Függetlenség, 1957 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1957-12-19 / 51. szám
1957. DECEMBER 19 függetlenséq 5 W KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET f § ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN § § AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK g 1 S. S. ALLAN 1 if DEPARTMENT STORE M ff 694 S. Broad Cor. Dye St. Tel. Ex 3-4470 Trenton “Békesség és Jóakarat” Az amerikai magyar otthonokban a nemsokára felgyűlő karácsonyrák fénye legyen útjelző azok számára is, akik MA még nincsenek közöttünk, nem tartoznak a legnagyobb amerikai-magyar közösség táborába. Szolgálja ez a fény a boldogabb magyar jövendő Ígéretét és hirdesse annak igazságát, hogy ha minél többen leszünk, annál nagyobb mértékben tudjuk megvalósítani a krisztusi szeretet jegyében a testvérsegités nemes és áldott célkitűzéseit! Minden jószándéku amerikai-magyarnak örömökben gazdag, áldott karácsonyt és egy minden tekintetben boldogabb ujesztendőt kíván a WILLIAM PENN Fraternális Egyesület 436 Fourth Avenue 1886. Pittsburgh 19, Pa. ' 1957. e ••VA Kellemes Karácsonyi Ünnepeket | és Boldog Újévet kíván | sí az Összmagyarságnak jf ONE WEST STATE Broad and Liberty State and Olden TRENTON, N. J. — A Federal Deposit Insurance Corporation tagja — Különleges zenei élvezetben volt részünk mindazoknak, akik a washingtoni földművelésügyi minisztérium dísztermében jelen lehettek az Agriculture Symphony Orchestra közelmúlt hangversenyén. Az ünnepi műsor középpontjában uj zenemű állott, ezzel a szokatlan címmel: “In Memóriám — to the Heroes of MAGYARORSZÁG.” Dr. Frederick Fall, a pompás együttes nagytehetésgü karnagyának vezénylő pálcája alatt legjobb tehetségét nyújtotta a nagy zenekar, mely a modern hangszerelésü szerzeményt lendületesen adta elő. Grace Bradford fiatal amerikai mezzoszoprán énekesnő mélyen átérzett előadásban énekelte a szóló számokat, melyek az 1956 októberében elesett és azóta a kommunizmus kinzókamráiban sínylődő magyarok tragédiáját érzékeltették a termet megtöltő közönséggel. A fővárosi angolnyelvü sajtó meleg elismerésben részesítette a szerzőt, aki eredetileg francia származású, de rokonai látogatóban megfordult gyerekkorában Magyarországon is és örökre megszerette a magyar népet. Serge de Gastyne az amerikai repülőhadsereg hivatalos zeneszerzője, kinek e magyar tárgyú munkája Philadelphiában hamarosan nyomtatásban is megjelenik és igy más zenekarok részére is hozzáférhető és előadható lesz. A 286,000 példányszámban közkézen forgó “Washington Evening Star” napilap többek között a következőket irta a hangyersenyről: “A United States Air Force Symphony mutatta be első alkalommal a ‘Magyarország” című nagy zenekari szerzeményt, melyet örömmel hallhattunk újból az Agriculture Symphony tolmácsolásában. Rövid idő alatt immár másodízben harsant fel a múlt őszi magyar szabadságharc hőseinek emlékére komponált zenemű; ez még az olyan Üstökösszerű pályát megfutó szerző esetében is ritkaság, mint de Gastyné. A második előadás után még inkább megerősödött bennünk a tudat, hogy ‘Magyarország’ e zenekari változata is örökéletü . . . “Szünet előtt Serge de Gastyne egészen váratlan meglepetésben részesült, midőn gyönyörű magyar nemzeti viseletben megjelent a színpadon egy igen csinos washingtoni magyar lány: Mészáros Hajna, aki az Amerikai Magyar Szövetség felkérésére egy Szent István királyt és a régi történelmi magyar határokat ábrázoló dombormüvet nyújtott át az ünnepelt zeneszerzőnek, mintegy a magyar szabadság jelképével tünetevén ki a szabadságharcnak zenei emléket emelő de Gastyne-t.” Az Egyesült Államok légihaderejének kísérleti csoportja azt tanulmányozza, hogy a világűrbe kilőtt és felrobbantott atombombákkal meg lehessen semmisíteni az oda kilőtt mübolygókat, vagy rakétákat. Hivatalosan kiadott jelentés szerint 16 tudós annyjra jutott kísérletével, hogy keresztülvihetőnek tartja a teljes védekezést, a földrészek között közlekedő rakéták megsemmisítését. Ez nagyban biztosítaná az amerikai kontinens védelmét. McPherson Morgan ezredes, a kutató-csoport vezetője kijelentette, hogy érzésük szerint meg tudják Semmisíteni a repülő atomtöltésü vagy, egyszerű irányított rakétákat. Kellemes Karácsonyt és Boldog Újévet kíván az Összmagyarságnak NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL A LAPOT! The TRENTON TRUST CO Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Llj Évet kíván az összmagyarságnak RÉVÉSZ LAJOS IGAZGATÓSÁGA és TISZTVISELŐI ' 28 West State Street 1 a William Penn Fraternal Egyesület kerületi szervezője 1112 So. Broad St Colonial Branch Mercer Branch 728 So. Broad St H KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKEI # § ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN § § AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK |I 226 So. Broad St, TRENTON, N. J Alapitva 1888-ban A Federal Deposit Insurance Corporation tagja HA VISSZAESÉS MUTATKOZIK Kellemes Karácsonyt és Boldog Újévet kiván az Összmagyarságnak Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Újévet Kivánunk az összmagyarságnak The TRENTON SAVING FUND SOCIETY IGAZGATÓSÁGA és TISZTVISELŐI KÉT TELJES BANK-IRODA East State & Montgomery Hamilton & Chambers Trenton, N. J. Chartered in 1844 123-125 EAST STATE STREET TRENTON, N. J A Federal Deposit Insurance Corporation tagja A Federal Deposit Insurance Corporation tagja Lehet védekezni' az űrrakéták ellen Uj szerzemény a magyar feltámadásért —a— Tel. EX 4-4323 az üzletében, ... ha nem sikerül | egy mulatság vagy hasonló “ren- | dezés,” ... ha nem kapja meg az | itteni magyarságtól azt a párt- | fogást, amire számított és amii | — talán joggal — elvárt, saját | magát okolhatja érte, ha nem | hirdette azt a mi lapnukban...! A | magyarság; a mi olvasóink hoz- f za vannak szokva ahhoz, hogy f ha valami érdemes dolog készül f vagy ha valamely cégnek emlí- | tésre érdemes üzenni való ja van, f arról a mi lapunk utján, kedvelt | itteni lapjuk utján értesülnek... J POSTA GYÖRGY | MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ • j Roebling és Division St. Tel. EX 3-4465 ÍS BROAD STREETN NATIONAL BANK of TRENTON, N.J. MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION j — a —