságban élt Rúzsa Juliskával, akivel 1915- ben Clevelandban kelt egybe. Felesége kitűnő énekmüvésznő és férjének papi munkájában serény segítőtársa volt; az Országos Nőszövetség megalakulásakor őt választották meg elnöknek. A három Újlaki-lány közül az egyik, Margit, Ft. Dr. -Szabó Istvánnak, a clevelandi Első Reformátu1; Egyház lelkipásztorának felesége. Özvegységre jutva, Újlaki Ferenc 1950-ben feleségül vette özv. Kovácihy Györgynél és azóta a házaspár télen a floridai Pompano Beachen, a nyári hónapokban pedig az ohioi Madisonban, lévő otthonukban él. Bár Dr. Újlaki Ferenc már 1956-ban nyugalomba vonult, — idejét nem tölti tétlenségben, Miamiban rendszeresen, más floridai magyarlakta helységekben szórványosan Igét hirdet. Egséz életét mások szolgálatának szentelte s ebben nem ismer megállást Nt. Dr. Újlaki Ferenc, az amerikai magyar református papság egyik legkiválóbb ja, szeretett s tisztelt Grand Old Man-je. A HÍRKÖZLÉS BÉKÉJE Örömmel üdvözölhetjük, hogy a nyomdász szakszervezet és egy másik szakszervezet is ratifikálta az uj kollektív szerződést, igy tehát most már valóban nem kerül sor a new yorki napilapok elleni sztrájkra. Most már biztosítottnak tekinthető tehát a hírközlés békéje. A new yorki napilapok sztrájkja annál katasztrófálisabb lett volna a hírközlés számára, mert Amerika egyetlen más városában sem jelenik meg annyi, rendkívül nivós napilap (A New York Times például a világ legjobbja a Neue Züricher Zeitung mellett), mint éppen New York városában. Fel kell azonban figyelnünk arra, hogy az uj kollektiv szerződés még nem oldotta meg a nyomdák gyorsan folyó automatizálásának kérdését. Nem kétséges, hogy a napilapoknak gyorsitaniok kell munkamódszerüket és hírközlésüket, mert félelmetes és sok tekintetben verhetetlen versenytársra bukkantak a televíziós és a rá-MAGYARORSZÁG BORAI ÉS PÁLINKÁI TOKAYS TOKAY SZAMORODNI (Dry »r SwmO TOKAY ASZÚ - TOKAY EDES FURMINT WHITE TABLE WINES Joutotnyi WZUNG - LEÁNYKA - DEBROI HARSlfVE! Badacsonyi SZÜRKEBARÁT - Badacsonyi KEKNYUU RED TABLE WINES SukuanB VÖRÖS - EGRI BIKAVER - NEMES KADAR CORDIALS AND BRANDIES GOLDEN PEAR - ALLASH KÜMMEL - APRICOT UQUEI BUCKBERRY BRANDY - APRICOT BRANDY BEVERAGE BITTERS SOLE AGENTS U. S. A.—VINTAGE WINES, 1 HOFFMAN Import & Dist. Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City. N. J. Telefon: HE 4-7400 v KÉTÉLŰ FEGYVER A BŰNÖZÉS ELLENI HARCBAN WASHINGTON. — Az igazságszolgáltatás problémáival foglalkozó hatóságok és intézmények a szokottnál nagyobb figyelemmel kisérik a bűnözés elleni harc alakulását. A helyzet, röviden összefoglalva az, hogy ugyanakkor, amikor a bűnözés az országban minden eddigi mértéket felülmúl, a bíróságok — a legfelsőbb bíróság intésére — megnehezítik a bűnözőket üldöző hatóságok működését. Walter Lippmann, a nagytekintélyű kommentátor, még erőteljesebben irta körül ezt: “Én úgy látom, hogy a mi társadalmunkban az erők kölcsönös viszonyában az egyensúly veszedelmesen megbilllent a békefenntartó tényezők, állami törvényhozók, a bíróság, és a rendőrség rovására”. Az újabban hozott bírósági döntések, amelyek a nyomozó, vizsgáló és Ítélkező hatóságok kezét sok tekintetben megkötik, elvben ártatlanok védelmét célozzák. Figyelemmel vannak arra a sokáig figyelmen kívül hagyott tényre, hogy a büntető hatóságok elé kerülő emberek, bűnözök és ártatlanok, nagy többségükben a szegények, tudatlanok köréből kerülnek ki. Ebbe a csoportba tartoznak a nemzetiségi és a faji kisebbségek, elsősorban a, négerek, diós híradásokban. Kétségtelen, hogy az Egyesült Államokban a lapkiadás egyre nagyobb költséggel jár és ezt senki sem tudja olyan jól, mint éppen a nemzetiségi újságok.. A fnostani megegyezés után a nyomdász szakszervezet és a lapkiadó vállalatok megbizottainak elsőrendű feladata az lesz, hogy közösen találják meg a nyomdák automatizálására vonatkozó megoldást. Az automatizálást végre kell hajtani, közben azonban gondoskodni kell a feleslegessé vált munkaerők elhelyezéséről, más területeken, amennyiben lehetséges, rokon-területeken. Ezenkívül: a szakszervezeteknek és a lapkiadóknak szorosabban és állandóan együtt kell dolgozniok. Ne feledjük: majdnem megismétlődött ezúttal a két évvel ezelőtti sztrájk! de nem kis mértékben a Puerto ricoiak is. A jómódúak, a műveltebbek mindezekkel az elemekkel szemben óéiási előnyben vannak, amennyiben ügyvédet tudnak fogadni és különben is jobban tudják, hogy az alkotmány milyen garanciákat biztosit részükre.— Kétségtelenül az igazságosság követelménye az “egyenlő mérték gazdagnak és szegénynek, tanultnak és tudatlannak”, de nem szabad szem elől téveszteni, hogy az egyenlő védelem is csak azt szolgálja, hogy a bűnös elnyerje büntetését. Elvégre a biróságoknek nem az ártatlanok védelme, hanem a bűnös megbüntetése a fő rendeltetésük: A nyomozó hatóságok működésének megnehezítésére jellemző a következő eset: a Western Union táviró hivatal egyik irodája előtt rendőrök 'látták, amint két férfi egy nehéz tárgyat sietve az autóba dob és az autó elrobog,velük. A rendőröknek sikerült az autót feltartóztatni és kiderült, hogy az a nehéz tárgy a Western Union páncélkaszszája volt. És betörőszerszámokat is találtak a rendőrök az autóban. A két betörő bíró elé került és a biró a páncélkasszának ilyetén elvitelét és megtalálását, valamint, az autóban talált szerszámokat nem fogadta el a bűnözés hizonyitékainak, azzal az indokkal, hogy a rendőröknek csak a tettenérés esetében szabad egy gyanúsítottat letartóztat" ni. (Minden más esetben bírói végzés, warrant, szükséges). Ez a példa mutatja, hogy a rendőrség kezének megkötése arra vezethet hogy emberek, akik kétségkívül bűntettet követtek el, elkerülik a büntetést. Chicagóban pedig nemrég ez történt: Rendőr megállított egy gyanúsnak tetsző embert éjnek idején egy szűk utcában, revolveréhez nyúlt és kérdezte, hogy mit akar a sörösüveggel? A gyanús alak sörösüveggel fejbevágta a rendőrt. — A biró felmentő ítéletet hozott, azzal az indokolással, hogy a gyanús em-’ bér jogos önvédelemben hajította a sörösüveget a rendőrre, aki őt felelősségre vonta, holott bűntett fenforgásáról nem volt tudomása. Senki sem tagadhatja a legfelsőbb bíróság elvi döntéseinek helyességét, amelyek a gyanúsítottat, a vádlottat védelmükbe veszik a rendőri túlkapások, túlbuzgóság vagy brutalitás ellen; amelyek elvetik a kierőszakolt vallomásokat; amelyek megtagadják a vádlottnak az alkotmányos védelmet, amelyet tudatlansága miatt nem kért. De mint az említett két eset mutatja, A mérleg,s^rpeiiyője erősen a bűnös javára billent meg. Az “egyenlő védelem gazdagnak és szegénynek” elv kétélű fegyvernek bizonyulhat. Albert Schweitzer gyermekfalu A közelmúltban ünnepelte 90-ik születésnapját az Afrikában élő világhírű orvos és emberbarát, Albert Schweitzer. Régi, kedves terve volt, hogy valahol Európában egy gyermekfalut alapítson, ahol az ő elgondolása szerint nevelnék az arra rászoruló, elhagyott, vagy árván maradt gyermekeket. Most tisztelői e nemes szándékot valóra váltották, s a 90-ik születésnappal egy időben Waldenburg—Würtembergben megnyílt az első Albert Schweitzer gyermekfalu. Vezetője az osztrák Hőnigsberger professzor. Mi itt Waldenburgban írja a faluvezető profeszszor — ugyanúgy dolgozunk, mint odahaza a “Pro juventute” (Az ifjúságért) mozgalom keretében, vagyis szigorú családi elvek szerint. Ez azt jelenti, hogy a jelenleg meglévő 6 családi ház mindegyike egy házaspárra van bízva, akik a saját gyermekeik létszámát egy tucatra kiegészítve, mindegyik házban tizenkét gyermeket nevelnek. Jelenleg három evangélikus, két katolikus és egy zsidó ház működik. A közeljövőben még három házat fognak tető alá hozni a Schweitzer-féle gyermekfaluban. NIGÉRIAI HALÁLA LAGOS, Nigeria — Muhammadu Ribadu, nigériai honvédelmi miniszter, rövid betegség után, otthonában, 55 esztendős korában meghalt. MEGELŐZZÜK A BAJT, MIELŐTT BEKÖVETKEZIK (egyik titkunk, hogy miért megbizható az áramszolgáltatósunk) Azt is bevárhatnánk, hogy amikor zivatar alkalmával a villámcsapás kárt okoz, mi csak azután fognánk hozzá a javításhoz. De nem ezt tesszük. Mi készen állunk mielőtt a villám beüt. Hála egy különleges elektrónikus jelzőberendezésnek, mi már előzetesen tudunk a vihar közeledéséről. Viharberendező berendezéseink, amelyek áramszolgáltatási területünk minden kritikus pontján fel vannak szerelve, megadják a vészjelzést, amikor még a vihar még sok mértföldnyi távolságról közeledik. Ez áramszolgáltatási berendezésünk egyik része, hogy már akkor mozgósíthassuk segélycsapatainkat, amikor a baj be sem következett. Ez sokba kerül. Ez sok időt és fáradságot vesz igénybe. Sőt gyakran az is előfordul, hogy kirendeltségünket nem kell igénybe venni. De ez is hozzá tartozik ahhoz, hogy az önök megbizható áramellátását biztosíthassuk és még egy ok, hogy Ön jobban éljen . . . elektromossággal. ©public service Electric and bab COMPANY / Taxpaying Servant of a Great Stat« 105-65 * i )
