Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)
1959-06-25 / 26. szám
Minden az Egyesülettel kapcsolatos ügyben a Kerületi Iroda a tagság és az érdeklődök szolgálatára áll. Élet, baleset, kórházi, betegsegély, tanulmányi és más biztosítási kötvények előnyös feltételekkel jegyezhetők itt! Havidijakat is itt lehet befizetni. Az uj kerületi iroda előtt, a formális megnyitás napján készült fenti képen állnak (balról jobbra)': Kovács Ernő, osztályügykezelő (New Brunswick), Szentmikióssy Albert Section Manager (Perth Amboy), Nt. Kecskeméthy József, az Egyesület főtitkára (Washington, D.G.), Nt. Ferenczy Pál kerületi szervező, Szentmikióssy Pál keleti Field Supervisor és Kovács Károly osztályügykezelő (New Brunswick). HIVATALOS ÓRÁK: keddtől szombatig naponta d.e. 10-től d.u. 5-ig. esténként 8-ig. — TELEFONSZÁM: CHarter 7-2077 Csütörtökön 1959, junius 25 FÜGGETLENSÉG ' ' ■ MEGNYÍLT az Amerikai Magyar Református Egyesület NEW JERSEY-I KERÜLETI IRODÁJA New Brunswick-on, a Somerset Street 216 szám alatt TESTVÉRI KÖZÖSSÉGÜKNBE SZERETETTEL HÍVJUK ÉS VÁRJUK AZ AMERIKAI MAGYAR CSALÁDOKAT THE HUNGARIAN REFORMED FEDERATION OF AMERICA (1801 “P” Street, N. W. — Kossuth House — Washington, D. C.) N. J. DISTRICT OFFICE (Kerületi Iroda): 216SOMERSET STREET, NEW BRUNSWICK, N. J. Az Egyesület keleti field-embereinek egy csoportja a központi főtisztviselőkkel, az uj kerületi irodában, (balról jobbra): Kovács Eriiő, Szentmikióssy Albert, Eszenyi László számvevő, Nt. Kecskeméthv József központi itkár, Nt. Borlshy Kerekes György, az Egyesület elnöke és Király Imre főpénztáros (Washington, D.C.) — Szentmikióssy Pál, Nt. Ferenczy Pál és Kovács Károly. NAGYSZABÁSÚ MAGYAR KULTURÁLIS ÉS TÁRSADALMI KEZDEMÉNYEZÉS “Hungarian World Album,” a magyarság történetének kima(A Világ magyarjainak emlékkönyve) címen háromkötetes— egyenként ezer oldalas—müvet rendez sajtó alá az amerikai magyarokból, szabadságharcosokból, művészekből, tudósokból, irókból, újságírókból álló szerkesztőbizottság. A mü a magyar Őshazától Amerikáig ismerteti gasló eseményeit. A szerkesztőbizottság a többezer éves magyar történelem vezérfonalának a szabadságtörekvéseket látja, éppen ezért a mü az 1956-os magyar forradalomban csúcsosodik ki. A könyv a résztvevők, szemtanuk elbeszélései alapján a forradalom számos olyan részletét világítja meg, amely eddig ismeretlen volt a ngyközönség, sőt a legtöbb résztvevő előtt is. Eddig még sehol meg nem jelent képekkel, a forradalmárok hiteles közlései alapján megelevenednek a Korvin-közi, Kilián-laktanyai harcok, a csepeli, városligeti, Juta-dombi csaták, Maiéter tábornok elfogatásának hiteles története, a politikai rabok kiszabadítása a börtönökből, Vácról, Márianosztráról, Gyűjtőből, a Maros utcai felkelők harcai, a LIGIIJ A B B! Dalok KACSOH PONGRÁC JÁNOS VITÉZ című daljátékából 12” hosszanjátszó 33-1Í3 microgrove LP lemezen APÓN—2735 Ára___$4‘95 JANCSI BELÉPŐJE—ILUSKA DALA—FURULYA NÓTA—“MEGÁLMODTAM”—A FRANCIA KIRÁLYLEÁNY DALA—A KIRÁLY DALA—“EGY RÓZSASZÁL SZEBBEN BESZÉL . . KÉK TÓ . . . VÉN CIGÁNY Énekli BÓDY JÓZSEF Kiséri Kóczé Gyula és cigányzenekara Kapható vagy postán megrendelhető: MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA Foreign Book Shop 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Körtéri, Szénatéri események, Szabó bácsi felkelőinek harcai, Dudás József és a Forradalmi Bizottmány, a Nemzetőrség megszervezése, a vidéki események: a mecseki, bakonyi, pestkörnyéki felkelők harcai, a győri, dunpaentelei, nyíregyházi, szegedi, soproni, székesfehérvári események, a felkelőrádiók története, stb. Jelentős részt szentelnek a könyv szerkesztői annak is, hogy megismertessék az olvasóval az amerikai függetlenségi háború és a polgárháború magyar vonatkozásait, az amerikai magyar szinház, egészségügy, pénzügy, sport, ipar, kereskedelem, jog, stb. történetét, a múltban és jelenben is érdemekét szerző, alegyházak, kultur és jótékonysági intézmények, klubok, tudomány, irodalom, zene, képzőművészet, kotó magyarok és magyarokkal rokonszenvező amerikaiak életrajzait és eredményeit. A mü terjesztésének szervezését megkezdték nemcsak Amerikában, hanem Kanadában és az egész szabad világ területén. A mü angol és magyar nyelven jelenik meg. A könyv szerkesztőbizottságának elnöke Dr. Szent-Iványi Sándor püspöki vikárius. BELSŐ GYULA, aki a St. Peter kórház főkertésze, a French St. 126 szám alatt európai mintára, finom ízléssel berendezett virágüzletett nyi-Megyünk látogatóba Magyarországra Még fiatal koromban hallottam, hogy egy hónapig utazni többet ér, mint egy évig tanulni. A tapasztalat, a szemlélődés, a megfigyelés, az élet, az emberek hullámzása, változása, a felhalmozott szellemi kincsek, a természet csodás szépségei: annyi uj eszmével, gondolattal, képpel gazdagítják ismerteinket, anynyira kitágítják látkörünket, hogy csaknem egészen újjászületünk. Ha a gyermekkor emlékeit lelki szemeink elé idézzük, ott látjuk a szép terveink, ábrándtott. Az üzlet egyelőre, a nyári hónapok alatt csak délután és este (d. u. 4-től este 9-ig) lesz nyitva s mindenféle vágott és cserepes virágok, valamint a legmodernebb japán művirágok, müvirágcsokrok és más ajándéktárgyak előzékeny kiszolgálás mellett szerezhetők be az uj magyar virágüzletben. Születésnapi, névnapi csokrokat, vagy bármilyen más, alkalomra rendeléseket felvesz és pontosan, gyorsan leszállít Belső Gyula, aki magyar honfitársainak kertészeti, valamint partyk, vacsorák virágokkal való diszitése kérdésében is díjtalan szaktanácsokkal szolgál. A Catskill hegyvidék legszebb részén van a Hotel BUDAPEST Tel. Pine Hill 3351 | BEG INDIAN, N.Y. Évtizedek óta elismert, legfinomabb magyar konyha. Nagy uszoda. Bár. Minden este tánc. GÖRCSI FARKAS PALI cigányzenekara muzsikál ÚTIRÁNY: New Yorktól a Thruway-n a Kingston-i kij’áratig (Exit 19) onnan a 28-as utón Fleischmanns-felé. Táblák jelzik a Budapest Hotel hollétét. jaink között az utazást, amire mindenek felett vágytunk. Sajnos, az élet úgy hozta magával, hogy a terve legtöbbnek csak gondolatban volt meg. Minket mégis megvigasztal azon körülmény, hogy már tettünk legalább egy hosszú utat szülőhazánktól fogadott hazánkba, A- merikába. Van-e köztünk egy is, akinek fülében ne csengene ma is az édesanya bucsuzása, halkan síró zokogása, az édesapa, vagy a testvérek kérése: “Ha már el is mensz, ne feledkezz el rólunk!” Nagyon sok amerikai magyar valóra válthatja régi utazási tervét, mert most már nincs akadály, haza mehet a régi otthont, a rég nem látott szülőket, testvéreket, rokonokat meglátogatni ! Nekem is egy régi vágyam valósul meg és az édes a-MINDEN szóra érdemes magyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $3,00, külföldre $4.00. Rendelje még rokonainak, nyámnak tett ígéretemet teljesi-1 tem azzal, hogy most, ezen a nyá- j ron elmegyek Magyarországban levő szeretteimet, nagyszámú ismerőseimet meglátogatni. Aki kellemesen akar utazni, az velem fog jönni. KÓSA IMRE 32-lapos halvét MAGYAR KÁRTYA Piatnik gyártmány. — $1.25 Csomagja............................... Magyar könyvek, hanglemezek nagy választékban MAGYAR HÍRNÖK Foreign KÖNYVESBOLTJA Book Shop 216 Somerset St., New Brunswick, N. J. Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton Ave. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. Scsth Clinton és Beatty Street sarok Telefont 3-4347 I NAGY NYÁRI TÁRSAS-UTAZÁS | MAGYARORSZÁGRA NEW YORKTÓL-BUDAPEST1G ÉS VISSZA REPÜLŐGÉPEN Indulás 1959. Aug. 30-án A sokévi tapasztalattal rendelkező utazási szakértő KÓSA IMRE személyes felügyelete alatt. RAGADJA MEG EZT A KEDVEZŐ ALKALMAT! LÁTOGASSA MEG RÉG NEM LÁTOTT SZERETTEIT! Tekintettel arra, hogy az amerikai útlevél és ä magyar beutazási vizűm megszerzése időbe telik, kérjük minél előbb jelentkezni utazási irodánkban az alábbi cim alatt: The KOSA Agency 18 FRENCH ST. — Tel. CH. 9 6100 — NEW BRUNSWICK, N. J. 3_