Függetlenség, 1958 (45. évfolyam, 1-52. szám)
1958-09-04 / 36. szám
In Its 45th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, N. J. YEAR. 45. ÉVFOLYAM — NO. 367SZÁM Ten Cents per Copy—32.00 per Year TRENTON, N. J., 1958. SZEPTEMBER 4 Újabb feszültség jelentkezett Social Security nyugdíj-emelés Gondolkozz. . . ezúttal a Távolkeleten. Amig az olvasó kezébe kerül a lap, esetleg máshol is jelentkezhetik. Az ellaposodott ENSz közgyűlés egy kompromisszumos megállapodással kihúzta a középkeleti feszültség méregfogát. A Szovjet vezetőknek újabb feszültségről kellett gondoskodniok. Mi sem egyszerűbb ennél! A kínai partokról lövetni kell a környező szigeteket, ami Washingtontól Londonig és Párizsig megfelelő főfájást okoz. Vannak naiv, galamblelkü emberek, akik szentül hiszik, hogy Hruscsov lelke pontosan olyan, mint az övék. Békére vágyik, csakhát nem adják meg neki a lehetőséget, mindig boszszantják szegényt valamivel, — imigyen elmélkedik valahol Nyugaton az Urnák 1958-ik esztendejében Mister vagy Monsieur Galamblelkü. Nem értik meg azt az egyszerű tételt, amit, például, a szerencsétlen Magyarországon mindenki régóta tud. Azt. t.i., hogy, a diktátor, legyen az vörös, vagy barna, esetleg zöld,— még akkor sem élhetne békés tétlenségben, ha történetesen ilyen hajlamai volnának. Neki győzelemről győzelemre kell haladni s igy vinni magával a népet uj izgalmak felé. Ha egyszer megáll, jaj neki. Ha egyszer a népnek ideje lesz gondolkozni, a népharag elsöpörheti. Szóval igy állunk Hruscsovval Ma Libánon, holnap Quémoy. Holnapután ? W ashingtonban komor arcok merednek a térképekre. Háborús ok, vagy nem háborús ok? Nem, nem háborús ok. Izgatott magyarázgatások a középtávú rakéta hadműveleti gyártásának voltaképeni állásáról . . . S aztán a quemoyi á- 1 gyutüz sem erősödik . . . Bizonyára mégsem gondolják komomolyan azok a fránya Mao és Hruscsov legények. Nem, nem háborúval kell most fenyegetőzni, hanem inkább a legbékésebb szólamokat kell hirdetni . . .! Elvégre Amerika népe novemberben az ur-Nagy, vagy Kádár szerepét? Hugh Seton-Watson proíeszszor hosszabb cikket irt a magyar forradalom és Gomulka szerepének nyugati kiértékeléséről. 1956 november óta — Írja — a nyugati hírmagyarázók rendszerint dicsérték az “eredményes és reálista” Gomulkát és a magyar forradalmat a romantikus magyarok meggondolatlan kaland jakérít szerepeltették. Seton-Watson professzor szerint ez a gondolkodásmód a nyugatnak a magyar forradalommal kapcsolatos rossz lelkiismeretének tudható be. Ez a felfogás teljesen hamis, mert Gomulka kezdettől fogva csak a nép nyomásának engedve tett engedményeket és most egyre szorosabb kapcsolatot teremt a szovjettel. Seton-Watson professzor szerint eljön az idő, amikor Gomulkának választania kell, hogy Nagy, vagy Kádár szerepét vállaja-e? nákhoz járul. Ilyenkor háborús szólamokat hirdetni, jóllehet az ellenfél pimasz, — ugyan, kérem . . .! Ellenkezőleg! Gyerünk rhost egy jó, kiadós csúcsértekezlet javaslattal! S igy lön! Washington javasolja a Szovjetnek a csúcsértekezletet. Nálunk, Amerikában úgy gondolják, hogy október végére meg lehetne teríteni azt a zöld asztalt ... Adlai Stevenson szovjetoroszországi útja során Hruscsovval is hosszasan beszélgetett s többek közt a magyar kérdés is előfordult a felvetett témák közt. Hruscsov tetette magát, hogy nem érti Stevenson kérdéseit. Hogy-hogy külső érőszakos beavatkozás? A szovjet tankok véres orgiáját Budapesten ‘qsaládi ügynek’ nevezte és Kádár Jánost néha összetévesztette a budapesti kormánnyal, sőt, a magyar néppel is. ‘Azzal a magyar kormánnyal, amelyikkel szeretnék, már nem lehet beszélgetni’, — mondta Stevenson, amire,Hruscsov megnémult. Biztosan nem voltak lelkiismeretfurdalásai s lelki szemei előtt Nagy Imre és Maiéter Pál véres tetemeti sem jelentek meg. Hruscsov sokkál több embert ölt már meg, semhogy egy-kettővel .több bármit is nyomna a latban. De valahogy érezte, hogy sokáig vitatkozni a magyar kérdésről nem lehet. Túlságosan véres ügy, és túlságosan a Nyugat szemei előtt játszódott le. A nyugati politikusok még ma sem érzik és nem értik meg teljesen, hogy Hruscsovék mily kényelmetlenül érzik magukat, mihelyt a magyar ügy előkerül. A szovjet emberek rhindent el tudnak kenni, a csillagokat is le tudják hazudni, de a magyar forradalom brutális eltiprását nem. Nemzetközi tárgyalásokon ez lehet áz Achilles-sarok, amelynek megérintésére felszisszen a szovjet medve és visszavonulót fuj. Miért nem használják eléggé ezt a fegyvert a nyugati államférfiak ? Miért nem említette, például, Eisenhower elnök az ENSz rendkívüli közgyűlésén mondott beszédében? Nem lett volna lovagias dolog? Ugyan! Ezzel az ellenféllel lovagiasan viaskodni nem lehet. Neki a lovagiasság szabályai nem mondanak sem(Folyt, a 3-ik oldalon) A kongresszus képviselőháza megszavazta a Social Security nyugdíj felemelést 7 százalékkal, legalább 3 dollárral, és valószínű, hogy ehhez hozzájárul a szenátus is és a javaslat törvényerőre emelkedik. Azért valószínű ez, mert tapasztalás szerint a kongresszus tagjai, főleg a képviselők, akik kétévenkint uj választás előtt állnak, rá akarnak mutatni valami jóra, amit csináltak az elmúlt két évben. Persze a Social Security éremnek is két oldala van: nemcsak a nyugdijak emelkednek, hanem a befizetések is. A mostani évi 4200 dollár kereset helyett 4800 dollár lesz a maximum, amely után levonják a Social Security adót, és ez az adó egynegyed százalékkal több lesz, mint ma — két és egynegyed százalék helyett két és fél százalék a munkás és a munkaadó részéről, tehát összesen öt százalék. Az úgynevezett önalkalmazottak (helyesebben önálló keresők) Social Security adója a mostani három és háromnyolcad százalékról felmegy három és háromnegyed százalékra. Az uj minimum a készülő törvény szerint havi 30 dollárról 33 dollárra, a maximum $108.50-ről $116.10-re fog emelkedni. A Social Security nyugdíj uj rendezése 75 millió embert érint, akik befizetnek, és 11.8 NYÁRI KURZUSOKAT SZERVEZ A KASTLI-I MAGYAR KOLLÉGIUM Kétszáz menekült magyar diák részvételével nyári kurzusokat rendez a bajorországi Kastlban nemrég alapított magyar kollégium. Schroffer, Eichenstatti püspök elnökölt a megnyitó ünnepségen. Beszédéden Schreffer püspök örömének adott kifejezést afölött, hogy a Kastl-i magyar diákok saját nyelvükön, a magyar tradíciók szellemében tanulhatnak magyar tanárok vezetése alatt. Schroffer püspök szerint a Kastl-i iskola is hozzá fog járulni az uj Európába beilleszkedő szabad Magyarország létrej öttéhez. A REZSIM LECSAP AZ ORVOSOKRA Az Egészségügyi Minisztérium értegsitője szerint moston tói kezdve magyar orvosoknak megtiltják a magánpraxist. Hivatalosan az állami egészségügyi szolgálatban fennálló nagy millió embert, akik nyugdijat és más kedvezményeket (gyermekek nevelési hozzájárulása, vakok és állami segélyben részesülők magasabb segélyei stb.) kapnak. A 7 százalékos emelés vonatkozik a 65 éven felüli férfiakra, 62 éven felüli nőkre és az 50 éven felüli munkaképtelenekre, valamint a 18 éven aluli gyermekekre, akiknek apjuk meghalt. A magasabb nyugdijak és más kedvezmények kifizetése decemberben kezdődik meg, de a magasabb kérését utáni magasabb adó levonását csak január elsejével kezdik meg. Akinek keresete eléri az évi 4,800 dollárt, a jövő évtől kezdve 120 dollár adót fizet, a munkaadó ugyanannyit, tehát öszesen 240 dollár lesz .az évi “biztosítási dij.” Az önálló keresők évi adója 180 dollár lesz. A Social Security adó a jövőben még egyre emelkedni fog és ebben a tekintetben is változásokat rendelt ez az uj törvény. Az edüigi törvény úgy szólt, hogy a Social Security adó ötévenként automatikusan emelked ni fog 1975-ig és 1975-ben a munkás és a munkaadó adója egyenkint 4(4 százalék, az önálló keresőké 6 3/8 százalék lesz. Ehelyett az uj törvény rendelkezése igy szól: az adó háromévenkint fog emelkedni és már 1969-ben éy^-á'/z százalék lesz, önállóknál 6% százalék. orvoshiánnyal okolják meg ezt a drasztikus lépést. A forradalom után 500 magyar orvos menekült nyugatra. Az ügyvédek nacionalizálását megelőző korszakhoz hasonlóan az orvosok teljes nacionalizálása előtt több orvost perbe fogtak, azzal vádolva őket, hogy a forradalom alatt a forradalmárokat támogatták. ISMÉT LÖVÖLDÖZNEK A MAGYAR HATÁRŐRÖK Az andaui polgármester és a magyar-nevű alpolgármester a magyar határra mentek nemrég, hogy kivizsgáljanak egy tüzet, ami a községhez tartozó, de magyar területre átnyúló erdőket látszott fenyegetni. Amint a vasfüggöny előtt álltak, magyar határőrök puska- és géppisztolyttizet zúdítottak rájuk. Szerencsére nem talált egy golyó sem. Osztrák turistákkal is történtek hasonló esetek. Uj megfigyelő tornyokat építenek a magyar határőrök, amelyekből jól be lehet látni az osztrák határmenti területet. A KALIFORNIAI ARANYLÁZ Az idén volt pontosan 100 éve, hogy a kaliforniai Coloma telepen munkások, akik viz után kutattak, néhány szikladarabot mozdítottak el helyükről és ime, csodák csodája, nagy darab nyersaranyra leltek. A csoda hire hamarosan szétfutott és a Sutter tulajdonában állott elhagyatott vidék, néhány hónap le-^ forgása alatt, sokezer ember reményeinek célkitűzésévé válott. Csak az 1849. év folyamán, 8000 szerencsevadász érkezett Kaliforniába, ekhós, fedett szekereken, vagy a tengeren át, vitorlás hajójt utitársaként. Hir' télén meggazdagodás vágya fütötte az emberek fantáziáját, akikeí a “negyvenkilenceseknek” neveztek el Amerikában. Sokan megtalálták, amit kerestek, de még több próbálkozóra kiábrándulás várt, a fárasztó szárazföldi vagy vizi utazás nélkülözései után. Akik visszatértek, sokat mesélhettek az átélt élményekről; de csak az emlékek voltak maradandók, a kézzelfogható eredmény hamarosan elfogyott. Az aranyásók egyik legnagyobb bánata a nők hiánya volt. Csak kevés vállalkozó szellemű férfi hozta magával családjának nőtagjait, de akadtak még vállalkozóbb szellemű nők is ,akik mint “színésznők” szerződtek el a hevenyében összetákolt “városok” “operaházaiba.” A bányászok a beváltott zsákmány árának nagy részét könnyű szórakozásokra költötték el. A népköltészetet is megihlették a kalandos események és sok népdal maradt fenn ezekből az időkből, amelyek még ma is ismeretesek, mint például a “Clementine” és a “Used-Up Man.” Sok mozidarabban is feldolgozták Kalifornia hőskorát. 1848-ban engedte át Mexiko Kaliforniát az Egyesült Államoknak, de akkor még csak “U. S. Territory” volt. Az aranyláz okozta uj telepítések következtében a lakosság hamarosan megsokszorozódott és Kalifornia már 1850-ben államiságot nyert. DIÉNES MARIKÁNAK, szerkesztőnk és felesége legidősebb leányának 16-ik születésnapját sikerült háziparty keretében ünnepelték meg a múlt szombaton, a metucheni Diénes rezidencián. Marika a Metuchen High School kitűnő tanulója, megválasztott “cheer leader”-je, aki néhány nap múlva junior évét kezdi meg az iskolában. __________e._____________;-----1 Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! . . . azon, hogy ki a “józan ember” és ki az eszelős, vagy más szóval (finom értelemben véve), ki egy kicsit bolond? A téma érdekes és annyira komoly, hogy érdemes vele foglalkozni. Hogy ki a józan ember, igen egyszerű ennek a meghatározása: a józan ember tudja azt, hogy mit tesz és miért teszi, tudja azt is és tisztában azzal, hogy miért él és mit követel tőle az élet, hogy élete értelmes legyen. Sokkal nehezebb azonban meghatározni azt, hogy ki a “józan” bolond vagy eszelős, mert a mindennapi közéletben úgy el tudunk bújni a józanok közöt és utánozni őket, hogy sokszor a józan emberre fogják rá, hogy bolond. A normális emberi élet megnyilatkozásai a mindennapiságban sokszor elfakulnak. Azaz: értékei elhomályosodnak, mert a következetesség szeszélyes kilengéseket nem enged meg. Az eszelősség gyanúja pedig éppen a nagy, gyors és hirtelen változatosságokban merül fel. Ha a m,ai életet vizsgáljuk, akkor talán úgy érezük, hogy ez a szó, hogy bolond, nem is olyan sértő. Éspedig azért, mert ma több a bolond ember, mint a józan ember! Annyira, hogy ha valaki nem úszik az árral, rögtön megkap ja. a szép elismerést: te bolond! Lássuk azonban most a valódi bolondokat. Az élet színpada tele van kalandorokkal, akik nemcsak szerepet alakítanak, hanem valójában komoly lelki betegek. Mik a jelei a lelki betegeknek? Indokolatlanul állandóan feltűnni vágynak.'Miért? Mert fixa ideájuk hajtja, űzi őket, képzelt szellemi kincsek birtokosaivá avatják saját'magukat és ezt másokra vagy rákényszerítik, ráerőszakálják, vagy másokkal elismertetik. Határozott időközben mindig uj ötletekkel jönnek elő, melyeknek jó része kivihetetlen. Abban pádig, aki ennek ellentmond, gyűlöletes ellenfelet találnak, illetve neveznek ki. Kíméletlenül gázolnak keresztül mindenkin, akik utjukba mernek állani, még akkor is, ha káros a közre az, amit tenni akarnak. Ezek a megszállott gázolok azután, éppen erőszakosságuk folytán néha komoly pozíciókat is elérnek, amikor azután kiélik rejtett szadmizmusukat. Itt lép fel azután valóban parancsolólag a komoly óvatosság, ha nem akar valaki ennek a beteglelküségnek áldozata lenni. A bolond elnevezés a mi értelmezésünkben természetesen nem jelenti a közveszélyest. A közéleti tragédia az, hogy éppen azért, mert ezek lelkileg betegek, egyoldalúan fejlődnek ki lelki képességeik, néha rendkívüli magas fokon. Vannak közöttük például olyanok, akik kiváló szónoki képességgel rendelkeznek, tömegeket percek alatt tudnak megnyerni. Mások üzleti oldalon rafináltak, nyugodtan nézik, hogy mások hogyan mennek tönkre üzérkedésik alatt. Ismét mások álmodozók, azaz álomban látott, ’képzelt tényeket valóságnak hisznek és tudnak. Uj és idegen fordulatokkal igéznek és győznek meg másokat. Ugyanakkor a józan ember pedig éppen az ellenkező. Kiértékeli az eseményeket, híreket és csak annyit vesz fel, amennyi éppen szükséges. A mindennapi életnek emberei ők és lépésrőllépésre haladnak, mert az életben ugrás nincs. Vigyázzunk, hogy a cim és rang meg ne tévesszen! Ne higyjük, hogy a cim és a rang mindig a józanságot is magával hozza. Bizony, lehet a “cim és rang” birtokosa komoly lelki beteg is, aki nem öl testet, de igen komolyan megzavarhatja, sőt megronthatja a lelket! Spektator. A Diákszövetség kérelme t Az Amerikai Magyar Diákszövetség az alábbi kérelem közzétételére kérte fel lapunkat: “A szabadságharc után külföldre menekült tnagyar diákok kéréssel fordulnak “öregamerikás” honfitársaikhoz. Az Egyesült Államokban többszáz magyar egyetemista továbbtanulása függ attól, hogy a World U- nivérfsity Service által felajánlott kölcsönt fel tudják-e venni. A kölcsön felvételének egyetlen nehezítő , körülménye az, hogy jótálló-levelet kell mellékelni a folyamodványhoz, egy amerikai állampolgár aláírásával. Nagyon kérjük azokat a honfitársakat, akik aláírásukkal hajlandók diplomához segíteni egyegy diáktársunkat, hogy küldjék be címüket irodánkba. A jótálló-levél átvétele előtt minden segítségre szoruló diáktársunk személyesen fogja felkeresni jótállóját. Kérjük a magyar egyházakat és egyleteket, lépjenek akcióba diáktársaink megsegítésére. Előbb-utóbb felszabaduló szülőhazánk érdekét szolgálják azok, akik lehetővé teszik, hogy sok “kiművelt emberfő” kezdhessen majd hozzá az újjáépítéshez!” A Diákszövetség cime: Association of Hungarian Students in the U.Si, Inc., 22 East 38th St. New York 16, N.Y. t 7 A “fehérsegély” A budapesti kommunista lapok felháborodva adnak hirt arról, hogy a magyar nép anyagi támogatásban részesíti a bebörtönzöttek hozzátartozóit. “Egész fehérsegély szervezet dolgozik az országban” — Írják a debreceni dohánygyári leleplezéssel kapcsolatban. Debrecenbe!} 18 hónap óta működik a segélyszervezet és a munkások rendszeresen leadták bérük egy részét. A rezsim szerint ezzel nagy bűnt követtek el s a párt máris kiadta a jelszót a népi demokrácia ellen irányuló tevékenység megakadályozására. Az ellátatlanul maradt családok támogatása büntetendő cselekmény. A kommunisták bosszúja nem kíméli a hozzátartozókat sem. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hog> ak valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahahatóságnál. Hungarian Hours — RÁDIÓ — Magyar órák MINDEN VASÁRNAP D. U. 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTONIWTNJ ÁLLOMÁSON, (1300 Ke.) Kovács Csaba, igazgató Phone EXport 6-0159, 200 Genesee St. Trenton, N. J. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL American in Spirit — Hungarian in Language Hungárián News Amerikai szellemű magyar újság