Függetlenség, 1962 (49. évfolyam, 1-52. szám)

1962-11-01 / 44. szám

1962. NOVEMBER 1 5 == EMLÉKEZZÜNK NOVEMBER 4-RE! Kérjük meg amerikai egyházak papjait, lelkészeit: rázzák fel a közvéleményt, nehogy a U.N. elkenje a magyar ügyet anélkül, hogy az oroszok kivonulnának! Országszerte méltó keretek között emlékezett meg a ma­gyarság az 1956-os dicsőséges szabadságharc hatodik évgordu­­lójáról, október 23-ikáról. Még alig halkultak el a történelmi e­­seményekben résztvettek és a szemtanuk szónoklatai, a bör­tönköltőket újból megszólalta­tok szavalatai — és máris újabb összefogásra, magyar lelkek egymáshoz simulására van szük­ség. Mert akárcsak a U.N. uj ü­­lésszakának megnyitását meg­előzően, most sem ok nélkül ver­jük félre a harangokat. A ve­szedelem most még az akkorinál is nagyobb! A kommunisták éber taktiká­val, fondorlatos céltudatosság­gal az afrikai és ázsiai uj orszá­gok delegátusait mindenképen igyekeznek megnyerni a maguk számára és éz nagyrészt sikerült is nekik. Mivel pedig a kis or­szágoknak éppenugy egy-egy szavazatuk van a New Yorkban ülésező immár 108 tag-államot számláló nemzetközi fórumban, mint a nagyhatalmaknak — a Finom magyar konyhával, sütemény-különlegességeivel és a legjobb kávéval várja önöket a BUDAPEST RESTAURANT és Espresso 292 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. Telefon: VA 6-9832 Ételek kivihetők. — Esküvők, party-k rendezését 80 személyig vállaljuk. — Pontosi gyors kiszolgálás Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK «őrietek, Wazirok mag $ ar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, IN. J. Tel. VAlley 6-5474 I Mérték szerint, rendelésre is Ikészitünk a legfinomabb anya­­j gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző jrvitáso&at vállalunk! MKS. LÄUFER IRÉN óhazái magyar fürő-készitő JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó-, tűz- vagy baleset-biz­­tositását a legjobb kompániák által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séllyei F. Lajosné) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. J. Tel. H liierest 2-3580 Dr.LesterMann szemész és optometrist 89 SMITH ST. Perth Amboy, N. J. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-től 5-ig Hlllcrest 2-2027 Ha gyász éri... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. és 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. Telefonszámok: VAlley 6-1712 és VA 6-1713 színesek befolyása a világ ala­kulására immár felmérhetetlen. A magyar ké.rdés is náluk szen­vedett hajótörést . . . A nyugati országok delegátu­sai szokott szalon-finoman, ál­landóan megbékélést, kompro­misszumot hangoztatva, inkább végeredményben alku a cél­­tények birtokában erélyesebben követeltek volna. A kommunis­ták ezzel szemben még az eset­ben is támadólag lépnek fel, ha végeredménlben alkudozás a cél­juk. “Csak az Egyesült Államok sürgeti a magyar ügyet, mert ez­zel akarja meghosszabbítani a hidegháborút!” hangzott a kommunista delegátusok vádja és ezzel tudták befolyásolni a színeseket. Erre a nyugati dele­gátusoknak ilyen kérdéseket kel­lett volna feltenniök: “Megbo­csátható-e egy kis nemzet elleni irtóháboru, szavazzatok: igen vagy nem ... A népek önrendel­kezési joga mellett vagytok-e? Igen vagy nem!” Ámde ilyen ki­jelentések sohasem hangzottak el. így az afrikaiak, ázsiaiak az oroszok mellé állottak, teljesen felborítván a United Nations ed­digi kedvező szavazati arányát. Ezentúl csak az úgynevezett “Special Political Committee” fogja tárgyalni a magyar kér­dést. Ez, természetesen, nem a­­zonos a rendes politikai bizott­sággal, hanem valóságos süly­­lyesztő. Néhány évvel ezelőtt ép­pen ebből a célból látesitették, hogy kellemetlen kérdéseket, a­­melyekről meg akarunk feled­kezni, ez elé a Special Committee elé utalhassanak. így került e “különleges” bizottság elé az al­gíri, délafrikai, kubai kérdés; csupán olyan bonyolult ügy, amit mindenképen likvidálnak. Ne hagyjuk, hogy 30,000 ma­gyar szabadsághős mártiriumát, egy ezeréves történelmi nép sor­sát egyszerűen süllyesztőbe deg­radálják! Rázzuk fel a rendelke­zésre álló módokon az amerikai közvéleményt! Választás lesz november 6-án országszerte és éppen ezért már most minél szélesebb körben hangsúlyoznunk kell, hogy Ma­gyarország ügyének feladásával egész Kelet-Európa 100 millió­nyi, nyugati életfelfogásu népé­nek sorsát bélyegzik meg egyút­tal. Mivel magyar itt nálunk nem vállalkozik kockázattal já­ró közéleti pályára: szövetsége­seket kell találnunk a legesélye­sebb jelöltekben akik a washing­toni törvényhozásba beválasztá­suk esetén nemcsak a mi itteni, fixa nnŐM(l GYÉMÁNTOK ' órák — Ékszerek Kreielsheimer u ékszer-ajándék üzlet | Szakszerű őre- őt ékszer javítás 133 SMITH STREET Tel. Hlllcrest 2-1549 Perth Amboy, N. J. Osztalék betétekre 3*72% EVENTE most tegyen léire, hogy napsugaras napjai lehessenek... Mindnyájunknak több pénzre van szüksége, vakációra, egy uj csónakra ... vagy talán egy európai útra. S mindez meg lehet önnek is azáltal, ha időről­­időre mindig egy keveset hozzátesz takarékbetétjéhez .. . Természetesen a rend­szeres pénz- félretevés nemcsak napsugaras, de esős napokra is jó ... de minden napja napsugaras lesz növekedő bankbetét­je által. Most gondoljon a jövőre. The PERTH AMROT Savings Institution 93 11962 helyi érdekeinknek lesznek vé­delmezői és előrevivői, hanem e­­gyetértenek velünk, magyarok­kal, elnyomott véreink felszaba­dítására irányuló törekvéseink­ben. Legyen az újonnan megvá­lasztott törvényhozó a kommu­nista elnyomásban szenvedő né­pek szabadságának, s köztük származásunk népének is, igaz hive s munkálkodója. Kapjunk az uj törvényhozóban igaz bará­tot a magyarság számára Wa­shingtonban ! A szovjet tömegmészárlásá­nak 6-ik évfordulóján, ami akár­csak 1956-ban, ezévben is vasár­napra esik, menjen templomába minden honfitársunk. Kérje meg nem csupán a saját papját, lekészét, de szomszédai, ismerő­sei révén az amerikaiakat is, hogy november 4-én a keresztre feszitett, szemünk láttára szi­vén szúrt szegény magyar né­pünk kálváriájáról prédikáljon. És arról, hogy a nyugati világ lelkiismeretét roppant felelős­ség terheli, ha végleg cserben hagyják a magyar ügyet. Hiszen ez volt az egyetlen tárgysoroza­ti pont a U.N.-ben, mely Kelet- Eurppa függetlenségét szolgál­ta. Verjük tehát félre a ha­rangokat ismét, szerte egész A- merikában! Szólaltassuk meg összeköttetéseink hangjait, a közvéleményt már több esetben sikeresen mozgósitó magyarok! Mi vagyunk az egyetlenek, akik­ben vasfüggöny túli véreink re­ménykedhetnek. Ne dugjuk be fülünket segélykitáltásaik elől! Tegyük november 4-ikét az Új­világ magyarságának uj októ­ber 6-ikájává, hiszen a saját testvéreinkről és egy kultúrára törekvő, 1,000-éves nemzet vér­­tanuságáról van szó! “RUSZKIK, HAZA!” — ez legyen a jelszavunk. (ANGOL PROPAGANDA­ANYAGOT díjtalanul, bármi­lyen mennyiségben bárki cimére készséggel küld az Amerikai Ma­gyar Szövetség központja. Cim: 206 Dupont Circle Bldg., Wa­shington 6, D.C. — Telefon: 667-3115). HA AZT AKARJA, hogy vál lalkozása sikerüljön, tar dessen a mi lapunkban! MAGYAROK! Kedden, November 6-án SZAVAZZUNK mindnyájan EDWARD J. PATTÉN U. S. Congressman jelöltre a 15-ik (Middlesex megye) kongresszusi kerületben! VÁLASSZUK MEG! ő A MI EMBERÜNK! (Ordered and paid for by a Friend) MINDEN szóra érdemes ma­gyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $4.00, külföldre $5.00. Rendelje meg rokonainak. NÉZZE MEG A '63 FORD kocsikat nálunk METUCHEN NJ AJÁNLHATÓ MAGYAR KÖNYVEK PETŐFI SÁNDOR összes költeményei, piros diszköt. (2 köt.) .. $6.25 PETŐFI SÁNDOR összes költeményei, vászonkötésben ................. 2.75 JÓKAI MÓR: És mégis mozog a föld (piros diszköt., 2 kötet) .... 5.60 JÓKAI MÓR: A kőszivü ember fiai (piros diszkötésben) ............ 3.25 JÓKAI MÓR: Az uj földesur (nyersvászonköt., Gráz-i kiadás) .. 3.50 GÁRDONYI GÉZA: Isten rabjai (nyersvászonköt., grázi kiadás) 3.75 GÁRDONYI GÉZA: A láthatatlan ember (nyervászonk., Graz) 3.75 MIKSZÁTH KÁLMÁN: Szt. Péter esernyője (piros diszköt.) .... 3.25 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A dzsentri fészek, elbeszélések (piros diszkötésben) ...................................................................3,25 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A Noszty fiú esete Tóth Marival (piros diszkötésben) ..................................................................................... 3.25 MIKSZÁTH KÁLMÁN: Szt. Péter esernyője — A vén gazember (nyersvászonkötésben, Gráz) ............................................................... 3.50 MÓRICZ ZSIGMOND: Rózsa Sándor — a lovát ugratja, — összevonja szemöldökét (kék vászon diszkötésben, Magyar Helikon kiadása) .......................................................................................... 4.90 NYÍRÓ JÓZSEF: Kopjafák (vászonkötésben) .................................... 2.00 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A két koldus diák (vászonkötésben) .... 2.00 NYÍRÓ JÓZSEF: Uz Bence (nyersvászonkötésben, Gráz) ......... 3.25 TAMÁSI ÁRON: Ábel a rengetegben (fűzve, illusztrálva) ......... 1.75 KRÚDY GYULA: Három király (sárga vászonköt., 744 oldal) .. 4.10 KAFFKA MARGIT: Színek és évek — Hangyaboly (piros diszkötésben) .................................................................................. 2.95 KATONA JÓZSEF: Bánk Bán; MADÁCS IMRE: Az ember tragédiája (piros vászon diszkötésben, egybekötve) ............... 3.25 MÓRICZ ZSIGMOND: Légy jó mindhalálig (piros vászon diszkötésben) .....................................................................................w.».,.. 2.95 SZITNYAI ZOLTÁN: Ezüsthid (szürke vászonkötésben) ........... 2.50 ERDÉLYI ELBESZÉLŐK (kék vászonkötésben, 368 oldal) ....... 1.95 FÜRY LAJOS: Forgószél (amerikai magyar regény, fűzve) ....... 3.00 VASZARY JÁNOS: Tubák csodálatos élete (kötve) ............................2.00 GHEORGHIU, VIRGIL C.: A huszonötödik óra (vászonköt.) .... 3.60 PAULA NÉNI KÖNYVE — szakácskönyv, amerikai mértékek­kel és álommagyarázó (kötve) ...................... 3.75 ÁLMOSKÖNYV ÉS CSÍZIÓ — régi, eredeti budapesti kiadásban (nem utánzat! . . . fűzve) ..................................................................... 1.25 A fentieket mind raktáron tartjuk s a pénz beküldésével megrendelhetők nálunk: Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. BÁRMILYEN CÉLT SZOLGÁLÓ HAJÓ-, VAGY REPÜLŐJEGYEIT ÉS AZOKHOZ SZÜKSÉGES UTAZÁSI OKMÁNYOKAT: Okiratok készítését, fordítását és törvényesitését: IKKA befizetéseket, magyar és TÜZEK átutalásokat cseh területre: és mindenféle tűz,- autó, stb. biztosításait ajánlatos beszerezni a több, mint félévszázad alatt megbízhatónak bizonyult CSÍPŐ LAJOS állami közjegyzőtől 303 Maple St. Perth Amboy, N. J. Telesfon VA 6-3661 ín “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette Se Wilton Street», Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-1200 Bármilyen bank-szolgálatra van szüksége nálunk MEGTALÁLJA "A Bank az ÖSSZES szolgálatokkal’ A Federal Deposit Insurance Corporation tagja A szavazógépen az első Az “A” sorban MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs­ét kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be Frank P. Siwiec & Co. Inc. ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE IRODA UTJÁN 336 State St. Perth Amboy Tel. VAlley 6-4496 'First Bank 1 and TRUST COMPANY * FORDS and PERTH AMBOY. N. J. MM MM MMM, lUt.llA MM* t/UL-tM

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents