Függetlenség, 1962 (49. évfolyam, 1-52. szám)
1962-12-06 / 49. szám
lit Its 48th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J. VOL. XLIX. ÉVFOLYAM — NO. 49. SZÁM még sok fejfájást fok okozni nekünk. Egyelőre, vagy úgy is mondhatjuk: pillanatnyilag el van intézve annyiban, hogy mintán Kruscsev közölte Kennedyvel, hogy a jet-bombázókat hazaszállítja Kubából s “beleegyezését adta” ahhoz, hogy az elszállítást repülőgépről fényképezve ellenőrizhetjük is, ha akarjuk (hát persze, hogy akarjuk), Kennedy elnökünk elrendelte a hajózárlat feloldását s igy vagy 14-ezer behívott tartalékost máris hazaengedtek a szolgálatból. Kruscsev sietett egy 14 pontból álló jegyzéket küldeni Kennedy elnökünkhöz a kubai és egyéb nehézségek békés elintézése tárgyában, elnökünk azonban kijelentette, hogy e pontok közül több egyszerűen: elfogadhatatlan. M i k o y a n szovjet-küldött Qastroval történt tanácskozásainak egyik szüleménye, nyilván, az a pont a 14 között, amelyik Guantanamo, a kubai amerikai katonai bázis kiürítését követeli. Elnökünk megjegyzése erre az, hogy ez nem képezheti alkudozás tárgyát, mert ehhez nekünk hosszúlejáratú, régi keletű szerződési jogunk van. Mikoyan a héten elhagyta Kubát és New Yorkon és Washingtonon át — ahol UN főemberekkel, illetve elnökünkkel tárgyalt, hazament Moszkvába. Lógó orral, de valami hülyén ravasz mosollyal az orra alatt . . . Az orosz bombázók elszállítása folyamatban van (fényképfelvételeink vannak orosz hajókról, amelyeken “nagy ládák” vannak) de hogy az az orosz, amelyik egyszer, nem is olyan régen kivonult Budapestről és Magyarországról, de aztán meggondolta s visszaronditotta magát tankok ezreivel, az az orosz nem fordűl-e itt is vissza ... ez a jövő zenéje .. . Egyelőre úgy néz ki, hogy a dolgot sikerült “elodáznunk.” Indiában is pillanatnyi fegyverszünet van, miután Vörös-Kina betört a hinduk földjére s véres harcok során mélyen benyomult a kétarcú Nehru országába, aki még nem is olyan régen a vörösökkel kacérkodott, barátkozott. Úgy látszik, hogy az orosz-kinai ellentétek, a vörösek egymásközti torzsalkodása még érdekes dolgokat fog eredményezni. Moszkva fegyverrel, hadi- repülőgépekkel fogja segíteni Indiát Vörös- Kina ellen! Ez nyílt összecsapást jelent a két kommunista hatalom: Oroszország és Kina 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Kérje árjegyzékünket! között. Lehet, hogy az egész kubai amerikai “győzelem” ennek a Kina-Oroszország közötti torzsalkodásnak az eredménye: Kruscsev jónak látta jóban lenni velünk, mert hátában ott van Vörös-Kina . . . Érdekes utófejleményei vannak a “kubai ügynek.” Az egyik, például az, hogy Stevenson amerikai UN fődelegátust egy magazin cikke úgy idézte, hogy ő ellene lett volna a blokádolásnak és alkura lett volna hajlandó a vörösekkel a kubai bázisunkat illetően. Stevenson ezt erélyesen cáfolja s legutóbb maga Kennedy elnök nyilatkozott az ügyben, védelmébe véve Stevensont. Közben bizonyos körökben már olyan hírek is terjedtek el, hogy Stevensont az elnök “meneszteni” fogja s helyét volt elnök-jelölt ellenfelével, Nixon-nal fogja betölteni, mint U. N. fődelegátus. (Fantasztikusan hangzik, de az elnök nyilatkozata előtti napokban még szinte elhihető is volt.) Prof. Gabriel Astrik előadása a Rutgers Egyetemen Az Amerikai Magyar Intézet tudományos előadás-sorozatában december 11-én, kedden este 8 órakor Prof. Gabriel Astrik, a Notre Dame Egyetem Medieval Institutejának igazgatója fog előadást tartani: “Anglo-Saxon Hungarian Cultural Relations” címmel. Prof. Gabriel előadása a Rutgers Egyetem New Classroom Bldg.-jében (a 35 College Ave. mellett) a 220-as számú teremben lesz New Brunswickon (a College & Hamilton St. sarkán). Minden érdeklődőt szívesen látnak e hírneves magyar professzor előadására. Megdöbbentő magyar tragédia Megdöbbentő emigráns családi tragédia játszódott le a lengyelországi Varsóban. Minden szereplője magyar. Gróf Teleki László, aki segédmunkásként keresi kenyerét, feleségével, az erdélyi származású Salamon Évával együtt minden áron szeretett volna találkozni Angliában élő két gyermekükkel, akik angol állampolgárok lettek. Hónapokig tartó, bonyolult levelezés után abban állapodtak meg, hogy a fiatalok Lengyelországba kérnek látogató vizumot. Telekiéknek hosszú fáradozás után szintén sikerült elérni, hogy néhány napra Varsóba kiengedték őket. Vonaljukat a lengyel főváros előtt vasúti szerencsétlenség érte. Mindketten életüket vesztették. Amikor a londoni gép megérkezett, hangszórón kérték a két Teleki gyermeket a repülőtér irodájába, ahol megrendültén közölték velük a tragikus hirt. Ten Cents per Copy—$4.00 per Year Second Class postage paid at Trenton, N. J. TRENTON, N. J., 1962. DECEMBER 6 L. — ■ Ü!-' ....................................................................................— J- ...I LJ Háborús jóvátételt igénylések HATÁRIDŐ: 1962 DECEMBER 31 AMERIKAI TERVEZET ÁLTALÁNOS LEFEGYVERZÉSRE Az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Megbízottja és a német kormány között 1960 októberében megállapodás jött létre, amely támogatást helyezett kilátásba olyan személyek részére, akik a nemzeti szocialista kormányzat alatt üldözést szenvedtek nemzetiségük alapján. (A faji, vallási és politikai okokból történt üldözések nem tartoznak ennek a megállapodásnak a hatálya alá.) A megállapodás 1. szakasza értelmében azok a menekültek, akik nemzetiségük alapján történt üldözésük alatt kárt Teller atomtudós kitüntetése (FEC) Teller Ede magyarszármazású amerikai atomtudós, a kaliforniai Berkeley Egyetem világhírű tanára nyerte az idei Enrico Fermi dijat. Az 50,000 dollárt jelentő jutalmat december 3-án adták át a kaliforniai egyetemen. A dijat dr. Teller “a kémiai és atomtudományok, valamint az atomfizika terén végzett eredményekért és kutatásokért és a nemzeti biztonság megerősítése érdekében kifejezett tevékenységéért” kapta. Érdekes megemlíteni, hogy az Egyesült Államok Atomenergia Bizottsága (Atomic Energy Commission) által 1954-ben alapított Enrico Fermi dijat ezideig hat Ízben osztották ki A hat kitüntetett közül az első maga a névadó, olasz származású nagy tudós, a többi közül 3 magyar: Neuman János és Wiegner Jenő után most Teller Edward. Szombaton a televízión láthatjuk őket Szombaton, december 8-án este az ABC Channel 7 televízió-állomáson fogható programon, a “Mr. Smith Goes to Washington” műsorban Máté Jenő és Beregi Oszkár magyar karakter-színészeinket láthatjuk viszont Hollywoodból. A jó öreg Beregi Oszkár és a csodás hangjáról már széles körökben ismert Máté Jenő ebben a darabban orosz követeket alakítanak. Máté Jenő december 14-én, pénteken a “Day in Court” darabban is szerepel az ABC Channel 7 állomáson, valamint december 17-én, hétfőn délután is, ugyanezen az állomáson. A két ismert magyar színész szerepléséről táviratilag értesítették lapunkat Studio City, Californiából. Félezeréves magyar harang Magyarországon, a somogymegyei Tótujfalu határában egy 550 éves harangot fordított ki az eke a földből. A 60 cm. magas, 86 kg súlyú harangon jól látható a rajtalevő évszám: 1408. Több mint félezer évvel ezelőtti magyar örömre, bánatra kongott ez a harang s imára hívogatta a keresztény magyar hívőket a mai Somogy környékén. szenvedtek, jóvátételi igénynyel léphetnek fel. Ilyen kártérítésre igényjogosultak: 1. Akik 1953 október 1-én menekültek voltak. 2. Akik a nemzeti szocialista kormányzat részéről üldözést szenvedtek nemzetiségi alapon. 3. Akiknél ez testi vagy egészségi kár okozója lett, legalább is 25 százalékos munkaképtelenséget okozva. Akik ezért igényjogosultak, de még nem kérelmezték a jóvátételt, forduljanak kérelmükkel a fenti határidő lejárta előtt az alábbi hatósághoz: Bundesverwaltungsamt Hockhaus Cologne, Germany Saját érdekükben mindazok, akik nemzetiségi alapon üldözést szenvedtek, de előző igényük el lett utasítva, vagy az igénylésük ügyében még nem történt döntés, vagy igenleges döntés ellenére nagyobb öszszegü kártérítésre tarthatnak igényt, ismételjék meg igénylésüket a fentebb közölt német hatóságnál. Ismételjük, a határidő 1962 december 31, amelynek elmúltával az igényjogosultság veszendőbe megy. Megírtuk, hogy 1963 január 7-én életbelép az uj postai törvény, melyet Kennedy elnök nemrég irt alá és amelynek értelmében a postai szállítási dijakat felemelik. Az egyszerű levelek dija 5 cent lesz az eddigi 4 cent helyett; 4 cent lesz a levelezőlap, 8 cent a légiposta-levél, stb. Ezzel egyidejűleg a postai alkalmazottak is mintegy 10-11 százalékos fizetésjavitást kapnak. Van ennek a megszavazott és az elnök által aláirt uj postai törvénynek egy másik része is, amely a kommunisták mesterkedéseire csap le. Az uj törvény jelentősen megnehezíti a Kennedy ebök jótékonycélra adja az egész fizetését John F. Kennedy, az Egyesült Államok elnöke egész évi fizetését — 100,000 dollárt — jótékonycélra adom ányozza. Kennedy 1947-óta, amikor kongresszusi képviselő lett, minden fizetését elajándékozza jótékony célokra. Megjegyzendő, hogy Herbert Hoover sem vette fel fizetését annakidején, amikor elnök volt. Kennedy elnök gazdag ember (édesapja még gazdagabb!), aki mintegy 10 millió dollár vagyonát szövetségi, állami és városi bondokba fektette. Az elnök nemrég egy 222- ezer dolláros csekket adott át a washingtoni United Givers Fund képviselőjének, Edward H. Foleynek, aki az 1961 évi elnöábeiktatási ünnepségek elnöke volt. Ez az összeg az elnöki beiktatásra összegyűlt adományokból maradt fent s ezt is most jótékonycélra adták. A Vatikáni Zsinat eddigi eredménye A Rómában ülésező vatikáni egyetemes zsinat formálisan megtette a világ keresztényeinek egységesítésére irányuló munkálkodásának első lépéseit: egy 16 oldalas és 3 fejezetes “Ut unum sint” ( Hogy egyek legyenek) cimü tézisben felsorolja mindazokat a problémákat, amelyek 900 esztendő során akadályt, választófalat építettek a pápaság és a 137 millió orthodox (óhitű) keresztény hívők közé. Az egyetemes zsinat az okmányban tartózkodik minden olyan kifejezéstől, amely viszszatetszést szülhetne, igy például nem alkalmazza az eretnek megjelölést és az óhitű keresztényeket szeretededikálta bölcsességgel csupán “elkülönült keresztény testvéreinknek” nevezi. Macmillan Washingtonba fog jönni Macmillan, Anglia miniszterelnöke Kennedy elnökkel való nemzetközi kérdések megbeszélése és közös állásfoglalás végett e hó közepén Washingtonba jön. Szovjet és a vasfüggöny mögötti országok vörös propaganda üzelmeit. Az általuk Amerikába küldött óriási tömegű p r o p a g anda-nyomtatványok továbbítását az amerikai posta megtagadja és csakis azok címére fogják kikézbesiteni itt azokat, akik kifejezetten kérik, illetve ragaszkodnak az ilyen propaganda-célú vörös nyomtatványokhoz. ‘Amíg meg nem szabadulunk Castrotól’ Earl T. Smith volt havanai U. S. nagykövet — aki Castro hatalomra jutása idején is Amerika képviselője volt Cubában — kijelentette, hogy “A kubai krízis mindaddig nem nyer megoldást, amig meg nem szabadulunk Fidel Castro személyétől. Hogy ez mikor és milyen körülmények között történhet, azt Kennedy elnökre kell bíznunk” — mondotta a volt követ. Ugyanakkor megjegyezte még azt is, hogy annakidején ő állandóan figyelmeztette a washingtoni kormányt (Eisenhower kormányát!) a kommunista veszedelemre, de akkortájt a Külügyminisztériumban nem akadt fül, amely komolyan meghallgassa a nagykövet idejében történt figyelmeztetéseit. Magyar ember tragikus halála Borhi János 53 éves, 18 Baier Ave. és Prizsnyák Lajos, 354 Ralph St. Franklin Township-i lakosok (utóbbi a Louis’ Market, 205 Somerset St., new brunswicki grocery és husáru üzlet tulajdonosa) Kanadába mentek, hogy Welland, Ont.(Folyt, a 3-ik oldalon) A mai zavaros időkben, amikor aggódó figyelmünk majd Laosra, Dél Vietnam-ra, Berlinre, majd az esetleg más robbanó válságokra irányul, könnyen háttérbe szorulhat korunk legégetőbb kérdése: Békét akarunk-e, fegyvercsörtetéstől mentes világban, vagy pedig egyre tornyosuló fegyverkezési versenyt, amely csak nukleáris katasztrófában végződhetik? Tizenhét nemzet részvételével ezt a kérdést tárgyalja most a Genfi Konferencia. Mert mindnyájunk életbenmaradása függ a megoldástól, senki sem engedheti meg magának, hogy állást ne foglaljon. Első pillanatra úgy látszik, hogy ilyen fontos és bonyolult problémának az eldöntését, mint amilyen a teljes lefegyverzés, nem bizhatjuk az átlagos polgár ítélőképességére. Pedig épen a józan közvélemény kialakulásának itt és a külföldön döntő jelentősége lehet. Meg kell ismernünk tehát az amerikai kormány nagyjelentőségű javaslatait; azután barátainkat, úgy Amerikában, mint a külföldön (ahol lehet) meg kell nyernünk az Amerikai Tervezet pártolóinak a sorába. 1962. április 18-án terjesztette be az Egyesült Államok a 17 nemzetből álló Genfi Konferencia elé az általános és teljes lefegyverzésre vonatkozó! követelését. Kennedy elnök szerint “ez a tervezet a legjelentősebb és részletesebb javaslatok sorozata, amelyet Amerika, vagy bármely más nemzet valaha is indítványozott.” Arthur H. Dean, Amerika képviselője a Konferencián a következőkben foglalta össze az Amerikai Terv lényegét: A fegyverkezési versenyt csirájában kell elfojtanunk; a meglévő hadiszereket és hadseregeket le kell csökkentenünk; végül: mindenfajta katonai intézményt meg kell szüntetnünk. Az Amerikai Terv három szakaszra osztotta be a teljes és tökéletes lefegyverzés keresztülvitelét, amelyeknek befejezése után csak olyan haderő és fegyver maradna meg a nemzetek rendelkezése alatt, amilyen a belső rend és az Egyesült Nemzetek Békehadseregének a fenntartásához szükséges. Az Amerikai Terv gondoskodik arról is, hogy egyetlen nagyhatalomnak se lehessen alkalma arra, hogy előnyöket szerezzen más nemzetek rovására, a haderők fokozatos leépítése során és pedig sem emberanyagban, sem fegyverekben, bázisok ban, vagy atombombákban. Az első szakasz tartama alatt úgy Amerikának, mint a Szovjetuniónak hadseregét 2.1 millióra csökkentenők. Hasonlóképen szállítanék le más, még meghatározandó nemzetek hadi létszámát. Közben minden fegyvergyártást, beleértve a B-52-es; az Atlas és Titan rakéták előállítását és leszállítását is 30 százalékkal redukálnánk. Az olyan nukleáris anyagok termelését, amelyek atomfegyverek előállítására alkalmasak, tökéletesen beszüntetnék; a tömeges pusztításra alkalams atomfegyvereket a világűrben való forgalomból kizárnék. Az Amerikai Terv az összes részleteket alaposan kidolgozza. A fegyverkezés előirt csökkentését és minden szakasz feltételeinek a betartását az Egyesült Nemzetek kebelében megalakítandó L es z e r e 1 ési Szervezet szigorúan ellenőrizné. Sok más részletre is kiterjed a javaslat, igy a rajtütésszerü támadások lehetetlenitésére, a nemzeti haderőknek az Egyesült Nemzetek Békehadseregével való helyettesítésére. A nukleáris anyagoknak békés célokra való felhasználására és a világűrben valé békés együttműködés módozataira. Minden népnek legfőbb vágya a béke, a fegyverektől mentes világ társadalmában, de csak kevesen ismerik a teljes lefegyverzést célzó Amerikai Javaslat részleteit, amelyeket a Genfi Konferencia tárgyalt. Életbevágóan fontos volna pedig, hogy az Amerikai Tervet itt és a külföldön mindenki ismerje, hogy a pártolására megfelelő, hatalmas közvélemény alakuljon ki. Élet, vagy halál kérdése az, amelynek ésszerű eldöntését mindenki elősegítheti. Ismertessük tehát a Tervet itteni és külföldi barátainkkal. A lefegyverzést ezzel valósággá varázsolhatjuk a mai álomképből és uj reményt ébreszthetünk az emberiség lelkében. Az American Council for Nationalities Service (ACNS), 20 West 40th Street, New York 18, N. Y., szívesen és ingyen küldi el az Amerikai Lefegyverzési Terv összefoglalásának több példányát is, akár magyar, akár angol nyelven bárkinek, aki azt külföldi ismerőseinek kívánja eljuttatni. American Council Páris mellett lezuhant egy magyar utasgép Egy IL-28 tipusu, szovjet gyártmányú magyar utasszállító repülőgép november 23-án délután, leszállás előtt a Paris melletti LeBourget repülőtér közelében (ahová annakidején Lindbergh oly diadalmasan érkezett meg első oceánrepülő útjáról!) eddig ki nem derített okból lezuhant. A gép 13 utasa és 8 főnyi személyzete életét vesztette. Az utasok között volt 4 angol és 3 francia turista, valamint: Dr. Bodó Györgyné (Bp.-i I. sz. sebészeti klinika), Horeczky Nándor (ARTEX vezérig.), Kazimir László algériai konzuláris ügyvivő, Kerékgyártó Elemér, Dr. Robert Pál, Szecsődy László (kommunistapárti föemberek). A személyzet tagjai voltak: Kapitány István főpilóta, Fenesi János 2. pilóta, Sziics Gyula rádiós, Gadácsi János szerelő, Koleszár János navigátor, Bancsi István szerelő, Ferenc Julia és Latabár Mária utaskísérők. . A gép orral a földbe vágódott, nyomban kigyulladt s úgy összeégett, hogy az utasok maradványai nem voltak agnoszkálhatók, csak az előzetes lista alapján állapították meg kilétüket. A magyar hatóságok szerint Kapitány István a MALÉV legjobb pilótája volt. Az amerikai posta nem fogja szállítani a vörös propaganda nyomtatványokat American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság A “kubai ügy”
