Függetlenség, 1958 (45. évfolyam, 1-52. szám)
1958-01-16 / 3. szám
In Its 45th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, N. J. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság YEAR. 45. ÉVFOLYAM__ NO. 3. SZÁM ' Ten Cents per Copy—$2.00 per Year TRENTON, N. J., 1958. JANUÁR 16 NEM-POLGÁROK ÁoTELEZŐ LAKCÍM BEJENTÉSE Fontos igazgatósági gyűlést tart • -Pittsburghban az Ám. Magy. Szövetség Kennan javaslata tovább visszhangzik a levegőben s valahogy nem ül el, pedig azóta is sokminden történt a világon. Voltak, akik legyintettek a Kennan-javaslatra. Mások azt mondták, hogy semmi újat sem tartalmaz, de akadtak és akadnak szép számmal, akik hevesen ellenzik. Mi a Kennan-javaslat? Amerika volt moszkvai j nagykövete azt hirdeti, hogy I Amerikának is, a Szovjetnek is vissza kell vonulnia Európából. Ha az amerikai hadsereg alakulatai búcsút mondanak Németországnak, Olaszországnak és Franciaországnak, ennek fejében rá lehet venni a Szovjetet, hogy ürítse ki a leigázott közép-keleteurópai országokat, köztük Magyarországot is. Kennan erősiti, hogy a szovjet vezetőkben erre megvan a hajlam. Sokan kétségbevonják. Véleményük szerint egy ilyen kétoldali visszavonulásból csak a Szovjet kerülne ki nyertesként, mert az amerikai hadseregnek az óceán másik partjára kellene visszavonulnia, a Szovjet viszont mindössze párszáz kilométert húzódna viszsza, azért tovább is ott maradna Magyarország, Lengyelország, Németország és Románia határán. A Kennan javaslat további része úgy hangzik, hogy a kétoldali visszavonulással egyidejűleg Németországot, Magyarországit és a többi leigázott országokat semlegesíteni kell, Amerika és a Szovjet garanciájával. Washingtonban nem lelkesednek Kennan tervéért. Amerikának katonailag szüksége van Európára. Legalább is amig a hoszszutávu rakétákat kifejlesztik és kigyártják. A jelenlegi, a gyártás kezdetén levő középtávú rakéták csak európai kilövő helyekről tehetnek kárt a Szovjetunióban. Európában, a vasfüggöny mindkét oldalán, már sokkal tetszetősebb a terv. Az európai népek felfogása szerint az esetleg megvalósítható Kennan-terv határozott haladást jelentene a jelenlegi állapottal szemben. Nem tagadjuk, hogy magyar szempontból is haladást jelentene. Ha nem is sokat. Kétségtelen, hogy a szovjet hadsereg árnyéka tovább is ott volna az ‘ országban — a Kárpátalján — de azért a magyar nép mégis lélekzethez jutna és a saját életét élhetné, mégha Moszkva iránti “csodálatának” rövid időközönként kifejezést is kellene adnia. Viszont azt is be kell látni, hogy Amerika nem veszélyeztetheti a maga katonai pozícióját. A most elkövetett hiba az egész emberiség számára romlást jelenthetne. Talán, ha a . középtávú rakéták problémáján Amerika túl jut, az európai kilövő helyek már nem lesznek fontosabb számára, a Kennantervet magáévá teszi a hivatalos Washington. Főleg, ha Európa igy kívánja. Európa kívánságának pedig most nagy figyelmet szentelnek Washingtonban. Tárgyalni az oroszokkal! Ezt kívánja, például, Európa és Amerikának valamit tennie kell, ha nincs is túlságosan ínyére. Moszkva “csúcs-találkozót” szeretne Eisenhowerrel és Hruscsovval. Ettől fáznak Washingtonban, mert nem volna semmi értelme s csak a vörös propaganda nyerne belőle. Európa sürgeti a külügyminiszterek tanácskozását Gromikóval. Washington ezt is addig huzza, amig csak lehet. Amig technikai vonatkozásban Amerika is fel tud mutatni valami Szputnik-félét. Addig csak a titkos diplomáciai csatornákon belül történik valami tapogatózás féle. Egymás izmainak és szándékának tapogatása. A pápa karácsonyi szózata XII Pius pápa dec. 22-én mondta el 19-ik karácsonyi szózatát a világhoz, tizenkét bíboros jelenlétében. A szózatot a világ legkülönbözőbb nyelvein sugározta szét az uj hatalmas felszerelésű vatikáni rádió a karácsonyi hét napjain. A Pápa a fegyverkezési verseny megszüntetésére hívta fel az emberiséget, mert az “veszélyezteti az emberiség jövőjét.” A 81 éves egyházfő a ‘Szovjet mübolygójára, a sputnikra célozva, felhívta a világot ne hagyja magát olyan eredményektől félrevezetni, melyek jelentősége gyakran csak rövid ideig tart. A Pápa hangoztatta, hogy katolikusok együttműködhetnek más felekeztüekkel, ha “ez a világ egyetértése és rendje szempontjából hasznos.” Jogosulatlannak tartja a teljes pesszimizmust, amelyet, úgymond, csak azok vallanak, akik saját gondolataik rabjai és képtelenek Isten véghetetlen nagyságát felfogni. Kifejtette a Pápa, hogy a NATO-nak, mint a védelem eszközének fenntartását jogosnak tekinteni. Felhívta a Nyugatot, hogy ne becsülje túl a Szovjet technikai eredményeit, de ne vessen el “közeledéseket, amelyek béke megegyezéseket céloznak.” Mindenki, aki még nem szerezte meg az amerikai állampolgárságot, a törvény szigorú előírása szerint köteles lakáscímét minden évben egyszer, január havában, legkésőbb január 31-ig, a Bevándorlási Hivatalnak bejelenteni. A bejelentésre szolgáló kártyát minden postahivatalban lehet kapni A kitöltött kártyát nem szabad postára adni, azt személyesen kell elvinni vagy a postahivatalba, vagy a Benvándorlási Hivavtal irodájába. De aki bármi okból maga nem viheti el, mással is elvitetheti, a fődolog az, hogy valaki személyesen nyújtsa át. Ez a januári lakcímbejelentés akkor is kötelező, ha 1956- ban nem változtattak lakást. A lakcímbejelentés elmulasztása súlyos következményekkel járhat: pénzbírsággal, börtönbüntetéssel, deportálással. Tehát nagyon komolyan kell venni ezt ,a törvényben előirt kötelezettséget. Megeshet — és bizony sok esetben megesett — hogy nem-polgárok azért nem tesznek eleget ennek a bejelentési kötelezettségnek, mert a múlt évben vagy korábbi években ezt elmulasztották és attól tartanak, hogyha most jelentkeznek, “rájuk terítik a vizes lepedőt” a korábbi mulasztások miatt. Nos, a Bevándorlási Hivatal emberei ilyen esetekben megértést tanúsítanak és eltekintenek a fenyítéstől, ha a jelentkező arra hivatkozik, hogy a bejelentést azelőtt csak azért mulasztotta el, mert nem volt tudomása erről a kötelezettségről. Persze el lehet készülve arra a kérdésre, hogy hát nem olvassa-e a magyar újságot, amely minden év decemberében erre vonatkozó felvilágosító cikket szokott közölni? (Tanácsunk: mondja azt, hogy bizony szorgalmas olvasója lapunknak, de hogy-hogynem éppen az a cikk elkerüilte figyelmét.) A januári lakcímbejelentésre azok is kötelesek, akik januárban az országon kívül tartózkodnak. Ezek tiz nappal visszaérkezésük után kötelesek a lakáscimbej elentésre. Nemcsak állandó itt-tartózkodásra bebocsátott bevándorlók tartoznak jelentkezni, hanem azok is, akik látogatási, üzleti vagy tanulmányi vízummal jöttek az országba, feltéve, hogy január elsején már itt voltak. Mondani sem kell, hogy nincs különbség zöldkártyás, fehérkártyás magyar menekült között , valamennyien kötelesek lakásukat bejelenteni. Aki januárban jelentkezik állampolgárságért, lakásbej elentésre köteles, kivéve ha már januárban ‘ megkapja az állampolgársági okmányt. Amig a polgárpapir nincsen a kezében, addig “alien” az ember (idegen). A bejelentési kötelezettség gyermekekre is vonatkozik, de 14 éven aluliak nevében a szülő, vagy gyám tölti ki a kártyát. A Kártyát a postahivatalban vagy a Bevándorlási Hivatalnál nyomban kitöltheti az, aki felkészülve megy oda. A következő adatokat kell beírni: Pontos lakcím (zóna számmal). Melyik kikötőben és mikor érkezett az Egyesült Államokba? Hol és mikor , született? Nemzetisége. Alien Registration száma, az előtte levő betűvel együtt, például: T101010. Aki elvesztette az Alien Registration Receipt-jét, kérjen a Bevándorlási Hivataltól újat. Ez azért ié fontos, mert a törvény értelmében minden idegennek azt a kártyát mindig magánál kell hordania. Aki a januári lakásbejelentés után lakást változtat, erről tíz napon belül értesíteni kell a Bevándorlási Hivatalt. Change of Address ‘ Card-ot kell kérni vagy a postahivatalban vagy a Bevándorlási Hivatalban s ott mindjárt átadni. A Szovjet - és a háború , A “Red Star” cimü szovjet katonai folyóirat szerint egy ideges amerikai repülőtiszt megindíthatja a harmadik világháborút a jelenlegi amerikai készenlétbenállás rendszere következtében. Egy ilyen pilóta azt hiheti, hogy a szovjet támadni akarja Amerikát s ennek folytán ő támadja meg a Szovjetet, aminek következménye a háború kitörése. Tudvalevő dolog — Írja a Red Star'— hogy az Egyesült Államokban több millió ideges bolond van. Azt hisszük, hogy a szovjetben a harmadik világháború kirobbanását nem több millió okozhatja, hanem csak néhány száz,, vagy ezer halatmi tébolyban megkótyagosodott, hatalmát féltő kommunista vezér, akik inkább háborút okoznak, semhogy hatalmukat elveszítsék. Tanítsanak magyar nyelvet is az amerikai főiskolákon! Az amerikai közoktatás rég esedékes reformja végre elérkezett a megvalósítás kezdeti stádiumába. Még 1958 elején felhatalmazást fog kérni a washingtoni kormány a kongreszszustól, hogy egyelőre 10 millió dollárt utalhasson ki az egyes államoknak köztoktatási hozzájárulás címén. Ebből különösen elméleti tudományok, magasabb matematika, fizika, kémia és egyéb technikai tárgyak behatóbb tanítását fogják szorgalmazni, a laboratóriumokat és kísérleti intézményeket tökéletesebben felszerelni, stb. Az Amerikai Magyar Szövetség annak hírére, hogy idegen nyelvtanfolyamokat is fognak rendszeresíteni a főiskolákon a kezdődő iskolareform során, lépéseket tett magyar nyelvtanfolyamok létesítése érdekében. Marion B. Folsom közoktatásügyi államtitkárnak kimutatta a Szövetség központi titkára, hogy például bonyolult technikai szövegek magyaról angolra fordítására nincs megfelelő amerikai szakmunkaerő. Nagy amerikai egyetemeink közül csak egy-két helyen adnak szórványosan magyar nyelvleckét, komoly összegek pedig egyáltalán nem állanak rendelkezésre sehol, amiből ilyen célra ösztöndíjak nyújtására adódnék lehetőség. A Szövetség egyidejűleg megkeresi mindazokat a szenátorokat és képviselőket, akiktől függ az uj közoktatásügyi hozzájárulás kérdése. Kimutatj a Szövetség, hogy a magyar nyelv és kultúra megismerése és megismertetése különösen az óhazai szabadságharc óta elsőrangú amerikai kötelezettséggé is vált. Szövetségünk rendszeresen sürgetni fogja a magyar nyelvű tanszékek és a magyar ösztöndíjak létesítését akkor is, ha ennek megvalósítása huzamosabb időt vesz igénybe. Megnyílt az első atom-erővel hajtott villany-telep December 18-án a pennsylvániai Shippingportban megkezdte az üzemet az első atom erőátvitéli telep, amely békés célokra produkál áramot. A telep az Atom Energia Bizottság és a Duquesne Light Company közös alapítása és a telep létrejötte körül nagy érdeme van a Westinghouse villamossági gyárnak Második félévi ülésszakát kezdi meg az országos' törvényhozás Washingtonban. Ennek során számos olyan törvényjavaslat kerül tárgyalásra, melynek megszavazása döntő jelentőségű lehet az amerikai,, sőt a tengerentúli magyarság szempontjából. Az Amerikai Magyar Szövetség központi titkársága eszerint tehát nagy feladatok egész sorozata előtt áll, amihez szüksége lesz minden jóakaratu támogatásra. A szabadságharcosok fehér igazolványainak zöld színűre átcserélése, az európai táborokban vagy munka nélkül sínylődök kisegítése, az itteni keresetüket elvesztők legalább megfefelő segélyhez juttatása, az óhazába küldőt csomagok értékének A Kongresszus legközelebbi ülésszakában és az 1958-i általános választások folyamán a munkához való jog törvénybeiktatása körül heves viták fognak lefolyni. A kongresszus tagjai között ugyanis sokan úgy gondolkoznak, hogy a “munkához való jogot biztosítani kell,” a legtöbb kollektív szerződés kikötésével szemben, amely szerint az alkalmazott köteles az illetékes szakszervezethez csatlakozni, hogy állását megtarthassa. A kérdés elbírálásához elsősorban meg kell állapítanunk, mi is az a “union shop,” amire a legtöbb kollektiv szerződés céloz. Vizsgáljuk meg például egy szövőgyár helyzetét, melynek alkalmazottai ma még szervezetlenek. A Textile Workers Union kiküldi tehát oda egy szervezőjét, aki igyekszik az alkalmazottak többségének hozzájárulását elnyerni, hogy belépjenek a szakszervezetbe. Az Union ezután a National Labor Relations Boardot felkéri, hogy hivatalos szavazást rendeljen el a gyárban. Tegyük fel, hogy ezen a szavazáson a munkások többsége a szakszervezethez való csatlakozás mellett nyilatkozik meg. Az alkalmazottak törvényes képviselője, a szakszervezet, kollektiv szerződést köt a vállalattal, amely szersződésben a “union shop” kikötés is szerepel, mely szerint minden uj alkalmazott egy havi próbaidő eltelte után köteles a szakszervezethez csatlakozni, ha meg akarja állását tartani. A 48 államból 18-ban az ilyen kikötés a “Right to Work” törvénybe ütközik. Ezek túlnyomóan földmivelő államok, ahol a munkásmozgalom gyenge. A “Right to Work” törvények védelmében Polgárosodók figyelmébe! Az Amerikai Magyar Szövetség bárkinek készséggel nyújt küld tájékoztató könyvecskéket, melyből az amerikai alkotmányról, törvényekről, stb nivalók magyarnyelvű fordítását is elkészíti az AMSz, melyfelvilágositást és díjtalanul szükséges tudnivalókat elsajátíthatják. Megfelelő számú jelentkező esetén a polgárosodásra vonatkozó legfontosabb tudnék uj cime: Mills Bldg., (Room 614), N.W., Washington 6, D.C. a jövedelmi adóból levonhatósága — mind, mind olyan közóhaj, aminek mihamarabbi törvénybe iktatása érdekében az Amerikai Magyar Szövetség minden összeköttetétést latba fogja vetni. Az amerikai és képviselőház részére készült memorandumok részleteinek megtárgyalása, továbbá az egész ország magyarságának a közös célok megvalócitása érdekében való bevonása lesz annak az igazgatósági gyűlésnek a tárgya, amelyet január 13-ikára Pittsburghba hívtak össze. A William Penn Egyesület székházában tartandó igazgatósági gyűlés határozatairól részletes beszámoló jelenik meg az amerikai magyar sajtó hasábjain. Gibson, a Chamber of Commerce képviselője igy érvel: “Nincs bebizonyítva, hogy mi a fontosabb: az a jog, hogy ne legyünk kötelesek a szervezethez csatlakozni, vagy az a kötelesség, hogy odatartozzunk.” Gibson szerint gyakran megtörténik, hogy a szakszervezet olyan politikai pártot támogat, amelyet a munkás ellenez. Miért fizessen ez a munkás tagdijat, ellenfelének támogatására? Más szabad országokban a szakszervezti tagság nem kötelező. Ma már 17 millió tagot számlálnak a szakszervezetek, mig 25 évvel ezelőtt csak három millió munkás tartozott oda. Ezt az óriási sikert a kötelező tagság nélkül is elérte a munkásság. Még azokban az államokban is, ahol Right to Work törvények vannak, a szervezett munkások száma szaporodást mutat fel. William Knowland szenátor, aki nemrég nyilvánította ki, hogy Kalifornia kormányzói állására pályázik, ugyanezt az álláspontot képviseli. Szerinte “biztosítandó emberi jog az, hogy se a vállalkozó, se a munkás ne legyen köteles tagsági dijat fizetni ahhoz, hogy kenyeret keressen. A Right to Work az amerikai polgár alapjoga/’ Mit mondanak a törvény ellenzői? Goodwin Knight, California jelenlegi kormányzója nemrég jelentette ki, hogy a “unión shop” előmozdítja a békés ipari fejlődést, mig a Right to Work törvények veszélyeztetik ugyanazt. A munkásvezérek is azt állítják, hogy a Right to Work törvények viszályt teremtenek a vállalatok vezetői és a munkásság között, mig az union shop az együttműködést mozdítja elő. Rámutatnak arra, hogy a mai kollektiv szerződések 95 százalér ka a békés alkudozások után jön létre és hogy ötből négy esetben a vállalatok vezetősége hozzájárul a szakszervezetek megerősítéséhez. Van sok vállalat, amely támogatja a szervezetek álláspontját, mert szerintük ezzel az ipari munkaviszonyok állandósítását mozdítják elő. Ezen a véleményen vannak egyes egyházi szervezetek is, mint a Protestant National Council of Churches és a National Catholic Welfare Conference. Eisenhower elnök maga is ellenzi a Right to Work törvényeket, a munkaügyi miniszter, James' Mitchell nyilatkozatai szerint. is. A A Hungarian Hours — RADIO — Magyar órák MINDEN VASÁRNAP D. U. 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTDNI WTNJ ÁLLOMÁSON, (1300 Kc.) Kovács M. Balázs igazgató Phone EXpoit 6-0159, 200 Genesee St. Trenton, N. J. “A MUNKÁHOZ VALÓ JOG”