Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)

1956-08-23 / 34. szám

1956. augusztus 23. FÜGGETLENSÉG 3 A HIRES 44 RADIOLA”védjegyü Magyar Hanglemezek TELJES VÁLASZTÉKA KAPHATÓ NÁLUNK: (Kérje vagy rendelje számok szerint) 1765—Három dinnye van egy száron . . . Mindszenty István ... Csárdás Édesanyám, te jó asszony . . . Mindszenthy István ... Hallgató 1767—Ősszel érik babám a fekete szóló . . . Cselényi J...................Csárdás Ünnepnap van nálunk . . . Bóka László ................................Hallgató 1769—Lidi Néni Csárdás . . . Sallay Együttes Zöld a Kukorica, Katyi . . . Cselényi József ......................Csárdás 1771—Eresz alatta fecske fészek . . . Lontay R. László .........Hallgató Zamatos a szóló . . . Lontay Rajner László .........................Csárdás Hullámzik a Balaton * . . László Imre ....................................Csárdás 1773—Vasmegyei csárdás . . . Lontay Rajner László Hull a zápor künn a pusztán . . . Cselényi József .........Hallgató * 1775—Beterelték a ménest a karamba . . . Ordasi Lajos ...............Csárdás Hírbe hozták a Katit . . . Szalay László ...............................Csárdás 1777—Jaj, de huncut maga . . . Szánthó Gyula ...............................Csárdás Egy kis kiváncsi kacsa. . . Major Ede és Kazal László ... Foxtrott 1779—Nyíló csokros fehér rózsát . . . László Imre .....................Hallgató Az én jó apámnál . . . Sztáray Márton ................................Hallgató 1781—Kis öreg . . . Sallay Együttes .........................................................Csárdás Illatos ibolya . . . Bihary József .................................................Hallgató 1783—Csetneki csikós . . . Kiss Manyi és Lantos Olivér .........Foxtrott Ürge van a határba’ . . . Cselényi József ...............................Csárdás 1785—Orgonavirág . . . Kelly Anna ...............................................Angol Waltz Hej, gyerekek, ha én Nóe lettem volna . . .Cselényi .... Csárdás 1789—Elküldöm a levelemet . . . László Imre ...............................Hallgató Eszterág csutora . . . Kalmár Pál .................... ...................Csárdás 1791—Ahol te vagy, szép az élet, . . . Bihary József ....................Hallgató Juli néni . . . Sallay Együttes ....................................................Csárdás 1793—A hegyek közt Budán . . . Nagykovácsi Ilona .........................Dal 1795—Van egy régi szokásom . . . Sallay Misi ...............................Csárdás t Kalapomra páros tubarózsát . . . Kalmár Pál ....................Andalgó 1797-—Hamis a rózsám . . . Kalmár Pál ...............................................Csárdás Éjjel álmomban búzaföldén jártam, Szalay László »...Hallgató 1799—Nincsen olyan lány . . . Feller Sándor ....................................Népdal Fa furulya . . . Feller Sándor ..........................................................Népdal 1801—Nem kérdem én tőled . . . Lontay Rajner László ...............Hallgató Három sósperec . . . Mindszenthy István ............................Csárdás 1803—Hervadozó ősznek . . . Sallay Misi ..............................................Hallgató Após nóta . . . Bóka László ..........................................................Csárdás 1805—Nyíló búzavirág . . . László Imre ...............................................Hallgató Egyszer-egy csárdás . . . Dózsa Jóska 1807—Leülök egy szőlőtőke tövébe . . . Vinczellér János .........Csárdás Mennyi szív van a világon . . . László Imre .......................Hallgató 1809—Isten veled, kicsi falum . . . Cselényi József .....................Hallgató Te Zsuzsikám! . . . Nagy Károly ............. ...............................Csárdás 1811—Rózsabimbó és a méh . . . Fellegi Teri és Tóth György Keringő * Magyar szerenád . . . előadja a Budai Énekkar ...............Szerenád 1813—Sej-haj, ne feküdj a szénaboglya tövébe . . . Sallay .........Csárdás Hogyha nékem százforintom lenne . . . Sallay Együttes, Csárdás A virágáruskislány dala . . . Kelly Anna 1815—Haragszik a feleségem . . • Szalay László ........................ Csárdás Vándorfelhők fenn az égen . . . Kalmár Pál Hallgató 1817—Nincsen rózsa tövis nélkül . . . László Imre ........................ Hallgató Rózsakért csárdás . . . Bihary József 1819—Kék ibolya, fehér szegfű . . . Nagy Károly ........................ Hallgató Őszi álom . . . Nagykovácsi Ilona .......................................... Keringő 1821—Zalamenti kis faluban . . . Szánthó Gyula ....................... Hallgató Egy őszhaju asszony . . . Fényes Kató ....................................... Dal 1823—Túl a dunán, Baranyában . . . Mindszenthy István ... Andalgó Muskátli virág . . . Mindszenthy István ...............................Andalgó Ez az utca szegelet . . . Bihary József ................................... Csárdás 1825—Lehullott a vadgesztenye . . . László Imre .........................Hallgató Gyere be, galambom . . . Bihary József ................................. Csárdás 1827—Elmentem én a doktorhoz . . . Dózsa Jóska ........................ Csárdás Ne tudja meg senki . . . Bihary József Hallgató 1829—Jégvirágos hideg tél volt . . . László Imre ........................ Hallgató Az én babám háza tája . . . Bálint Zoltán ........................ Csárdás 1831—Csongorádi tisza partján . . . Szalay László Hallgató Klárika, Kh&rika . . . Kalmár Pál Csárdás 1833—Az én fiamból nem lesz úriember . . . László Imre ............... Dal Igaz ut az . . . Bihary József .................................................Hallgató 1835—Debreceni nagy erdőben . • . Mindszenthy István .........Hallgató Peng a kasza és köves utón . . . Orbán Sándor .................. Csárdás 1837—Vihar a levelet^.,., László Imre és Kalmár Pál Hallgató De szeretnék Hortobágyon . . . Cselényi József .........Andalgó Jó annak, ki felesége« . . . Cselényi József Hallgató 1839—Tavaszi álmok idején . . . Karády-Putnoky kettős .........Slow Fox Csak azért is . . . Cselényi József Csárdás 1841—Szeressük egymást gyerekek . . . Fekete Pál .....................Hallgató Ha megnövök nagy leszek . . . Kalmár Pál ........................ Csárdás Én vagyok a kunsági fi . . . Kalmár Pál Csárdás 1843—Domboldalon áll egy öreg nyárfa . . . Kertész énekkar, Hallgató Téglaporos a kalapom . . . Kalmár Pál Csárdás 1845—Én tudom, mi van velem . . . Bihary József Hallgató Megyen már a hajnalcsillag . . . Bóka László Hallgató Megérett a szőlő . . . Bóka László ............................................Csárdás 1847—Miből élnek az emberek? . . . Kazal László ...............................Fox A neyető ember . . . Kazal László ................................................ Fox 1849—A kanyargó Tisza partján . . . Ordasi Lajos ................... Hallgató Légy enyém, angyalom . . . Mindszenthy István ........ Hallgató 1851—Minden elmúlik egyszer . . . Kely Anna Dal Gyöngy virágos kis kertedben . . . László Imre ...............Hallgató 1853—Hogy mondjam meg neked . . . László Imre .. Hallgató Sej, haj, künn a réten . . . Cselényi József Csárdás 1855-----Bilicsi Tivadar nótái ......................................................................Csárdások Bilicsi Tivadar nótái ......................................................................Csárdások 1857—Holló lovam lábanyomát . . . László Imre .........»...................Hallgató Csúnya lány, csúnya lány . . . Cselényi József ....................Csárdás 1859—Debrecenben voltam . . . Balázs Árpád Dal Nótáskedvü volt az apám . . . László Imre ..................... Hallgató 1861—Leszállt a csendes éj . . . László Imre .............................Altatódal Vecsernyére szól a harang . . . László Imre ....................Hallgató 1863—Volt nekem egy fehérszárnyu bóbitás galambom László Imre ..........Hallgató Tudtam én, hogy visszajössz még . . . Bihary József ... Hallgató 1865—Este, ha lefekszik . . . László Imre .........................................Hallgató Gyergyón innen, vagy még azon is túl . . . László Imre, Hallgató 1867—Illatoznak a virágok . . . Kalmár Pál ...............................Hallgató Irt a babám ... és Eladtam egy pejcsikót . . . Kalmár, Csárdás 1869—Amikor az édesanyám imakönyvét . . . Nagy Károly .. Hallgató Tulipános csárdás és Most kezdődik a tánc, Kalmár, Csárdások 1871—Balatoni füzes mélyén, Lontay Rajner László ...............Hallgató Jöjj ki hozzám a tanyára . . . Cselényi József ...............Csárdás 1873—A bánatom fája kiviritott . . . László Imre .....................Hallgató. Árad a Duna vize . . . László Imre ............ ...........................Hallgató 1875—Mért könnyes a két szemed? . . . Sztaray Márton Hallgató Huncut aki a szerelmét tagadni meri . . . Kalmár Pál ... Csárdás 1877—Nincs már nékem fehér gulyám . . . Bihary József Hallgató Azt mondják, a szivem baja . . . Kalmár Pál ....................Csárdás 1879—Szeretem az édes párom . . . László Imre .........................Hallgató Csingillingi sárgarigó csárdás és frisses, Kalmár Pál ... Csárdás 1881—Páros csillag az ég alján . . . László Imre ...............................Hallgató Hiába is mondod ... Cselényi József ....................................Hallgató Szolgabiró csárdás . . . Cselényi József ............................. Csárdás 1883—Édesanyám, lelkem . . . Tölgyessi Julia ...............................Hallgató Adj egy ici-pici édes csókot . . . Orbán Sándor .....................Csárdás 1885—őrizek egy imakönyvet . . . Cselényi József ....................Hallgató Szőr a szitában, és Libamáj, kacsamáj . . . Kalmár Pál Csárdás 1887—Édesanyám . . . Kalmár Pál ^ Hallgató Tisza partján és Ityóka-pityóka . . . Cselényi József, ... Csárdás 1889—Szamos vize ott kanyarog . . . László Imre Hallgató Ha elmegyek a bálba és Azt mondják, hogy... Kalmár .. Csárdás 1891—Szeretném a szivedből . . . László Imre ...............................Hallgató Nóta az anyósról . . . László Imre ............................... Csárdás 1893—Szeretném, ha minden álmom . . . László Imre Hallgató Száz forintos bankó, Ha bemegyek szombat este, stb. csárdások 1895—Selyem hajad én még . . . László Imre Hallgató Szőke kis lány csitt . . . Hallodd rózsám, Katika .........Csárdások 1897—Minek néked a templom . . . Kalmár Pál ......................., Hallgató Tatai csárdás . . . Kalmár Pál ....................................................Csárdás Hajlik a rózsafa, hajlik a lány . . . Kalmár Pál ............. Csárdás 1899—Eltörött a heegdüm . . . Kalmár Pál .....................................Hallgató Hallod-e Zsuzsika . . . Kalmár Pál Csárdás 1901—Te több vagy nékem . . . Lántos Olivér ........................ Slow Fox Madmoiselle . . . Kelly Anna .............................................................. Dal 1903—Ma elhiszem . . . Kelly Anna Dal Úgy fáj a szív . • . Kelly Anna ........................................................... Dal DARABJA 95 CENT (Postai rendelésnél darabja $1.00) Magyar Hírnök Könyvesboljta (Foreign Book Shop) 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. (Bartone lemezek képviselete 1952-óta) Ember huzza a lovat ULTRAMODERN AUTÓBUSZ MODELJE Valamikor, nem 'is olyan régen még ló húzta a kocsikat, melyek­ben emberek ültek. Ma már: em­ber huzza a lovat . . . Ez a londoni dokk-munkás egy értékes polo­­versenylovat húz . . ; s a lovacská­nak szemlátomást tetszik a kocsi­kázás ilyen változata . . . NÓTA IRTA: BABAY JÓZSEF a közelmúltban elhunyt meleg­szívű magyar iró és költő Istenem, de árva vagy dk, Magamnak fejfát faragok, Megfaragom a fejfámat.... S reá írom azt, hogy Bánat. Én vagyok a boldogtalan, A szivedben a hontalan. A te szived zárt palota, Nem jutok el oda soha. A sziveden kis kilincs van, Kilincs mögött mennyi kincs [van, Másnak adod minden kincsed, Nekem rozsdás a kilincsed. A szivedben vakablak van, De vig madár dalol abban, Nekem nem jut egy fürt öröm, Koldus vagyok küszöbödön. Két tilinkó, három nádsip, Sebaj,—majd csak akad másik! Ha máskép nem, úgy tegyetek, Lánysir mellé temessetek. Megkérdem ma,jd ott lenn tőle, Mért került a temetőbe ? S hogyha panaszkodik nagyon Odalenn én vigasztalom. Mert az igaz szivf áj ásnak Akármilyen mély sirt ásnak, Nincsen annak gyógyulása, Sem vigasza, sem midása. Istenem, de árva vagyok, Magamnak fejfát faragok, Megfaragom a fejfámat S reá irom azt, hogy Bánat. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a HpeS! Atlantic Guest House Mrs. Mészáros KELLEMES NYARALÓJA 206 PACIFIC AVE. ATLANTIC CITY, N. J. Szép, tiszta, szellos szobák napra, hétvégre, vagy egész szezonra is kaphatók ebben a szépen berende­zett nyaralóban, jutányos áron, finom és magyaros ételekkel, vagy anélkül. Pár lépés a tengerhez. Kellemes magyar társaság: Telefon: 4-6945 vásárolja nálunk az ITALOKAT! Eredeti importált Magyar Borok és pálinkák választéka —Nemes Kadar (1947 évi) —Egri Bikavér (1949 évi) —Tokaji Szamorodni (1947) —Tokaji Aszú (1949, 4 puttonos) Badacsonyi Szürkebarát (1949) —Leányka bor (1947) —Tokaji Furmint (1949) —Jászberényi Rizling (1949) —Szekszárdi Vörös (1949) valamint a hires Zwack-féle Császárkörte likőr és sok más különlegesség. ÚGYSZINTÉN: Legfinomabb importált NÉMET, FRANCIA, PORTUGÁL, SPANYOL, OLASZ, DÁN és más országbeli borok teljes választéka MAYFAIR LIQUOR STORE 1335 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: EXport 4-8529 Ingyen házhoz szállítás Egy olasz tervező a jövő autóbuszát igy képzeli el, amiről már gyártásra kész tervei is vannak. A plasztikus külső anyagból készülő busz 125 mérföldes sebességgel képes robogni, gáz-turbinás motor hajtja és 32 utas fér el benne. Magyarország, te vagy...! Az én örökségem, varázsos szépségem e földi térségen, hogy Isten alkotta, heggyel körülrakta —vér s könny hullt miatta—, bár kicsi . . . nekem nagy: Magyarország, te vagy! Drága örökségem bus számkivetésben ' állok most őrségen hitem jó kardjával, reményem pajzsával, szerető izzással! S mi küzdni erőt ad: Magyarország, te vagy! / Istennek felkentje — kezében keresztje — népem első Szentje: Te vagy István király! Ne vess meg s ne bírálj ott az örök trónnál. . . Szánd meg sok keservünk, ejts egy jó szót értünk: készítsd hazatértünk . .. Mi imára ragacl: Szent Istvánnal, szabad Magyarország, te vagy! Ty-los. 32-lapos helvét MAGYAR KÁRTYA Piatnik gyártmány. — $1.25 Csomagja ............................... Magyar könyvek, hanglemezek nagy választékban MAGYAR HÍRNÖK Foreign KÖNYVESBOLTJA Book Shop 240 Somerset St., New Brunswick, N. J. A “Savings Bond” amelyik átment a facsarón anélkül hogy összehuzódott volna! A modern mosógép kétségtelenül alapos munkát végez még egy U. S. Takarék-kötvényen is . . . Azonban sem viz, sem szinelváltoztató vegyszerek és mosószerek tönkre nem tehetik, le nem ronthatják annak értékét! A fenti fénykép egy U.S. Savings Bond-ról készült, amelyet vé­letlenül egy férfi ing zsebében felejtettek és amely átment a nagy­mosáson . . . Úgy nézett ki, hogy valóban “kék hétfője” lesz a család­nak, amíg el nem vitték ezt a kimosott kötvényt a U.S. Treasury hi­vatalba, ahol megtudták, hogy az nem veszített semmit értékéből és ujjal cserélték ki ... A család azontúl még több U.S. Takarék-kötvényt vásárolt. ' ♦ Ez az igaz történet is azt bizonyitja, hogy a bondok biztosabbak még a készpénznél is! Évente sokezed Bondot kicserél a U.S. Treasury, országunk kincstára, amelyek vagy elvesztek, vagy megsérültek. Min­den nagy tornádó, árvíz, robbanás, tűz, vagy hasonló után kérvények özöne érkezik be, hogy a feljegyzett számok alapján uj kötvényeket kapjanak a tulajdonosok s ez meg is történik, minden külön költség nélkül! De nemcsak ezért biztonságosabbak a U.S. Bondok, mint a kész­pénz, hanem azért is, mert hozzá még kamatoznak is. Átlag 3%-os kamatot hoznka, ha lejáratig tartjuk. Valóban a JÖVŐJÉT BIZTO­SÍTJA az, aki U.S. Savings Bondokba fekteti pénzét! Kezdje el ezt a komoly befektetést, akár a “Payroll Savings Plan” szerint munkahelyén, akár a Igeközelebbi bankban! ÉLETE NAGY DOLGAIRA KÉSZÜLJÖN FEL U. S. SAVINGS BOND-OKKAL ! MAGYAR’KÖNYVEK HATALMAS VÁLASZTÉKA! MOST ÉRKEZETT KÖNYVEK: HARSÁNY! ZSOLT: És mégis mozog a föld (3 kötet, kötve, Singer &. Wolfner kiad.) .......................$10.00 HARSÁNYI ZSOLT: Jókedvű könyv (Singer és V/olfner) 3.00 RAB GUSZTÁV: Keleti pályaudvar (kötve) ........................ 2.00 SZENTMIHÁLYNÉ SZABÓ MÁRIA: Emberé a munka (2 kötet egybekötve, 540 old.---Singer & Wolfner) 4.50 ESZTERHÁS ISTVÁN: Három nap a pokolban (kötve) .... 3.50 Ez a hirdetés lapunk hazafias adománya. This advertisement is the patriotic donation of our newspaper. ÁCS TIVADAR: Magyarok idegenben ...........................................................$2.00 ARANY JÁNOS balladái (Zichy rajzaival) kötve, szép kiállítású könyv ...................................................................................... 4.00 LAGERLÖF ZELMA: Szent Veronika kendője ....................................... 1.75 A generális gyűrűje — TÖRÖK REZSŐ: Enyv és szappan .................................................................. 3.00 VOSS, RICHARD: Királyi dráma .......................................................... ........ 2.00 ORWELL, GEORGE: Tragédia Burmában ................................................. 2.00 KOSZTOLÁNYI DEZSŐ: Felebarátaim ....................................................... 2.00 BALASSA SÁNDOR: Itt élned, halnod kell ............................................... 3.00 LESTYÁN SÁNDOR: Zug a nádas .................................................................. 1.25 VELLEDITS: Francia-Magyar, Magyar-Francia szótár ....................* 4.50 HEGEDŰS: Francia-Magyar, Magyar-Francia szótár ....................... 2.75 ERDÉLYI CSILLAGOK (Erdélyi Szépmives Céh kiad.) ............. 4.00 HERCZEG FERENC: Pro Libertate (Rákóczi Ferenc élete és harca) ............................................................ 5.00 HERCZEG FERENC: Fehér páva (Singer & Wolfner) .................... 2.00 HERCZEG FERENCZ: Mutamur .................................................................. 2.00 HERCZEG FERENC: A honszerző ................................................................ 2.00 ” 99 A nap fia ...................................................................... 2.00 Napnyugati mesék .................................................. 2.00 Ádám hol vagy? ....................................................... 2.00 Szelek szárnyán ........................................................ 2.00 Várhegy .......................................................................... 2.00 Tűz a pusztában (diszkötésban) .................... 2.25 Balatoni rege ..................................... 2.00 ” ” Napváros ................................................................... 2.00 Sirokkó ..................................................................... 2.00 ” ” Első fecske ............................................................. 2.00 KARINTHY FRIGYES: Bűvös szék .......................................................................50 BOROSS MIHÁLY: A Kanálosi ház ............................................................ 1.50 REMÉNYIK ZSIGMOND: Sarjadó fü .......................................................... 2.00 SZIKLAY FERENC: Mikor az óra üt ............................................................. 1.50 KORNIS GYULA: Lélektani tanulmányok (f.) ..................................... 3.00 JOSEF CARDINAL MINDSZENTY: “The face of the Heavenly Mother” $3.00 és $2.50 SALES, LORENZO, P.: Krisztus üzen a világnak (Konszoláta nővér Írásaiból) ..................................................................... 1.00 í DR. YOLLAND ARTHUR: AngoLMagyar, Magyar-Angol szótár A legjobb és leghiresebb ilyen szótár (3 kötetben) ............... 40.00 VIRÁQ: Dr. Luther Márton önmagáról ....................................................... 3.00 BALASSA JÓZSEF: Kossuth Lajos Amerikában (f) .......................... 2.75 GÁRDONYI GÉZA: Göre Gábor sorozat (10 kötet) ............................16.00 \ PETŐFI SÁNDOR összes költeményei (kötve) .................................... 4.00 j ZILAHY LAJOS müvei, sorozat I-X (10 kötetben) .........................20.00 ARANY JÁNOS összes müvei (6 kötetben) ...............................................17.50 JÓKAI MÓR: Erdély aranykora .................................................. .................. 2.00 JÓKAI MÓR: És mégis mozog a föld ............................................................ 3.50 JÓKAI MÓR: Aranyember .................................................................................. 3.00 JÓKAI MÓR: Egy hírhedt kalandor (fűzve) .................................................75 Szegény gazdagok ...................................................................... 2.00 ” Sárga rózsa (fűzve) ......................................................................75 AZ INYESMESTER SZAKÁCSKÖNYVE (óhazai legkitűnőbb szakkönyv) .......................................................... 4.00 ARANY JÁNOS: Toldi (fűzve, 88 old.) ...........................................................75 * FALUDY GYÖRGY: Villon balladái (fordítások) fűzve ............... 1.50 l MIKES GYÖRGY: Egy hijján húsz (kötve) ... .............. 2.80 MÓRICZ ZSIGMOND: Úri muri (fűzve) .............................................................75 \ MÓRICZ ZSIGMOND: Légy jó mindhalálig (kötve) ........................... 2.00 a SZALAY JEROMOS: Márton Áron — a Vértanú püspök élete __ 2.00 MAGYAR EGYHÁZI ÉNEKESKÖNYV (róm. kath.) (kötve) .... 1.80 ugyanaz fekete bőr diszkötésben .................. 3.60 ! KEMPIS TAMÁS: Krisztus követése (róm. kath.) füzet ......................50 ] MOLNÁR FERENC: Csoda a hegyek között (fűzve) ................................75 MOLNÁR FERENC: Gőzoszlop ....................................................................... 1.25 \ MIKSZÁTH KÁLMÁN: Szent Péter Esernyője (fűzve) ...........................75 * MIKSZÁTH KÁLMÁN: A két koldusdiák (fűzve, 132 old. Zádor István rajzaival) ........................................ 1.50 ? MIKSZÁTH KÁLMÁN: A Noszty fiú esete Tóth Marival ............... 2.50 MADÁCH IMRE: Az ember tragédiája (kötve) ............................... 2.50 KUTASI KOVÁCS LAJOS: Tükörben (kötve) .................................... 1.50 KRÚDY GYULA: Boldogult urfikoromban (kötve) ......................... 2.50 VERNE GYULA: Francia zászló (fűzve) .................................. 75 ■ SZTROKAY K.: Véletlen (kötve) ...................................................... 2.25 -REMÉNYIK ZSIGMOND: Északi szél ........................................................! 1.50 ROLLA MARGIT: Arany estéje .............................................................. 1.25 ? MARQUAND J. P.: Pulham ur, a derék polgár ........................... 2.25 JÁSZAY MARI LEVELEI 1.75 SÁRKÁNY: Kossuth Lajos élete és hagyatéka ........................................... 2.00 BORSODY-BELIQUA: Régi magyar világjárók (kötve) .................... 2.00 BUCK PEARL: Sárkányivadék ....................................................................... 1.75 TAMÁSI ÁRON: Virrasztás ............................................................. 3.50 ILLYÉS GYULA: Petőfi ....................................................................................... 3.75 BRÓDY SÁNDOR legszebb írásai ,használt, jó állapotban) ............ 2.50 JÓKAI MÓR: Felfordult világ ............................................................................. 2.75 KODÁLY ZOLTÁN: A magyar népzene ....................................................... 6.50. GÁRDONYI GÉZA: Angyalokkal atyafiságban (112 old. fűzve) 1.25^ SZÖREGI BÉLA: Egy orosz hadifogly naplója (124 old. fűzve) ... 1.30 POHÁRNOK JENŐ: Szent István király (regény, fűivé, 222 old.) 2.00 Magyar Hirnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. Telefon CHarter 9-3791 (Nyitva hétfő kivételével minden hétköznap este 5-ig, csütörtökön este 8-ig)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents