Függetlenség, 1957 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1957-12-19 / 51. szám
1957. DECEMBER 19 FÜGGETLENSÉG I * KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN II AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Karácsonyi legenda hivatalos ügyben járna, elbeszélgetett vele. — Aztán ki lesz a keresztapa? — Szegény ember, mint a többinél. Csak az vállalja szívesen a komaságot szegény embernél. A plébános néhány pillanatig hallgatott. — Tudnék én egy gazdagot .is, aki szívesen vállalná — mondta aztán. Vitéz János néma kíváncsisággal nézett a papra: — Ki lenne az ? — Nem ismeri. Én is csak kétszer beszéltem vele. Nagyon gazdag és nagvo.ii szomorú ember. Egy gyermeke volt. Derék, ?zép fiú. Az volt minden reménye. Elvitte tőle az Isten. Azt hitte, hogy belepusztul bánatába. De aztán megnyugodott és azt határozta el, hogy vagyonával örömet szerez azoknak, akik fogadják az Istentől a gyerek nagy-nagy örömére még akkor is, ha nagyon szegények. — Ki az? — Az a furcsa ember, aki a falvakat járja. — Főtisztelendő ur, olyan ez, mint egy legenda. — Igen. A szeretet, a karácsony ünnepén a szeretet legen| FATHER KISS A. GYULA f W rom. kát. plébános m Áldott Karácsonyi • • ünnepeket és vágyainkat, reményeinket beteljesítő Boldog Uj Esztendőt kíván minden magyar testvérnek a SZENT GYÖRGY KATOLIKUS MAGYAR 0« SZÖVETSÉG New Jersey Állam Banking and Insurance Department ügyosztályának engedélyével és ellenőrzésével működő ORSZÁGOS MAGYAR TESTVÉRI BIZTOSÍTÓ EGYLET, amely fennállásának 43-ik évében most e sorok utján is szeretettel hiv tagjai sorába minden családjáról és szeretettéiről gondoskodni óhaita ió magyart. Több mint FÉLMILLIÓ DOLLÁROS VAGYON! 122.77 SZÁZALÉKOS FIZETŐKÉPESSÉG! A Szent György Szövetség $250.00-től $5,000.00- ig ad életbiztosítást tagjainak, születéstől 55 éves korig. ($250.00 biztosítást 60 éves korig). Egész életre szóló, vagy 20 évig fizetendő biztosítási kötvényeinek, valamint az ifjúsági osztályban 20 év után lejáró “endowment” kötvényeinek az első évek eltelte után folytonosan növekvő készpénzértéke van. A havidijak, illetve a negyedévre, félévre, vágy egész-évre előre kifizetett tagsági dijak a lehető legalacsonyabbak, biztosítási szakemberek által kiszámított korszerinti fizetés szerint. “Double Indemnity” kétszeres baleset biztosítás. ÁLLJON BE ÖN IS TAGJAINK SORÁBA! A beállásra és kötvényekre vonatkozó bővebb felvilágosítást készséggel megad osztályainak bármely tisztviselője, vagy a központi hivatal: ST. GEORGE’S CATHOLIC HUNGARIAN UNION BÖCK JÁNOS központi elnök SZABÓ LAJOS kp. alelnök SÉLLYEI F. LAJOS jogtanácsos SZILÁGYI JÓZSEF központi titkár 125 Hornsby Ave. Fords, N. J. MIHALKO P. ISTVÁN kp. pénztáros PERTH AMBOY, NEW JERSEY Kegyetlen hóvihar száguldott végig a falun. Napok óta tartott már az ítéletidő. — No, az idén aztán csakugyan fehér karácsonyunk lesz, — mondogatták a meleg kemencék rhellett meghúzódó emberek. Munkátlan falusi téli hónapok. Jobb időben még csak akad a ház körül valami tennivaló. De ilyen Istent-kisértő napokban? Csendes beszélgetés, evés, kalendárium-olvasgatás, megint beszélgetés, amíg csak eljön az este. Ha a kemencében pattog a tűz, ha van bőven ennivaló, nincs is semmi baj. De ahol szükiben van a tüzelő, befúj a szél a rossz ablakon és a kenyér is kevés, a karácsony se okoz sok örömet és a tavaszt is nehéz kivárni. Ott nem olyan gondatlan a beszélgetés. Vargáék módos házában Eszter sorsát tárgyalták meg gondatlan borozgatás mellett. — Odaadom Andrishoz — mondta a gazda. — Az is egyetlen fiú, Eszter is egyetlen leány, a földük is egymás mellett van. Ha mi majd behunyjuk a szemünket, ők lesznek a leggazdagabb az egész faluban. Bíró lesz a fiúból! Ezzel Eszter sorsa el volt intézve. Ki bánta azt, hogy a sápadt, szomorú leány belopódzott a sötét szobába, oda állt halott édesanyja arcképe elé és sürü könnyek szántottak végig az arcán. Az emberek azonban nem vesztegettek több szót a dologról. Vitézékre terelődött a beszéd. — Már megint babát várnak. Ez lesz a negyedik abba a nyomorúságba. — Dolgos, derék ember . . . — Csak nem okos. Hogy tud majd hagyni rájuk valamit! Lemondóan legyintettek és ittak egyet. BETHLEHEM KIRÁLYOK... Most a furcsa emberi’e került a sou, Kiféle lehet? A jegyző se tudja. Csak járja a falvakat bő kabátjában, beszélget az urakkal is, a gazdákkal is és tovább megy. — Azt mondják, sok pénze* van. — Én azt hiszem, hogy ország kéme. — Nem a’ . . . Kótyagos lehet. Talán valami bánat kergeti. Az nem hagy neki nyugtot. Későre jár az idő, a vendégek hazafelé indultak. — No, még a Szent János áldását — mondta a gazda és töltött. — Jó éjszakát. * * * Vitézéknél pedig ezalatt megszületett a negyedik gyermek. Uj gond a meglevőkhöz. De a szenvedő asszony boldogan nézte. A fiatal apa terveket kovácsolt arról, hogyan szerez majd pénzt, hogy felnevelje kis családját. A gyerekek megnézték uj testvérkéjüket, aztán aludni tértek. Karácsony közeiget, szépen álmodtak. Jézuskáról, karácsonyfáról, játékról, cukorról, a gazdag gyerekek sok-sok ipröméről, amelyekben nem lesz részük, mert ami kis pénz van, kell az uj babára. Mégis boldogan aludtak szegénykék, boldogabban mint a gazdag Varga Eszter, aki álmatlanul sirdogált ágyában. Elintézett sorsát siratta és fiatalon meghalt édesanyját, akit sohase látott nevetni, mert azt is úgy adták férjhez, mint most őt, hogy gyűljön a vagyon. A szegény házban boldogabban ébredtek másnap reggel, mint a gazdagban. A vihar is alábbhagyott. Vitéz János pedig elindult, elvégezni a hivatalos dolgokat, bejelenteni az újszülöttet. A községházán hamar végzett. Onnan a plébániára ment. A derék öreg plébános barátságosan fogadta. Mintha nem is Irta: JÓZSEF ATTILA Adjonisten, Jézusunk, Jézusunk, Három király mi vagyunk. Lángos csillag állt felettünk, gyalog jöttünk, mert siettünk, kis juhocska mondta — biztos itt lakik a Jézus Krisztus. Menyhárt király a nevem, segíts, édes Istenem. Istenem, jónapot, jónapot! Nem vagyunk mi vén papok. JJgy hallottuk, megszülettél, szegények királya lettél. Benéztünk hát kicsit hozzád, Üdvösségünk, égi ország! Gáspár volnék, afféle földi király személye. Adjonisten, Megváltó, Megváltó! Jöttünk meleg országból. Főtt kolbászunk mind elfogyott fényes csizmánk is megrongott, hoztunk aranyat hat marékkai, tömjént egész vasfazékkal. Én vagyok a Boldizsár, aki szerecseny király. Irul-pirul Mária, Mária, boldogságos kis mama. Hulló könnye záporán át alig látja Jézuslcáját. A sok pásztor mind muzsikál. Meg is kéne szoptatni már. Kedves három királyok, jóészakát kívánok! HORTHY MIKLÓS “Emlékeim’* Ára 5.00 Dollár MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. dája. Jézus elvezeti a szomorú gazdagokat, a boldog szegényekhez, hogy kincseikből egymásnak adva, együtt örülhessenek. ❖ ❖ ❖ Két családi ünnep volt pár nap múlva a faluban. Egy nagyon boldog keresztelő és egy esküvő, amelyen senki sem örült. A jegyespár legkevésbé. De az örömszülők sem igazán. De ezek mégis csak megnyugtatták magukat azzal a gondolattal, hogy gondoskodtak, ha nem is a gyermekeik, legalább a vagyonuk sorsáról. De ki tudja? A boldogtalan családi élet mellett könnyen elolvad a vagyon s akkor mi marad . . . két ember boldogtalansága egy életen át. Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldogabb Uj Magyar Esztendőt kíván A TRENT0NI Magyar rádió órák vezetősége KOVÁCS B. MIHÁLY igazgató HALLGASSA MINDEN VASÁRNAP d.n. 1-2óráig magyar műsorunkat! WTN J—1300 ke. Telefon EXport 6-0159 ÁLDOTT KARÁCSONYT ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK MINDEN TESTVÉRÜNKNEK A kívánt boldogságot és biztonságot fogja szolgálni az IFJÚSÁGI ESZTENDŐ - YOUTH YEAR ____3 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK \ REICH VILMOS j KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK DR. MAURICE R. K0SL0W SZEMÉSZ-ORVOS 859 S. Broad St. Trenton, N. J. Tel. EX 6-9912 KOSSUTH HÁZ WASHINGTON D.C. ÉS BET HLEN_HOM E LIGONIER PAT I 9 5 S A. D. / IFJÚSÁGI eSZTeNDÖNKBeNr^sT| minden eddigi kedvezményünket felülmúló ELŐNYÖKKEL ESI; TESTVÉRI SZER ETETTEL HÍVJUK VAj AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLETBE || Magyar Amerika IFJÚSÁGA^ velük egy ütt a SZÜLOKETés S NAGYSZÜLŐKET isrszületéstől kezdve 55 éves életkorig. « Egyesületünk nemcsak a legjobb ELET BALESET KÓRHÁZI« W BETM BIZTOSÍTÁSOKAT adja tagjainak, hal 1 Jk Ä r°TMAoízacfT0NDOSK°DIK 1 T4SJAI«Sf S3S&J mAC,varnvelvS R11ást! r vo— 5M6El « «YE6ŰLT K*«’ A°F 1 ULETEN BÁRHOVÁ | We are:“ p THE HUNGARIAN REFORMED FEDERATION OF AMERICA* 1801 "P" 5T. N.W. WASHINGTON 6, D.C.
