Függetlenség, 1960 (47. évfolyam, 1-51. szám)
1960-07-28 / 30. szám
4 ik ofei<i FÜGGETLENSÉG I960, julius 28 Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father Kiss A. Gyula plébános SZENTMISÉK VASÁRNAP: reggel 7, 8:15, 9:30 és 10 :30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. HÉTKÖZNAP: 6:30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK Szombaton: délután 4-től 6-ig és este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA Minden pénteken este 7:30- kor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK: Vasárnap a 10:30-as szentmise után. Keresztelések előre bejelentendők. Keresztszülő csak rendes jó katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok kivételével bármely napon. Esküvő bejelentendő 4 hétig az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek vallás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénteken d. u. 3 órakor a high schoolosok részére. Az oktatások okt. 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK; Rózsafüzér Társulat Titok váltása; a hónap 1-ső vasárnapján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesülete: a hónap 1-ső keddjén. Women’s Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club, a hónap 1- ső vasárnapján. Idb. Mária Kongregáció a hónap 3-ik hétfőjén. Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. Boy Scout minden csütörtökön este. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon a következő heti számban és közleményeket már csak is elfogadunk William Penn Fraternális Egyesület (Volt Verhovay és Rákóczi) TRENTONI OSZTÁLYA Tisztelettel értesitjiik tagtársainkat, hogy minden az Egyesülettel kapcsolatos ügyeikben: születés, haláleset, betegség, havidijak fizetése, vagy bármilyen biztosítási kötvénnyel összefüggő ügyben információért a trentoni kerületi irodához kell fordulni. Pénzszedéet csak a kerületi irodában tartunk, hétfőtől péntekig bezárólag. A fiók gyűléseit minden hónap második vasárnapján tartja, pontosan d.u. 2 órai kezdettel az iroda gyüléstermében. Kerületi irodánk cime: 1030 South Broad Street, Trenton 10, N. J. Irodai órák hétfőtől péntekig minden nap reggel 9 órától 12 óráig. Délután 1 órától 5 óráig. A kerületi iroda telefonszama OWen 5-3540. Tagtársi tisztelettel A VEZETŐSÉG A Trentoni Függ. Ref Egyház hírei Közli: BÉKY ZOLTÁN -püspök UJ KENYÉRI ÚRVACSORA MOST VASÁRNAP. Istentiszteletünket tartjuk: Angol nyelvű: d.e. 8:45-kor, egy negyed órával korábban. MAGYAR NYELVŰ istentisztelet d.e. 10 óra 15 perckor egy negyed órával későbben. Mindakét alkalommal ki lesz szolgáltatva az Úrvacsora. Bűnbánati istentisztelet szombaton este fél 8 órakor. Készüljenek a hívek az Úrvacsorával való éléshez. Szent jegyekre megajánlásokat kérünk. TITKA ANDRÁS ELHUNYT. Titka András egyházunk egyik legrégibb hűséges tagja és presbitere hunyt el szivszélhüdés következtében az elmúlt pénteken. Temetése nagy részvét mellett ment végbe kedden tmeplomunkból. Az ittmaraiottak gyászában mi is őszinte részvéttel osztozunk és megvigasztalálsukhoz Isten segedelmét kérjük. MÁTÉ IRÉNKE régóta betegeskedő testvérünk gyógyulásáért könyörögtünk a múlt vasárnap istentisztelet keretében. KEGYELETES idámságban emlékeztünk meg a következő elhunyt testvéreinkről: néhai Péntek Miklósné, Iván János volt gondnok, Novák József, elhunyt testvéreinkről. Legyen emlékük áldott. ORGONA ÉS JUBILEUMI ALAPUNKRA e héten a következő adományok érkeztek be: U. Varga József és cs. $75.00 Szabó András és cs. ......... 50.00 Mrs. Margaret Kreamer és édes anyja Szoha Mihályné ........................... 50.00 Tóth Sámuel János és neje 50.00 Chighy Ferenc és cs......... 50.00 Katona Walter Zoltán és cs................................ 50.00 U. Varga Gyula és cs. ..... 25.00 Spishák András cs. ......... 25.00 Máté Gyula és cs. ........... 25.00 Veres Frank és cs. ......... 25.00 Molnár István Criswick 25.00 Trombitás Imre ............... 25.00 Csentery József és cs. ..... 25.00 Özv. Hengeli Jánosné ..... 25.00 Kérjük gyülekezetünk tagjait, hogy a nagy jubileumra és orgona szentelésre szóló adományokat beszéljék meg és jelentsék be az irodában. Reméljük nem lesz senki, aki a nagy alkolmmal ne mutatná meg egyházához való szeretetét admoányával. MISSIÓI, KÖZLAPI és Magyar Egyháizra szóló adományokat a jövő héten nyugtázzuk. A- kik még nem járultak hozzá hozzák fel most vasárnap a templomba. “JÉZUS az én kívánságom / / / )) es remenysegem Imádságom és énekeskönyv katolikus hivek számára Szerkesztették: Flock Jákó és Hermán József esztergom-f ©egyházmegyei plébánosok. Az Esztergom föegyházmegyei hatóság jóváhagyásával. ARANYSZEGÉLYŰ, kemény fekete bőrhuzat fedéllel. NAGYBETŰS, 448 oldalas, zsebbe, kézitáskába könnyen elférő szép imakönyv. ÁRA $3.25 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA Foreign Book Shop 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. SALAMANDRA italüzlet BEL- ÉS KÜLFÖLDI SÖRÖK, BOROK ÉS SZESZESITALOK NAGYRAKTÁRA 900-902 Chestnut Ave. Trenton 10, N. J. Telefon EX 3-4040—3-4954 Itt kaphatók a világ minden részéből importált és hazai készitményü borok, sörök és szeszes italok, valamint az édesített italok minden fajtája. LEO V. SALAMANDRA, tulajdonos RENDELÉSÉT HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK Pontos és udvarias kiszolgálás Nyugatra szöknek a magyar katonák A múlt héten három magyar katona, köztük egy határőr, menekült Ausztriába. Rátz György junius 8-án lépte át a vasfüggönyt és Cziber Ferenc junius 9-én. Mindkettő egyenruhában és gépfegyverrel kezében jelentkezett az osztrák hatóságoknál és politikai menedékjogot kértek. Pár nappal előbb Délburgenlandban egy harmadik magyar katona szökött nyugatra. Mindhárman politikai menedékjogot kaptak az osztrák hatóságoktól. A főpostamester figyelmeztetése Lopják a leveletket a lakások postadobozaiból Arthur E. Summerfield főpóstamester Washingtonból figyelmezteti a közönséget, hogy a leggyakrabban előforduló bűntény a postával szemben, hogy a lakásoknál lévő postadobozokból kilopják a leveleket. David H. Stephens, főpostaellenőr jelentése szerint tavaly .julius elseje óta, idén junius 30-ával lezárt pénzügyi évben 7,495 bűnügyi eljárást indított a posta lopás miatt és ugyanennyi egyént tartóztattak le, akik közül a bíróság 7,401 egyént börtönre ítélt. Ez a körülmény mutatja, hogy mily alapos vizsgálatot tartanak a gyanúsítottak ügyében s mily hatásosan lépnek fel a bűnösök ellen. A postai vizsgálatok azt is mutatják, hogy mily sok esetben lopják el a lakások ajtajában elhelyezett postaládákból, ahová a postás a leveleket teszi, a postaküldeményeket, legtöbbször leveleket, melyekről azt hiszik, hogy azokban készpénz vagy csekk van. Egyének és sokszor csoportok rendszeresen egy egész utcakörzetben, szomszédságokban végig feltörik a postadobozokat, ugyanúgy bérházakban, ahol egy helyen vannak együtt az összes postadobozok, feltörik azokat s kiraboljáák tartalmukat. Azok, akik rendszeresen kapnak postán csekket, mint például a nyugdíjasok, a leggyakrabban esnek áldozatul, mert a csekket ellopják, az aláírást meghamisítják és a csekket beváltják. A meglopott egyének végül, de legtöbbször sok huza-vona után más csekket kapnak. Sajnos a kereskedők sok esetben nem váltják be kellő elővigyázattal a csekkeket s ez megkönnyíti a tolvajok munkáját. Csak olyanoktól szabadna csekket elfogadni, akit személyesen is ismer az üzletember. Sok postacsalást követnek el csodaorvossággal, fogyókúrára alkalmasnak mondott gyógyszerekkel, melyeket postán, rendszerint utánvétellel, vagy a pénz előzetes beküldésével rendelnek a léprecsalt emberek s azért legtöbbször értéktelen folyadékot, vagy pirulákat kapnak. Sokszor közönséges színezett viz, vagy só az ilyen csodaorvosságnak nevezett valami. Ugyancsak megnövekedett az erkölcstelen lapok és képek postai küldése. A posta az ilyen küldemények ügyében azonnal és a legerélyesebb vizsgálatot indítja s lesújt a bűnösökre. A közönség az ilyen bűnesetekben segíthet a postának azzal, hogy a helyi postamesternek bejelenti az ügyet, aki jelentést tesz azután Washingtonban' a főposta ellenőrnek, aki azonnal megindítja a vizsgálatot s eljár a postacsaló vagy erkölcstelen képeket, lapokat forgalomba hozó egyén vagy cég ellen. A grófi kastély titka REGÉNY (Folytatásokban) Irta: BODONYI ZSIGMOND A gyerek fejcsóvál tan távozott. — Hát, Jani öcsém, veled már semmi dolgom, ha csak a törvény nem idéz tanúnak, amit nehezen hiszek, mert hát bizony te a kevésnél is kevesebbet tudsz! Vagy talán volna még a dologról mondani valód? — Nem tudok én, főbíró ur, egy bötünél se többet, mint amit mondtam. — Akkor elmehetsz, hazamehetsz, fiam! — Főbíró ur, megkövetem, még csak ammondó vónék, hogy kár volt éjcakának idején a nyugodalmunkból főihajszolni! Az asszonyom ijedtében ágnak dűlt. — Hja, öcsém, — szánakozott Daróczy, — erről senki se tehet! Nagyon messze esik a tanyátok a határtól. — Úgy gondolom, hogy nappal is megtaláltak volna! No de hát, most már túl vagyunk rajta! Minden jót kívánok a főbíró urnák — köszöntött Zalka és elindult három órás útjára. Daróczy újból megnézte a sürgönyt, amely következőképen szólt: “Itteni Szarka-kocsmában mulatozás közben elfogtuk Kőváry gyilkosát, Pille Marcit, kedvesével. Utasítást várunk.” A szolgabiró sürgöny utján úgy intézkedett, hogy Pillét s kedvesét csendőrfedezettel a községházára szállítsák, amely tény még aznap este megtörtént. így hát Pille Marci s Panni harmadnapra a gyilkosság elkövetése után kézre kerültek. “3ZARKA” A VÁROS VÉGÉN A közeli városka végén kis utcák, sikátorok húzódnak, amelyek egyikének rozoga, düledező házában volt, vagy tán még most is létezik — a nevezetessé vált “Szarka” kocsma. E kicsiny csapszék méltán viselte nevét, amennyiben vendégei többnyire csavargóból, koldusokból s egyéb bizonytalan foglalkozású egyénekből verődött. A kocsmáros— viharos időket átélt, ismert alakja volt a külvárosnak—Csuhajda Péter, aki majd minden bevetődött vendégét ismerte, sőt azok múltjáról, családjáról is teljesen tájékozott volt. így tehát érthető módon feltűnt neki, amikor Marci Pannival betért a kocsmába, a késő délutáni időben. — Enni szeretnék valamit — kezdte a rendelést Pille Marci. — Lehet, — mondta a kocsmáros — csakhogyhát ilyentájba főtt ételt nem szolgálhatok, ha csak nem vágatnék csirkét. — Hát vágassák akár kacsát is, — parancsolta fennhéjázón a legény — utána süttessen palacsintát is két porcióval, apróra vágott vereshagymával! Csuhaj da mosollyal lepődött meg a kívánságon. — Ilyet se hallottam még sohse — vetette oda. — Tán a kacsához, a pörkölthöz akarja a vöröshagymát? — kérdezte. — Ahhoz is, meg a tésztához is! — Oszt lekvárral is? — Avval is! — Bort milyet kíván? — Mentül jobbat, antul többet! — felelte Marci. — Egy literrel ? —Hozzék! Csuhaj da a konyhába ment, hogy elkészíttesse a megrendelt ebédet. A kocsma zugában cigánygyerek szunyókált, hóna alatt a hegedűjével. Fölneszeit, széjjelpislantott s hogy meglátta az imént érkezetteket, mustrálta őket, majd kézlegyintéssel az,asztalra könyökölt, hogy tovább szunyókáljon. A kocsmáros hozta a terítéket, nagy üveg veres borral. (Folytatjuk) Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hog> at valamilyen okból nem kapjí pontosan lapnukat, jelentse tele fonon vagy postakártyán és m> azonnal intézkeaünk a postába hatóságnál. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetést nyugtával — a, lapot •"'■:lllH!iilBn'!W|,iMiHWűKTra 'Wü'iM' i Ingatlant akar vásárolni l t PREGG! Közjegyzőm van szükségé? * PREGG1 I Utazni akar? | PREGG! 1 George M. Pregg ff IRODÁJA f (Kovács K. István) j| utóda. Mindenben készséggel áll rendelkezésére. 907 So. Broad St. Trenton. N. J. Teelfon: EXport 3-4469 all!lBIHWIilMlilimilWliii>*' ea. 'M: ta- vu. MI'IM j Nyugtával dicsét a a napot, ! Előfizetési nyugtával — a lapotl 1960 JULIUS ELSEJÉTŐL KEZDVE A Trenton Trust Company bejelenti, hogy egy SPECIÁLIS IDŐ-MEGTAKARITÓ TERVET vezet be MELYNEK ALAPJÁN KAMATOT KAPHAT BETÉTJE UTÁN Ennek a tervezetnek fontos részletei a következők: • BETÉTRE TEHET $100-AT, VAGY TÖBBSZÖR $100-AT • A SPECIÁLIS IDŐRE SZÓLÓ BETÉTJÉT ELKEZDHETI ÚGY, hogy rendes takarékbetétjéről áttez ide egy összeget • 3% KAMATOT kap betétje után, ha 6 hónapig vagy tovább bentbagyja. A HÓNAP 10-IKÉJE előtt elhelyezett betétek elsejétől kezdve kamatoznak. • A BETÉTBŐL KIVENNI csak 30 napi előzetes kérés után lehet. • MEGNYITHAT ilyen Speciális Időre Szóló betétet a Trenton Trust 6 kényelmes fekvésű fiókirodája bármelyikénél. További felvilágosításért jöjjön személyesen alábbi irodánk bármelyikéhez: Trenton Trust Company • 28 W. STATE ST. • PENN STATION • SO. BROAD & HUDSON • PROSPECT & PENNINGTON • SO.BROAD & MARKET • 1564 EDGEWOOD AVE. Mary G. Roebling, President-Chairman Member Federal Deposit Insurance Corporation HATALMAS VÁLASZTÉKA! ADY ENDRE: összes költeményei (szép kötésbenj $5.90 ABONYI ÁRPÁD: Ősemberek (baszn. k.) ................................................. 1.50 ALFÖLDY L.: Hogyan sakkozzunk (népszerű sakk-iskola) ......... 1.25 ARANY JÁNOS: Válogatott lírai versek (fűzve) ................................. 1.00 ARANY JÁNOS balladái (Zichy rajzaival) kötve, szép kiállítású könyv 4.00 ARANY JÁNOS: Toldi (fűzve, 88 old.) ........................75 ASZTALOS-BÁN: A sakkjáték elemei (2 kötet, fűzve) 2.00 A LARCON: A háromszögletű kalap (f.) .......................................................0.75 ARATÓ Erzsébet: Elkésett emberek (f.) .........................................................65 ARNÓTHY KRISZTA: Wanda (fűzve) ....................................................... 1.40 ASZLÁNYI Károly: Hét pofon (f.) .................................................................1.75 AZ EVEDO: Hangyaboly (k.) ........................................................................ 2.00 AZ INYESMESTER SZAKÁCSKÖNYVE (óbazai legkitűnőbb szakácskönyv) ........ .400 A “Szív” katolikus folyóirat (1957. évi) nagy képesnaptára 1.25 BABITS Mihály: Az európai irodalom története (k.) ..................... 10.00 BALASSA BÉLA: Kossuth-idők hazafias orvosai ........................... 2.00 BALASSA Imre: Moliere (f.) ....................................................................... 1.50 BALÁZS S.: Kisváros (k.) 1.25 BÁLINT JÓZSEF: A lármafák népe, fűzve, 128 oldal, Székely nóták kotta fűzet mellékletével együtt (Csikmenaság — székely falu élete) ....................2.00 BANDO GYULA: Könny, mosoly, muzsika (f.) .................................... 1.75 BÁNFFY Miklós: Megszálmláltattál I-II. (k.) ............................................5.00 ” : Hijjával találtattál I-II (k.) .......................................5.00 99 : Darabokra szaggattatol (k.) ..........................................3.50 BÁRÁNY Tamás: Szélcsend (k.) ............................................................ ........1.50 BÁRSONY ISTVÁN: Súgok valamit (baszn. k.) ................................. 1.00 BAUMAN Emile: Jób, az elhivatott (f.) ........................................./...........1.75 BÉKEFFI: A száműzött pódium (f.) 3.00 BENOIT Pierre: Lunegarde (f.) ........................................................................1.50 BEÖTHY ZSOLT müvei .......................................................................................... 3.00 BENYOVSZKY Móric Emlékiratai (Ázsián át Madagaszkárig) 2.50 BERZSENYI Dániel müvei (k.) ..........................................................................3.00 BINDER László: Eltiport szabadság (f.) .. ...................................................1.50 BOCCACCIO: Dekameron (k.) .............................................................................3.00 BOCCACCIO: Novellák (f.) ............................... .75 BOROSS MIHÁLY: A Kanálosi ház ............................................................... 1.50 BUCK PEARL: Sárkányivadék ....................................................................... 1.75 BUDAPEST képes album (gyönyörű rézkarcokkal ......................... 2.00 Ugyanez kisebb formában .......................................................................... 1.00 (Két különböző nagy együtt $3.50) BUNIN IVÁN: A szerelem szentsége (k.) .................................................. 1.50 CAIN James: A postás mindig kétszer csenget (f.) .................................1.50 CARY Joyce: Varázslók, hercegek, katonák (k.) .......................................1.50 CONRAD József: Látomás a vizek felett (k.) ............................................1.50 COMISSO Giovanni: Velencei kémek (k.) ...................................................1.50 CSATHÓ Kálmán: Pókháló — Ibolyka (k)......................................................3.00 ” ” : Pókháló (k.) .............................................................2.50 99 99 : Földiekkel játszó égi tünemény (k.) ............. 3.00 99 : Amikor az öregek fiatalok voltak (k.) .................2.50 CSEHOV Antal: A párbaj (k.) .............................................................1.25 '9 ” :A semmirekelő (f.) ..........................................................1.25 CSEMELY Gyula: Napkeleti Kaleidoszkóp (f.) ........................................1.00 CSÍKI Ágnes Mária: Megálló a toronynál (f.) ............................................ .75 CSOKONAI Vitéz Mihály müvei (k.) ...............................................................2.50 CZUCZOR GERGELY müvei ......................................... .......................... 2.50 DAUET: Tarasconi Tartarin (k.) ........................................................................2.25 DOMOKOS JÁNOS: Virágoskert (kertészet) képekkel, f.) ....... 1.50 DORMÁNDY László: A mű (k.) 1.50 DOSZTOJEVSZKIJ: Fehér éjszakák (f.) .....................................................1.00 DUMAS Alexander: A bárom testőr I-II-III. (f.) .................................2.50 ERDŐS RENÉE: Az uj sarj — Berekesztett utak (2 kötet) ............ 5.00 ERDÉLYI elbeszélők (szép kötött könyv) ............................................... 1.95 ERDÉLYI CSILLAGOK (Erdélyi Szépmives Céh kiad.) ................. 4.00 EÖTVÖS KÁROLY: Magyar alakok 2.00 A nazarénusok ............................................................ 2.00 99 Gróf Károlyi Gábor feljegyzései (2 kötet) .. 4.00 ESZTERHÁS István: A besúgó és az Apostol (f.) ....................................1.50 FALU TAMÁS: öregek .......................................................................................... 2.50 FALU TAMÁS: Tiszta viz 2.25 FALUDY GYÖRGY: Villon balladái (fordítások) fűzve 1.50 FEHÉR SZARVAS: A sziklás begyek varázslója ................................. 2.00 FLAMM ÁRION Camille: Uránia (k.) 3.00 FÓTHY János: Csillagok útja (k.) ................... ...................................1.25 FRENSSEN Gustav: Az Anna Hollman elsülyedése (f.) ................. 1.00 FÜRY LAJOS: Árva Magyar János 1.80 FLAUBERT GUSTAVE: Madame Bovary (baszn. k.) 2.75 FRANCE ANATOLE: A fehér kövön (k.) 2.25 FRANCE, ANATOLE: A vörös liliom (basz. k.) 2.25 GARAI FERENC: Dr. Molitoris rögeszméje (haszn. k.) ................. 1.00 GÁRDONYI GÉZA: Két katicabogár (kötve).................................... 2.50 GÁRDONYI GÉZA: Bibi (k.) 2.50 GÁRDONYI GÉZA: Az én falum (f.) ................................................................50 GÁRDONYI GÉZA: Angyalokkal atyafiságban (112 old. fűzve) 1.25 GÁRDONYI GÉZA: Bojgás a világba (Göre Gábor füzet) ...................75 GÁRDONYI GÉZA: Egri csillagok 99 99 “Bibliofil” számozott diszkiad. bör-köt........ 10.00 Fekete nap — Karácsonyi álom .........................2.50 ” : Hallatlan kíváncsiság (k.) .......................................2.50 ” : The Berkenye (k.) ..........................................................2.50 99 : Dávidkáné (k.) ..................................................................2.25 ” : Krisztus bankója (k.) ................................................ 2.50 99 : Pöhölyék — Fehér Anna (k.) 2.50 99 : Aggyisten Biri (k.) ..................................................... 2.50 GERMANUS Gyula: A félhold fakó fényében (f.) ................................ 1.25 GHERORGHIN V. C.: A huszonötödik óra (k) .................... 3.60 GRISIK: Magyar múltúnk (2 kötet) ........................................... 3.50 GROSOVICHNÉ: Hazaszáll a szív (versek) ............................................ 2.00 GUTI SOMA: A púpos (haszn. k.) .......................................................................75 GYÖRFY A GÉZA: Fatimiai Miasszonyunk (fűzve) ......................... 1.25 HARTMANN Móricz: A csilioni fogoly (f.) ................................................. .75 HELTAY Jenő: Kiskirályok (k.) ........................................................... 2.50 HERCZEG Ferenc: Szabolcs házassága (f.) $1.50 (k.)........................2.25 HERCZEG Ferenc: Adrianna (k.) ..................................... .... 2.00 HERCZEG Ferenc: Déryné — Kéz kezet mos (k.) .................................2.00 HERCZEG FERENC: Fehér páva (Singer & Wolfner) ................... 2.00 HERCZEG FERENCZ: Mutamur .................................................................. 2.00 HERCZEG FERENC: A bonszerző 2.00 ” ” A nap fia ...................................................................... 2.00 99 99 Napnyugati mesék ........ 2.00 ” ” Ádám hol vagy? ............f....................................... 2.00 99 99 Szelek szárnyán ...................................................... 2.00 ” ” Várhegy .......................................................................... 2.00 99 99 Tűz a pusztában (diszkötésban) ........................ 2.25 ” ” Balatoni rege ....................................................... 2.00 ” ” Napváros ................................................................... 2.00 ” ” Sirokkó ................................................................... 2.00 ” ” Első fecske 2.00 HEYERDAHL: Tutajjal a Csendes Óceánon (k.) ....................................3.00 HUNGARIAN Cookery: angol nyelven irt magyar szakácskönyv 3.00 HUNGARIAN Decorative Folk Art (Magyar diszitő szépmüvészet) képekkel ................................................................................................................7.50 HUNGÁRIA képesfüzet, 77 gyönyörű fénykép-reprodukcióval Budapestről és más magyar városokról és tájakról ................. 3.00 IGAZSÁGOT Magyarországnak (A trianoni békeszerződés következményeinek ismertetése és bírálata) ....................................5.0Ó ILLYÉS GYULA: Petőfi ...................................................................................... 3.75 JÁSZAY MARI LEVELEI .................................................................................... 1.75 JALOUX: A láng fellobban (k.) .........................................................................1.50 JÓKAI MÓR: És mégis mozog a föld ...................................................... . 3.50 JÓKAI MÓR: Aranyember .................................................................................. 3.00 JÓKAI MÓR: Egy hírhedt kalandor (fűzve) .................................................75 99 99 Sárga rózsa (fűzve) ......................................................................75 99 99 : Bokáczius kalandjai (k.) ......................................................... 1.50 99 99 : Nincsen ördög (k.) ........................................................................ 1.20 ” ” : Targallyak (k.) .............................................................................. 2.50 99 99 : Egész az északi pólusig (k.) ................................................... 2.25 ” ” : Kisregények (I.-II.) k.................................................................. 8.00 99 : Véres könyv (k.) .......................................................................... 2.50 ” : Délvirágok — Óceánia (k.) .................................................... 2.50 99 ” : Damokosok — Népvilág (k.) ...................... 2.50 ” ” : Árnyképek (k.) .............................................................................. 2.50 Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Telefon CHarter 9-3791 (Nyitva hétfő kivételével minden hétköznap este 5-ig, csütörtökön este S-ig)
