Függetlenség, 1961 (48. évfolyam, 1-51. szám)
1961-09-14 / 37. szám
In Its 48th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J. VOL. XLVIII ÉVFOLYAM — NO. 37. SZÁM «sga*20 Ten Cents per Copy—$4.00 per Year 1' .. .1... 11 • 11 ■ ■ ------ ■ ■' ■■■■ ■ ■ '■ 11 '' '' Amerika külpolitikája jelentős átváltozáson megy keresztül, jóllehet a felületes szemlélődő nem sokat lát belőle. Ezután Amerika nem sokat ad az úgynevezett “világközvéleményre.” Adott a múltban. Jefferson tanítása igy hangzik: . . illő tisztelet adassák az emberiség véleményének ...” Washingtonban azóta is komolyan — tulkomolyan — vették számításba, hogy tetteiket hogyan ítélik meg az öt világrészben. Ez a felfogás most halálos sebet kapott — Belgrádban. Tito fővárosában, mint ismeretes, összegyűltek a világ semlegesei, “akik nem tartoznak sem Kelethez, sem Nyugathoz,” hogy mint erkölcsbirák ítélkezzenek a szembenálló felek tetteiről. Tito és társai gyenge erkölcsbiráknak bizonyultak. A házigazda, Tito, továbbá Nkrumah, Sukarno honnan is vették volna a megfelelő erkölcsi alapot erre az ítélkezésre? Igaz, hogy ott volt Nehru is és még jónéhányan azok közül, akik állítólag szabadok ítéletükben. Levizsgáztak. Nem volt bátorságuk elitélni a szovjet atomrobbantásokat, csak nyalogatták a kérdést, mint a vén kecske a sót. Ezeknek a “tekintélyeseknek” a nagy része, ugyanis, Moszkvától is várja az anyagi támogatást, nem bolondok, hogy vacak erkölcsi meggondolások miatt eldugják a jótékony vörös segélyforrás útját. Azt hitték, hogy Washingtont amúgy sem lehet megsérteni. Elvégre, a múltban bármilyen szemtelen is volt Nkrumah, Ghána elnöke, mégis kapott Amerikától anyagi támogatást. Washington szinte ráerőszakolta. De most Belgrádban Nkrumah nem próbálta leplezni igazi érzéseit: minden felszólalásában Kruscsevet dicsőítette, erős szavakban ítélve el Amerikát és a Nyugatot általában. Ebből elég volt, jelentették ki Washingtonban. KOLHOZBA KÉNYSZERITETT PARASZT TRAGÉDIÁJA A magyar paraszt idegrendszerével eddig nem igen volt baj. Nagyon kevés parasztember akadt az ideggyógyintézetek lakói között. A kolhozositás egyik kisérő jelensége a parasztemberek idegletörése, elborulása, teljes meghasonlása. Néha csak “csendes” lefolyással válnak élőhalottakká. Máskor azonban szörnyű emberi tragédiák kisérik a “mindenható” állam terrorját. Jellemző példa egy Zala-megyei eset a sok közül: 1960 decemberében, Zalaszentbalázson (na gykanizsai járás) egy 40 év körüli, agglegénysorban élő parasztot is be akartak kényszeríteni a termelőszövetkezetbe. Á 11 a n d óan zaklatták, jóllehet többizben kijelentette, hogy nem hajlandó közösben gazdálkodni. Végső elkeseredésében, hogy a további zaklatásoktól megmeneküljön, elrejtett fegyverét magához vette, kiment a föld-Ezután Nkrumah segélyt nem kap és a többi, úgynevezett “semleges” sem, aki szemtelenül az Amerika-ellenes erők mellett sorakozik fel. Ideje volt ezt a döntést meghozni. Remélhetőleg Tito sem kerüli el a sorsát, hiszen ő is beletartozik a bandába. Abba a bandába, amelyiknek tagjai egyszerre két nyerget akarnak megülni, két kézzel koldulnak és mégis van pofájuk erkölcsi bíráknak tolni fel magukat. Egyben felvetődött az a kérdés is Washingtonban, van-e világközvélemény, a m e 1 ynek figyelembevételét Jefferson az amerikai külpolitika sarokkövének jelölte meg? Éppen Belgrád bizonyítja — ez majdnem egyöntetű álláspont,-— hogy “világközvélemény” nincs, nem is volt soha. Elvégre a földkerekség jó részén az embereknek fogalmuk sincs arról, hogy Kruscsev vígan robbantgatja a kísérleti atomfegyvereket. Az hogy Sukarno, vagy Nkrumah tudnak róla, nem jelent semmit, ők messze vannak attól, hogy a szavuk világközvéleménynek számítson. Tegye azt Amerika, aminek a helyességéről mélységesen meg van győződve, szövetségeseivel egyetértésben és ne törődjön többé azzal, hogy mit szól hozzá a világ ... — ez most az uj külpolitikai felfogás Washingtonban. Hála Istennek, hogy eljutottunk idáig! Valóban, kevés hiábavalóbb dolog van a világon, mint a Nkruhmák barátságáért szaladgálni. Főleg, ha még jól is laktatjuk őket. Kenyéradó gazdájukat nem becsülik meg, talán tisztelettudóbbak lesznek majd, ha néha odavetett koncra lesnek. sÉ ha a Szovjetunióval kenyértörésre kerül a sor, kinek, mit ér Nkrumah barátsága? A semminél egy porszemmel sem többet. Nehru is megérdemelné, hogy Amerika megtanítsa kesztyűben dudálni. Belátjuk, hogy Indiának szüksége van a szovjet segélyre is. De ha Nehru fel meri ölteni az erkölcsbiró tógáját, akkor mérjen is Ítéletet mondani. jére és egy domboldalba beásta magát. Az őt kereső rendőrök közül, amikor azok “lövészárkához” közeledtek, kettőt, egy főhadnagyot és egy őrmestert lelőtt. Mindkettő a helyszínen meghalt. A parasztot a rendőrök végül is kézigránáttal pusztították el. Az elesett rendőröknek a párt disztemetést akart rendezni Zalaegerszegen. A megye több helyén a középületekre gyászlobogót tűztek ki. Az esetről és a temetési előkészületekről Darabos Iván, a megyei pártbizottság első-titkára telefonon tett jelentést Kádárnak. Kádár utasította Darabost, hogy a zászlókat haladéktalanul vonják be, az esettel kapcsolatosan mindennemű feltűnést kerüljenek és a temetést — időpontjának közlése nélkül — a legnagyobb csendben végezzék ell A “Zalai Hírlap” az esetről csak napokkal későbben emlékezett meg. A hírek között, el(Folyt. a 4-ik oldalon) Nem fog “hígulni” a dollár! Az elnök gazdasági tanácsadóinak feje, Dr. Walter Heller a gazdasági élet további javulását jósolja az Egyesült Államokban. A “jósolás” szó nem pontosan fedi a hírneves gazdasági szakember számítások és összevetések alapján tett kijelentéseit, melyek között szerepel az is, hogy a jelenlegi ötmilliós munkanélküliség minden valószínűség szerint 4 millióra fog lecsökkenni. Dr. Heller nem táplál túlságos nagy reményeket, de állandó javulást lát a középuton. A rendkívüli katonai és hadi-felkészülési kiadások miatt növekedett kormányterhek ellensulyózását az ugyanakkor természetszerűen emelkedő gazdasági életben látja a szakember. Ne féljen hát senki, hogy a dollár “felhígul” és infláció áll be, mert erre egyelőre semmi jel sem mutat! Uj polio-elleni szer Az amerikai orvos-szövetség tanácsa a híressé vált Salk-féle gyermekparalizis-elleni oltást nem tartja többé elegendőnek és feltétlenül hatásosnak s ezért felhívta az orvosokat, hogy a Dr. Sabin által kifejlesztett oltószert alkalmazzák, amit tabletta formájában is be lehet venni. A Sabin-oltást, illetve tablettát azok is kaphatják, akiket már beoltottak a Salk-szérummal. Az Amerikától átvett Sabinoltás a Vasfüggöny mögött, főleg a Szovjetben már nagyon elterjedt. Az oroszok persze azzal kérkednek, hogy ők a feltalálói ennek a polio-elleni csodaszernek, mint ahogy a telefontól kezdve előre és hátra mindent az ég világon ők találtak fel! A polio-elleni sokévtizedes küzdelemben az első komoly eredményt tagadhatatlanul Dr. Salk érte el eredményesen alkalmazott szérumával s igy érthető, hogy az Orvosszövetségnél tiltakozást jelentett be az orvosokhoz kiment felhívás ellen, mondván,hogy az AMA tanácsa túllépte hatáskörét. Afrikai asszonyok a többnejiiség ellen Conakry, Guineaban, 18 afrikai államból összegyűlt aszszonyok nagygyűlést tartottak, melyen egy nigériai tanítónő elnökölt. A gyűlés szónoka Sekou Toure, Guinea elnöke volt, aki a hallgatóság éljenzése és tapsai közepette kijelentette, hogy a többnejüséget meg kell szüntetni, hasonlóan a kényszer házasságokat és ne legyen tovább az afrikai nő a rabszolgák rabszolgája. Zseb-televizió David Sarnoff, az egyik rádió-televjzió hálózat feje nemrégiben bemutatta az Egyesült Államokban készült színes zseb-televizió modeljét. A készülék alig 7 inch széles, 5 inch magas. Az előállítás szerint tömeggyártását csak vagy 10 év múlva kezdhetik meg, mert apró alkatrészeinek előállítása nagyon körülményes és ez idő szerint még túlságosan sokba kerül. Magyar műsor a rádión, de csak közelről hallható... Szégyen, de igy van: a New Brunswick-i rádióállomás egyszerűen nem engedi meg, hogy magyarul beszéljenek a mikrofonba. Abban a körzetben, amelyben ez az állomás fogható, él vagy 60,000 magyar, de a rádióállomás vezetősége kezdettől fogva megtiltotta a magyar szót és minden más idegennyelvü beszédet s csakis angolul szabad beszélni a mikrofonba. Énekelni lehet magyarul és más nyelven is, lemezeket játszanak az úgynevezett “magyar műsoron” s dalban megszólalhat annak keretében a magyar, de máskép nem. Tabu! Képzelhető, milyen nagy volt az örömünk éppen ezért, amikor nemrégiben egy telefonhívást kaptunk s azt mondotta nekünk valaki, hogy a közeli Red Bank-ben egy FM állomáson minden vasárnap délután több óráig tartó magyar műsor van, amelyen magyarul lehet beszélni is! Nosza, alig vártuk a vasárnap eljövetelét; betunoltuk a megadott 106.3 pontra hatalmas német gyártmányú soklámpás rádiónkat és vártunk. De bizony a magyar beszéd, magyar muzsika csak nem jelentkezett azon! Aztán egyszer, rövid pár pillanatra magyar csárdás néhány oktávját hozta a rádiósugár s azonnal tudtuk, hol a baj. Túl gyenge a leadóállomás, még ha olyan közel is van a városunkhoz, mint Red Bank. A szép kezdeményezés, a magyar rádióműsor adása e vidék magyarságának, aligha nem csak terv marad, mert amit erről az FM állomásról kapunk, az bizony túl gyenge számunkra. A Red Bank vidékén élők, vagy valamely olyan környéken lakó távoliabbak, ahonnan a vétel nem ütközik akadályokba, hallgathatják a magyar beszédet erről a rádióállomásról (feltéve, ha rádiójuk FM vételre is alkalmas!), de mi nehezen. így tehát nem tehetünk mást, mint várunk addig, amig egy erősebb állomásról foghatunk majd magyar zenét, magyar beszédet, vagy pedig: amig egy szép napon a brunswicki rádióállomás vezetősége “politikát változtat” s megengedi, hogy saját anyanyelvén hallja az üzeneteket, üdvözleteket, bejelentéseket az ezen a környéken élő sok-sok ezer magyar, lengyel és sok más nemzetiség ! Meghalt Rózsahegyi Kálmán Augusztus 27-én, 88 éves korában meghalt Rózsahegyi Kálmán, a Nemzeti Színház örökös tagja. Színészi munkássága közel hét évtizedet ölelt fel. Olyan partnerei voltak a színpadon, mint Jászai Mari, Blaha Lujza, majd később Bajor Gizi, Aczél Ilona és a többiek. Legnagyobb sikereit a huszas és harmincas években aratta, elsősorban Gárdonyi, Tömörkényi és Móricz parasztfiguráinak megelevenitésével. Filmszerepei közül legemlékezetesebbek a “Vén Gazember” főszerepe és az “Uj Földesur” kasznárja. Több színész-nemzedéket nevelt fel, emlékét szivében őrzi a magyarság. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL at Trenton, N. J. TRENTON. N. J.. 1961. SZEPTEMBER 14 WASHINGTONI KATOLIKUS, PROTESTÁNS KATEDRÁLIS0K ISTVÁN KIRÁLYÉRT Second Class postage paid Térmésf eleslegünk az éhezőknek A Kennedy-kormány az év első felében 2 és fél billió dollár értékben küldött a nemzet termésfeleslegéből élelmet a szüksgben szenvedő országokba, ahol azt a helyi pénznemben vásárolhatták meg. Kennedy elnök a kongreszszusnak küldött termésfeleslegek felhasználásáról szóló jelentésekben kiemelte, hogy a nemzet az elmúlt 7 évben 14 billió dollár értékű termésfelesleget szállított külföldre a segényezési program értelmében. Hadgyakorlat a Vasfüggöny közelében... A NATO több hadosztálya Alexandroupolis környékén, a bolgár határtól alig 30 mérföldnyire tartja ezekben a napokban hadgyakorlatát. A kommunista Bulgária tiltakozását jelentette be a görög kormánynál, de azt azonnal elutasították s minden megy az előzetes tervek szerint. Bibliaolvasás a rádión Az Egyesült Államok egyik legnagyobb rádió-állomás hálózatán, a WOR-on minden este 10:45-től 11-ig a Bibliából olvasnak fel részleteket. A Bibliát elejétől végig, folytatásokban olvassa az egyik bemondó. Ennek a programszámnak a beérkezett adatok szerint esténként sok-sok millió hallgatója van. (S még mondja valaki, hogy Amerikában a vallás és vallásosság háttérbe szorult, mellékes valami!) Fél-magyar leány a nemzetközi szépségverseny győztese A Long Beach, Calif.-ban megrehdefeett Intern ational Beauty büszke címét, miként tudjuk, Hollandia képviselője, a ragyogó szépségű Stanny van Baer nyerte. Miként értesültünk, a szépségkirálynő anyai részről magyar származású. Édesanyja Szemző Lilly. A 19 éves holland-magyar szépség Indonéziában született, ahol szülei hosszabb ideig éltek. $1.15 a minimális órabér Szeptember 3-án lépett életbe az uj törvény, amely mintegy 24,000 munkás számára az eddigi $l-os minimális órabért $1.15-re emelte fel. Két év múlva ez a minimális órabér $1.25- re emelkedik. Főleg a kicsinyben! eladással foglalkozó árühjzi alkalmazottakra és' munkásokra, valamint építőipari munkásokra vonatkozik az emelés, de egyes iparágakban ennek betartási kötelezettsége szünetel, hogy emeljék a munkások foglalkoztatását. VONULJON KI AZ OROSZ MAGYARORSZÁGRÓL! Mint a közelmúlt években, ezidén is maga Philip M. Hannan, a washingtoni egyházmegye püspöke mondott szentbeszédet a St. Patrick Cathedralban, mely az amerikai főváros legrégibb katolikus temploma. Ezidén történt azonban meg első ízben, hogy a Mount St. Alban magaslaton épült, monumentális protestáns székesegyház, a National Cathedral szintén magyar jellegű istentiszteletet tartott augusztus 20- án, István király emléknapján. Hannan püspök, aki a II. világháborút követően mint ejtőernyős katonapap járt Budapesten, lendületes prédikációban emelte ki István király államalkotó nagyságát, amit már kora is elismert. Hangoztatta, hogy a világtörténelem legelsőnek szenttéavatott, alkotmányos uralkodója nemcsak a magyarság, hanem az egész emberiség egyik legkimagaslóbb alakja. Hivatkozott Szent István erős külföldi kapcsolataira, nemkülönben a trónörökös Imre hercegnek adott intelmeire, melyek a legdemokratikusabb kormányzati elveknek ma is megfelelnek. Idézte Tollas Tibor szabadságharcos költőnk börtönverseit, amelyek bizonyítják, hogy ~ a szabadságvágy a vasrács mögött sem aludhat ki, ha mégannyira bebádogoznak is minden ablakot. Krigler Béla, a Devon, pennsylvaniai piarista gimnázium tanára mondotta a szentmisét, Dr. Horváth Elek ministrált, a szentélyben elhelyezett pirosfehér-zöld zászlót washingtoni cserkészek őrizték, az első padban nemzeti viseletben pompázó hölgyek imádkoztak, a zsúfolásig megtelt St. Patrick templomban első Ízben jelentek meg New Yorkból, New Jerseyből külön erre az alkalomra leutazó cserkészfiuk és lányok: Bodnár Gábor főcserkész és Chászár Ede társelnök vezetésével. A Himnusz eléneklése után a templom előtt csoportosuló magyarok között kedves közvetlenséggel vegyült el Bishop Hannan és számos régi ismerőssel elbeszélgetett és újakkal találkozott. A délutánra megeredt eső dacára közel 800 ember töltötte meg a gótikus méltóságú Washington National Cathedral főhajóját. A főváros legnagyobb orgonáján Liszt Ferenc ünnepi nyitányával kezdte meg Dirksen karnagy az istentiszteletet. Majd évszázados protestáns zsoltárok dallama hangzott fel és Canon Shoemaker intonálására a St. Alban középiskola fiukórusa felelt, csodálatosan kifinomult összhanggal ritka zenei élvezetben részesítvén a megjelenteket. Dr. Máday Béla, az American University kutató tagozatának tanára olvasta a leckét. Az ünnepi igehirdetést Nt. Nagy Emil bridgeporti lelkész végezte. Zengzetes angolsággal, lelkes magyar szívvel dióhéjban vázolta az ezeréves magyar történelem kimagasló tanulságait; klasszikusainktól idézve világított rá a magyar nép áldozatos hivatására. “Legyen Szent István, Szécsenyi, Kossuth, Petőfi és a magyarság megannyi nagyjának szelelme velünk ama elhatározásunk valóra váltásában, hogy Magyarország népének szabadságáért, amiért annyit küzdött évszázadokon át, mi is minden lehetőt megteszünk” — mondotta befejezésül az Egyesült Államokban született Rév. Nagy Emil. A megrázó külsőségek közepette végbement istentisztelet a nemzeti zarándokhelyül szolgáló katedrális uj Szent István szobrának és a tőszomszédságában levő Washington szobornak a megkoszorúzásával ért véget. Az orgonán ismét a 150 évvel ezelőtt magyar földön született Liszt Ferenc szerzeménye zúgott fel, miközben magyar ruhás hölgyek vezetésével Koszorús Gabriella festőmüvésznő bemutatta a művészeti kiállítást, mely az évenként megismétlendő Szent István napi protestáns istentisztelet állandó tartozéka lesz. Amint a cserkészfiuk és leányok, úgy a messze Ohioból ez alkalomra a fővárosba érkező érdeklődők azzal búcsúztak: “Viszontlátásra jövő'ilyenkor.” (Hannan püspök és Nt. Nagy Emil gyönyörű felépítésű, amerikai ismerőseink megnyerésére rendkívül alkalmas beszédeinek teljes angolnyelvü szövegét és a National Cathedral díszes kiállítású nyomtatott Szent István műsorát kívánatra bárkinek készséggel megküldi a Szövetség. Cim: American- Hungarian Federation, 1761 “R” Street, N.W., Washington 9, D. C.) Rákosi Mátyás hazionzetben (FEC) Rákosi Mátyás, Magyarország lebukott főkommunistája jelenleg Zaporozsje város közvetlen közelében, egy üdülőtelep szélén, magányosan álló háromszobás házban lakik. Zaporozsje területét nem hagyhatja el. Rákosi 1960 őszén levelet intézett Kruscsevhez, amelyben kérte, engedjék gyógykezeltetés céljából rövid időre Magyarorszkgra utazni. A levélben arra hivatkozott, hogy betegségét eredményesen csak magyar gyógyfürdőkben tudná kezeltetni. Kruscsev a levelet válasz nélkül hagyta. Rákosi ekkor levelet intézett a Moszkvai Magyar Követséghez, melyben megismételte kérését. A követség továbbította a levelet Kádár Jánoshoz, aki azt válaszolta, hogy jelenléte ezidőszerint nem kívánatos Magyarországon. Rákosi 1960 decemberében Moszkvába utazott, ahol megbeszéléseket folytatott magyar ösztöndíjas okkal és — a moszkvai Magyar Követség információi szerint — a moszkvai Kínai Követség munkatársaival. A Magyar Követség információit jelentette a szovjet hatóságoknak. Rákosi Mátyást azonnal visszaküldték Zaporozsjeba. Tartózkodási helyét moszkvai utazása óta nem szabad elhagynia. Rákosi Mátyás Zaporozsje-i cimére a budapesti Kossuth Kiadó rendszeresen küldi kiadványait, valamint a “Népszabadság,” a “Népszava,” az “Esti Hírlap” és a “Magyar Nemzet” cimü lapokat. Hadd okosodjon a gazember, a többi gazemberek mondanivalóiból. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian NeWS Amerikai szellemű magyar újság
