Függetlenség, 1958 (45. évfolyam, 1-52. szám)
1958-06-05 / 23. szám
In Its 45th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, N. J. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság ~YEÁRT45.~ÉVF0LY AM — NO. 23. SZÁM Ten Cents per Copy—$2.00 per Year TRENTON, N. J., 1958. JUNIUS 5 Gomulka megveti Kádárt-— efelől nincs kétség — de azért leült vele egy asztalhoz, mert igy kívánta Moszkva. S a lengyel Gomulka, a kommunisták legokosabbika néha enged Moszkvának, hogy megbocsássák neki, amikor nem enged. Más országok mellett Gór mulka Magyarországra is ellátogatott s igy megértette Moszkva, hogy megvan benne az együttműködési készség. Nyilatkozatot is adott Magyarországról és az 1956-os magyar forradalomról. Majdnem Moszkva szája ize szerinti ez a nyilatkozat. De csak majdnem. Gomulka, korunk egyik legnagyobb rókája, újra remekelt, amikor egyetmást elhallgatott. A magyarországi kommunista nagyságok dicsőítését, például elmulasztotta. Maga a lengyel sajtó pedig Gomulka látogatását úgy méltatta, hogy az a hagyományos magyarlengyel barátság jegyében történt. A katonakötelesek számbavétele most megy végbe Magyaror- Sszágon. Az esetnek nem kerítettek nagy feneket. Például, az újságokban egy hang sincs az egészről. A"”budapestiek úgy szereztek tudomást, hogy a házbizalmi egyszerűen galléron ragadta őket. Megelőzőleg a ház hirdetőtábláján megjelent egy felhívás, hogy a katonaköteles férfiak, a házbizalmi vezetésével jelenjenek meg az illetékes kiegészítő parancsnokságon. Nemcsak a sorozásra kerülő férfilakosságot veszik számon, hanem 55, illetve 60 éves korig mindenkit. A jelentkezési kötelezettség általában nagy izgalmat keltett. Az a vélemény alakult ki, hogy ilyen formán meg vizsgálják mindenki személyi igazolványát és a rávezetett diszkvalifikáló megjegyzéseket újra kartotékba szedik. Ezek a kartotékok — pesti vélemény szerint — a forradalom alatt eltűntek. Szerintünk a férfilakosság számbavételét egyszerűen az indokolja, hogy maga a budapsti kormány sem tudja, hány férfi hagyta el az országot, az 1956-os forradalom következtében. Különféle lajstromok, kartotékok elvesztek, vagy megsemmisültek akkor és ezeket most pótolni kell. A pesti lakosság irtózik a számbavételtől. Érthető. Egyel több nyilvántartásban szere pelni nem boldogító tudat. A francia eseményeket nem túlságosan ‘szívják mellre’ Washingtonban. A jelek arra vallanak, hogy erőskezü kormány váltja fel Pflimlint. Washingtonban az a vélemény alakult ki: ha a franciáknak ez jó, hát akkor nincs semmi baj. Olyan levest esznek, mint amilyent főznek. Washingtonnak ez a magatartása nagyban egyszerűsíti a francia helyzetet. Az amerikai kormány nem pártfogol senkit, sem De Gaulle-t, sem mást s ha a franciák nagyon okvetetlenkednek, hát ennek ők isszák meg a levét. Ha De Gaulle vagy bárki más azt hiszi, hogy jelen körülmények között Franciaország az Egyesült Államok csatlósa, akkor próbálja meg egyedül. Igen gyorsan rájönnek valamire a párizsi okosok. Arra ugyanis, hogy Amerika árnyékában a világ hajlandó nagyhatalomnak elfogadni a hanyatló Franciaországot, de ha egymaga merészkedik a színre lépni, ez a nimbusz elvész, eloszlik, mint a buborék. Merthát voltaképen ilyen madár, hogy ‘francia nagyhatalom’ már nincs is. Háborús kilátások? Egyelőre nincsenek. Illetve, nem szaporodtak meg. Mert háborús kilátások, bizonyos fokig mindig vannak. Ezek nem tűnnek el, még a hidrogénbombával sem. Sztrájkok? Nagy szrájkok nem lesznek. Mindenki kölcsönt vesz fel, mert most a legkönnyebb. Az állami, városi önkormányzatok — úgyszólván kivétel nélkül — kölcsönért folyamodnak. A magánosok szintén. A házvásárlás iránti érdeklődés nő. A részvények szilárdak. Mindez azt mutatja, hogy az amerikai gazdasági életbe vetett bizalom egyáltalán nem rendült meg. Az adócsökkentésből aligha lesz valami. Ha lesz is, nem olyan mértékben, ahogyan azt remélni lehetett, még csak pár héttel ezelőtt is. A kormány úgy látja, hogy az adócsökkentés nem használna senkinek. . . . Örüljünk? HAJDÚ K. GYÖRGY HAZAÉRKEZETT EURÓPAI ÚTJÁRÓL Haydu K. György, a közismert plainfieldi magyar gyáros, az Amerikai Magyar Szövetség országos elnöke a közelmúltban érkezett haza Európából, ahol közel három hetet A TEJUT Valahol messze távol, keletre fekvő tájon, hol gyermekidőm színes álma él, esténkint egy asszony jár tejér’. Áldja meg az Isten öt ezért, s mindenért. Kiséri hü kutyája, s fülét ha megcibálja, hűtlen fiával ekkor társalog, akihez már nem mehet gyalog. Vigasztalja Isten őt ezért, s mindenért. Kis kannája kezében. A két fia eszében. Ilyenkor szegény arról nem tehet elhullat kis könnyet és tejet. Áldja meg az Isten őt ezért, s mindenért. És lassan, amint térül, a táj is besötétül. S hogy gonddal-bajjal eltipeg tova, ezüstcsikos lesz az u<t pora. Áldja meg az Isten őt ezért, s mindenért. Nagy esti égmezőben, anyámat keresőben ha szemem csillagfénytöl könnybe fut, ő megy ott, hol ragyog a tejut. Áldja meg az Isten őt ezért, s mindenért. IVÁNI ZOLTÁN. HAYDU K. GYÖRGY töltött. Európai útja során, amit a tengeren át oda-vissza repülőgépen tett meg, meglátogatta Németországban a hires Hanover-i ipari vásárt, valamint Belgiumban a' brüsszeli világkiállítást. A kiállításon részt vett a “New Jersey Napon” azokkal a new jerseyi üzletemberekkel együtt, akik Meyner kormányzót erre az alkalomra elkísérték és a megnyitó ünnepségen államunkat képviselték. Lapunk számára adott beszámolójában Haydu György különösen kiemelte az európai ipar fejlettségét és felkészültségét arra, hogy az egész világgal kereskedelmi és üzleti öszszeköttetést tartson fenn. Igen értékes kapcsolatok kiépítését indította el Haydu György a hanoveri vásáron, különféle electronic alkatrészeket gyártó német cégekkel, amelyek máris tekintélyes üzletet bonyolítanak le az Egyesült Államokkal. Brüsszelben a világ összes A RENDSZERES HIRDETÉS kodással határozottan alááss* folytán virágzóbbá teszi az üzletét, — mig a folytonos panaszazt. népeinek kiállításán, mint magyar embert, elsősorban őt is a magyar pavilion vonzotta. A magyar föld sajátos termékei és a törhetetlen talentumu magyar nép rendkívüli képességei adnak különleges varázst a magyar kiállításnak. A jobbnál jobb ételektől kezdve a magyar népművészet remekművein át a nehézipar gépcsodáiig mindent megtalál a látogató, amit ez a kis nép, a világ legjobbjaival versenyezve alkot, termel és elpusztithatatlanul tartja és biztosítja helyét ma is. Hiába próbálják a kommunisták a maguk eredményeinek és produktumainak feltüntetni a magyarság alkotásait, a magyar mindig, minden kiállításon feltűnt alkotásaival és csodálatos alkotóképességével, amire joggal lehetünk büszkék. Száz meg száz kisebb-nagyob élmény tette felejthetetlenné Haydu (Györgynek ezt az útját, melynék befejezéséül Bécsbe is ellátogatott, közel a magyar határhoz, ahová legalább a szél elhozott egy kis hazai levegőt.; Rengeteg magyarral találkozott, menekültekkel, akik még mindig arra várnak, hogy valamely állam befogadja őket és magyarokkal, akik már megtelepedtek ott, ahol vannak. Felejthetetlen útjáról tapasztalatokban gazdagodva tért haza a mi Haydu Györgyünk, akit szeretettel köszöntünk újra itthon s hisszük, hogy a szerzett benyomások és ismeretek birtokában közismert lendületességével folytatja vállalatának kibővítését. HÁTRALÉKOS kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené“előfizetőinket” szeretettel se ezzel is biztosítva legyen! Junius 15-én tartja a Függ. Ref. Egyház évi nagy kirándulását a Wosler’s Grove-ban. Kitűnő zene és ellátás Az év első kirándulását a Református Egyház fogja tartani junius 15-én a Wosler’s Groveban a Liberty és Cedar Lane utcák között. A Református Egyház kirándulása minden évben esemény számba szokott menni. Itt szoktak egymásnak találkozót adni nemcsak a trentoni, hanem a környékbeli városok magyarsága. Ez egyház vezetősége minden előkészületet meg tesz, hogy ez a kirándulás valóban jól sikerüljön. A zenét Didrencz Gusztáv hires zenekara fogja szolgáltatni. Lesz Laci pecsenye, töltött káposzta, virsli, ice cream és hűsítők. Trenton és környéke magyarságát ez alkolnjmal is meghívja a RENDEZŐSÉG. Mit csinál Washingtonban az Amerikai Magyar Szövetség? ÖSSZEKÖTTETÉSEKET teremt amerikai kormnykörökkel, társadalmi központokkal, amerikai sajtóval, rádióval, televízióval, keleturópai nemzetiségek vezetőségével: népünk érdekeinek felkarolására, érdemeinek elismertetésére. 531 SZENÁTOR és kongresszman közül egyre többel tart fenn közvetlen kapcsolatot, irodáikat állandóan ellátja magyar vonatkozású adatokkal, felvilágosítással. Akármelyik párt van kormányon, az amerikai magyarságnak állandó képiselete Van az Egyesült Államok fővárosában. TÖRVÉNY ELŐKÉSZÍTŐ kongresszusi bizottságok részére memorandumokat, törvénytervezeteket nyújt be, hogy azok egészben vagy legalább részben bekerülhessenek az amerikai közigazgatás vérkeringésébe és intézményesen, éveken át szolgálják a magyarság javát. A Szövetség legutóbb három nagyfontosságú kérdésben terjesztett be ilyen javaslatot a képviselőház mindkét házában levő összeköttetései révén: 1) az 1956 ősze óta kedvezményesen bevándoroltak fehér igazoló kártyáinak a teljes jogokat nyújtó zöld igazolványra kicserélése ügyében; 2) a születési helyre alapitott bevándorlási kvótamegszigorítások eltörlése, illetőleg a családok egymáshoz segítése érdekében és 3) az Óhazába küldött szeretetcsomagok értekénké a jövedelmi adóból levonhatósága ügyében. MENEKÜLTEK beengedése érdekében minden összeköttetését mozgósította a Szövetség, hogy az Ujhazában uj életet kezdhessenek. Ne feledjük, hogy az amerikai kormány eredetileg 10,000 szabadságharcost akart beengedni, végül is 41-ezret segített át a tengeren—beleértve á Jugoszláviából kimentetteket is. A SZABADSÁG eszméjét is állandóan a közvélemóny emlékezetébe idézi a Szövetség. Ezt szolgálja a karácsonyi bélyeg is, mely a sarlólkalapács nélküli piros-fehér-zöld lobogó kicsinyített mását eljuttatta a földkerekség minden tájára. Ugyancsak ezerszámra került forgalomba a sok helyszíni felvételt bemutató “No More Comrades’'’ cimü könyc, valamint az “Anatomy of Revo’ution” c. szintén angolnyelvü könyv, melyeket a Szövetség önköltségi áron $l-ért hoz forgalomba. Angol anya(Folyt, a 2-ik oldalon) Nyugati figyelő írja: RETHY LAJOS Nyolcvanhárom vétó Valahányszor az északi sarkmenti radár állomások gyanús szovjet repülőgéepket észlelnek, az amerikai gépek azonnal-felrepülnek, hogy készen várják a jövevényeket. Az amerikai és kanadai északsarki határok azok, amelyeken keresztül a szovjet orvtámadást várjuk. Ezért kellett nehéz milliókat költeni ennek a radár megfigyelő vonalnak kiépítésére, amelynek költségeti az Egyesült Államok és Kanada közösen viselik. És ezért kell az északi határállamokban a megfigyelő szolgálat. Közel félmillió amerikai polgár szolgál díjtalanul ezeken az állomásokon, mialatt mi az igazak álmát alusszuk. Ez igy megy évek óta. Most egyszerre a szovjet úgy látta, hogy újabb propaganda sikereket fog aratni azáltal, ha az északsarki repülések ellen tiltakozik. A szovjet megbízott az Egyesült Nemzetek bizottsága elé vitte .az ügyet. Országunk megbízottai ezesetben készen várták a szovjet manővert. Az amerikai delegátus azt javasolta, hogy az északsarki vonal az Egyesült Nemzetek ellenőrzése alá kerüljön. Ezt a javaslatot a bizottság egyhangúan elfogadta. A szovjet delegátus pedig élve a vétójoggal, megvétózta a határozat végrehajtását. Ez volt a nyolcvanharmadik eset, hogy amikor a szovjet megvétózott egy többségi határozatot. Ebből két dolog válik nyilvánvalóvá. Az egyik, hogy hiba volt az Egyesült Nemzetek megalakítása idején vétó-jogot adni a biztonságil bizottság tagjainak. Itt az ideje, hogy a vétópogot megszüntessék. Az is kiderült, hogy a szovjet nem hajlandó megengedni az északi határok nemzetközi ellenőrzését. Tehát valóban készül az orvtámadásra. KOSSUTH PRÓFÉTAI JÓSLATA Betüről-betüre idézzük Kossuth Lajos ittlétekor elmondott és írásban is kiadott egyik beszédének. egy részét. Megdöbbentő jóslat: “Az orosz diplomácia sohasem dicsekedhetnék nagyobb győzelemmel, mintha sikerülne rábeszélni az Egyesült Államokat, hogy ne törődjék az ő céljaival, miszerint Oroszország uralkodó hatalom kíván lenni Európában, uralkodó hatalom Ázsiában, uralkodó hatalom a Földközi tengeren. Ez valóban nagy diadala lenne az egész emberiségre, de senkire sem olyan borzalmas, mint éppen az önök jövőjére. Minden más okoskodás hiábavaló. Uraim, az orosz abszolutizmus és az angolszáz alkotmányosság nem versengő, hanem egymással szemben álló erők. Sokáig nem látezhetnek egymás mellett, önök talán azt hiszik, hogy egy ilyen diplomáciai diadal lehetetle Amerikával szemben? Sajnálom, de ki kell mondanom, hogy egy ilyennek a lehetőségét segíti elő egy olyan felfogás, amely Amerika külpolitikáját az ország földrajzi határaihoz szabná. Biztosak lehetnek Önök afelől, hogy amikor az oroszok a szabadság szellemét kiirtották, abban a pillanatban, amikor a kontinens minden ereje fölött rendelkezni fognak, önök ellen fognak fordulni. Talán nem fogják flottájukat és hadseregüket az Óceánon keresztül vezetni, de először Hungarian Hours — RÁDIÓ Magyar órák MINDEN VASÁRNAP D. U. 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTONI WTNJ ÁLLOMÁSON, (1300 Ke.) Kovács Csaba, igazgató Phone EXport 6-0159, 200 Genesee St. Trenton, N. J. majd tönkreteszik az önök prosperitását, megbénítva kereskedelmüket, kizárva azt az európai piacokról. Ahol egy despota hatalom megveti a lábát, ott a szemben álló lebukik. Az ég nem köthet kompromisszumot a pokollal!” 4-CENTES LEVÉL Augusztus 1-től kezdve a levelekre az eddigi 3-centes helyett 4-centes bélyegeket fogunk ragasztani, igy döntött a washingtoni törvényh ozás mindkét háza. A postadijak és a postai alkalmazottak fizetésének emeléséről szóló törvény végleges szövegezését most készítik s arra aztán már csak az elnök aláírása kell. A közönséges levélre unciánként 4 centes bélyeg kell augusztus 1-től kezdve, a repülőpostai levelek portója 7 cent lesz az eddigi 6 cent helyett, a levelezőlapok viteldija pedig 3 cent lesz. Más díjemeléseket is eszközölnek, amikről részletesen be fogunk majd számolni. (Akinek sok 3-centes használatlan bélyege van, vagy 6- centes repülőbélyege, az majd 1-cenets bélyegeket szerez be s melléjük ragasztja a levélre, ennyi az egész. Megjegyzendő — s ezt különösen uj-amerikás testvéreink figyelmébe ajánljuk — hogy “Air Mail” felirásu repülőbélyeget egyszerű levélre tenni nem szabad, a repülőpóstára szánt leveleket viszont nem “Air Mail,” vagyis egyszerű postabélyeggel is elviszi a posta. Nagyon sokan vannak, akik ezt nem tudják s ezért lapjainkban már többször ismételtük ennek hangoztatását. — Szerk.) A Szűz Mária Egylet hirei Betegeink e héten: Juhász Györgyné, ki a St. Francis kórházban, azonkívül Szabó Istvánná, Mr;?. P. Ogliarulo és Burkert Antalné, kik otthonukban várják felgyógyulásukat. Tóth Istvánná, elnök Jónás József né, titkár